Use "涜職" in a sentence
1. 子供 達 を 消し去 る の は 神 に 対 する 冒涜
让 这些 孩子 们 消失 是 我们 用来 对抗 上帝 的 方法
2. わいせつ、冒涜的、不適切な言葉やジェスチャーを含むコンテンツは削除されます。
我们会移除包含淫秽、亵渎或冒犯性语言或手势的内容。
3. 公判中に、ミャンマーの国璽を冒涜したとして最大3年の刑が追加される可能性がある。
昂柯堆出庭时,又因涉嫌污损缅甸国徽而可能再被判处三年以下徒刑。
4. ゴリアテは背丈が約2.7メートルあり,完全武装し,イスラエルに向かって冒涜的な軽蔑の言葉を叫んでいます。
他身高九尺[2.7米],披坚执锐,目空一切。
5. アノニマス: FOXニュースの諸君へ 我々は残念に思っている アノニマスの名前と本質が 冒涜されたことを
匿名:亲爱的福克斯新闻 很不幸得引起了我们的注意 所有匿名者的名称和性质 已经被破坏
6. その地で,“クリスチャン”の騎士たちは,「三日に及ぶ,恐ろしい略奪と殺りく,欲情,涜神行為」に携わりました。
在当地,“基督教”的武士们“大肆劫掠、屠杀、纵欲和渎圣达三天之久。”
7. 宗教的な冒涜や不道徳な言葉(ベータ版): 不敬な言葉や呪いの言葉が相当数または多数使用されている
粗言秽语(测试版):适量或大量使用粗言秽语和诅咒用语
8. むしろ 彼らはタキ・アルディン天文台を取り壊しました 神の意向を探る行為は 神を冒涜すると考えたからです
该国政府拆毁了科学家达兹·艾-丁的天文观测台 认为该观测台窥视上帝 亵渎圣灵
9. エレミヤ 7:18,19,新国際訳)ところが,彼らの冒涜的な悪事はさらに下劣な深みへと沈み,エホバのみ名を担う家に,忌むべき像を設置しました。「
耶利米书7:18,19)可是,他们那亵渎上帝的败行甚至更变本加厉——竟然将令人憎恶的偶像设立在耶和华名下的殿中。
10. 明治4年(1871年)、神宮職制改革により、私称の神職と神楽職人の職は廃止された。
1871年,由於神宮職制改革,自稱的神職和神樂職人的職務遭到廢除。
11. 4月22日、京都守護職に復職。
4月22日,復職原京都守護職。
12. 職員は政府の保護専門特別職。
工人阶级受国家特别保护权。
13. 武職:千總、把總から参将の職まで。
武職:千總、把總至參將。
14. 続いて事務補助職員が3,307人、技能職員が555人、医療職員が506人、教育職員が370人などとなっている。
接著,事務補助職員有3,307人,技能職員有555人,醫療職員有506人,教育職員有370人。
15. 韓国の職業安定所の求職中の女性。
韩国就业办公室的女性求职者。
16. [韓国の職業安定所の求職中の女性。
[韩国就业办公室的女性求职者。
17. 宮内府は、宮内府長官の下、1官房3職4寮(侍従職・皇太后宮職・東宮職・式部寮・図書寮・内蔵寮・主殿寮)と京都事務所が置かれ、職員数も1,500人弱となった。
宮內府在宮內府長官下設1官房3職4寮(侍從職、皇太后宮職、東宮職、式部寮、圖書寮、內藏寮、主殿寮)與京都事務所,職員數僅1,500人左右。
18. 本職は菓子職人で、第59回世界菓子職人選手権の覇者になるほどの実力を持つ。
本來是點心師傅,擁有第59屆世界點心師傅冠軍的堅強實力。
19. 聖職エキスポ
大型神职人员招聘会
20. 2005年、中台禅寺住職の職務転予弟子の見灯和尚。
2005年,卸任中台禪寺住持,交予弟子見燈和尚 。
21. 後に神職の資格を取り、梅宮大社の神職となる。
之後橋本取得神官的資格,成為梅宮大社的神官。
22. 若者たちに職業訓練や就職あっせんをする。
為年輕人提供訓練及就業安排。
23. 常勤職員の採用試験には、国家公務員採用総合職試験および一般職大卒程度試験(技術系)、一般職高卒試験のほか、独自の専門職試験として外務省専門職員採用試験が設けられている(人事院規則8―18第3条)。
專職職員的採用試驗有國家公務員採用綜合職試驗、一般職大學畢業程度試験(技術系)、一般職高中畢業程度試驗、以及獨自的專門職試驗外務省專門職員採用試驗(人事院規則8―18第3條)。
24. 祭司職の任職の際,任職の雄羊の腎臓はまず揺り動かされてから,祭壇の上で焼かれました。(
在祭司的就职礼上,就职礼的公绵羊的两个肾要先献做摇祭,然后放在坛上焚烧。(
25. 職業はカメラマン。
職業是攝影師。
26. 二次職転職では、JOBレベルの最高値(Lv50)にならなくてもJOB30以上で転職することができるが、転職した時点で覚えていない一次職スキルなどは覚えられなくなるので注意が必要である。
二次職業轉職的條件為職業等級30級以上(最高職業等級為50級),但轉職之後無法回遡重新取得一次職業的技能。
27. スクーターを貸してくれた僧職者と書籍を燃やした僧職者
一个教士借出摩托车,一个烧毁我们的书刊
28. このことは,人が独りでいたり,暗がりにいたりするときに特に大切です。 自涜というひそかな過ちは大体において,そうした状況のもとで犯されるのです。
人若独处或在黑暗中,这样行特别重要,因为自渎的隐秘过犯最常发生于这种情形之下。
29. 非常勤職員とは別に再任用職員は2,031人となっている。
非專任職員中的再任用職員有2,031人。
30. このテレビドラマの警官は職権を乱用する汚職警官みたいです。
這套電視劇裏的驚察似乎是個濫用職權的壞蛋。
31. 新興の日常諸言語へのぞんざいな翻訳によって「冒涜」されないよう聖書を守るための方法として,そうした人々は聖書を威厳のある,安定したラテン語のままにしておこうとしたのです。
把圣经保全在庄严、固定的拉丁文中乃是他们保护圣经的手法,这样便不致被人妄自译成通俗文字而“亵渎”圣经。
32. パイロット2名殉職。
两名飞行员牺牲。
33. 第四に寄禄官の一本化および職事本官の職権回復である。
第四是寄禄官一本化以及职事本官职权的恢复。
34. 一般職は、一般職の職員の給与に関する法律(一般職給与法)に基づいて俸給月額が決定される(検察官は除く)が、事務次官は同法による俸給月額のうち最高額の指定職8号俸を支給される。
一般職是依一般職俸給法(日语:一般職の職員の給与に関する法律)決定俸給(檢察官除外),事務次官是該法俸給最高的指定職8號俸。
35. 職業は踊り子。
職業是舞者。
36. 本職は消防士。
正職為消防員。
37. ジャーナリズム ― 過酷な職業
新闻工作是苦差事
38. 12月、公職追放。
12月被解除政府职务。
39. 誤謬,暗やみ,盲目,酩酊,欺瞞,邪悪,罪悪,汚れ,腐敗,虚無,卑劣,不敬虔,不信心,不信仰,冒涜といった様々な悪い特質が『世』つまり『この時代』を表わすものとされている」。
他们将许多罪恶的特色应用在‘世界’或‘这个世代’之上:例如谬误、黑暗、蒙昧无知、醉酒、欺骗、邪恶、不义、污秽、腐败、虚妄、卑鄙、不敬虔、不义、不信和亵渎。”
40. 2013年より現職。
現任比在2013年。
41. 無職の大卒者
大学毕业即失业
42. 翌日、老中辞職。
次日,高宗回信拒绝。
43. 彼らは暴力をもって僧職者を滅ぼすか,少なくともその専門職の職服を脱がせ,ゼカリヤ 13章4節から6節に説明されているように,専門職に就いていない平信徒の地位に僧職者たちを落とすことは確かです。
他们会将教士们一举消灭,或至少将他们的官式袍服剥去,使他们降至非专业性的平信徒的地位,正如撒迦利亚书13:4-6所解释一般。
44. もし実現したのであれば,ロンドン・タイムズ紙が述べているように,一部のユダヤ人たちが「シオニズム運動の中に,イスラエルの建国に伴って現実となった冒涜を」見ているのはなぜでしょうか。
若然,那末何以照伦敦《泰晤士报》所载,有些犹太人把“随着以色列建国而得以实现的犹太复国主义视为亵渎”呢?
45. 木工職人のヒメバチ
做木工的黄蜂
46. “ワイン職人のスパイス棚”
酿酒师的“香料”
47. 「外国人ジャーナリストが、単に自分の仕事をしただけあるにも拘わらず、中国政府が、それを理由に、外国人ジャーナリストを脅迫し身柄拘束しようとしているのは、オリンピックのフェアプレー精神に対する冒涜だ。」「
人权观察亚洲部执行长亚当斯(Brad Adams)说:“中国政府企图恐吓和拘留仅仅从事自己本职工作的外国记者,而这种行为是对奥运会公平竞争理念的蔑视。
48. 殉職原因は不明。
殉職原因不明。
49. 文久4年(1864年) 2月11日、京都守護職を免じ、陸軍総裁職に補任。
1864年(元治元年)2月11日,免除京都守護職,補任陸軍總裁乙職。
50. 職業:保育士(保母)。
職業:守護者(Guardian)。
51. 自分の職から,あるいは自分の職の一定の分野から退くこと。
从自己的工作岗位退下来,或放下部分职务。
52. 同職は閣僚級の職であり、一般に3軍各省の大臣の上級職とされたが、一部の3軍大臣は閣内にあり続けた。
这是一个内阁级职位,一般其地位高于三个主管军种的大臣,然而,三个军种大臣都留在内阁。
53. しかし、反シハヌークの立場を咎められ、1962年に同職を追われ、教職に戻った。
然而由於他反對施亞努的立場,在1962年被解除職務,回到原來的學校教書。
54. 職場でのマナー違反
工作场所的无礼行为
55. 各税関で船舶職員も任用している関係から、海事職俸給表(一)が35人、海事職俸給表(二)が104人それぞれ措置されている。
各稅關因有任用船舶職員,適用海事職俸給表(一)的有35人,適用海事職俸給表(二)的有104人。
56. 人文主義者だけでなく,一部の聖職者たちも宗教改革を要求し,高位聖職者の悪弊や下級聖職者の無能さと闘いました。
有些教士和人文主义学者要求宗教改革,反对高级教士专权、低级教士无能的主教制度。
57. その他39、無職7。
卒年三十岁,无谥号。
58. 汚職に対する憤りが 一大転機となり、 私は昨年、弁護士に転職しました。
腐败对于我的触动 使我于去年经历了一场 巨大的职场变动,我成为了一名专职执业律师。
59. ● 1976年以来,メキシコ・シティーでは1万7,000人を超える汚職警察官が免職になっている。
● 自1976年以来,墨西哥城已有17,000名以上的警务人员因贪污被革职。
60. 4級以下は、職列(情報、治安、捜査、工業、通信、電算)名を職名の前に冠する。
4級以下要在前面的工作标题栏注明(信息,调查,工业,安全,通信,电脑)的名称。
61. 同志 ムント は 復職 する
穆特 同志 立即 恢复 工作
62. 元英会話教室職員。
前英文會員教室職員。
63. 宮内庁次長は、特別職の宮内庁長官と異なり、一般職の国家公務員である。
宮內廳次長不同於特別職的宮內廳長官,是一般職的國家公務員。
64. もう 退職 でき な い
我 现在 不能 退休 了
65. 月日不詳、参議辞職。
月日不詳,參議辭職。
66. この勅令は翌年の「公職に関する就職禁止、退職等に関する勅令」(昭和22年勅令第1号)で改正され、公職の範囲が広げられて戦前・戦中の有力企業や軍需産業の幹部なども対象になった。
次年则更进一步出台了《關於禁止公职就职、退职等敕令(日语:公職に関する就職禁止、退職等に関する勅令)》(昭和22年勅令第1号),将公职的范围扩大至战前以及战争期间的主要企业和军需企业的干部。
67. 退職 の ヒド い 迎え 方 だ
我 的 退休 生活 是 这样 开始 的
68. 一般職の在職者数は2017年8月1日現在で2万387人(うち女性3,173人)である。
2017年8月1日一般職在職人數有2萬387人(其中女性3,173人)。
69. 自身も情報バラエティー部に勤務していたが、2年前に銀河テレビを退職し、現在無職。
本人也曾在資訊娛樂部門工作過,2年前辭去銀河電視台的工作,現在沒有工作。
70. 1509年(永正6年) 豊前国守護職兼職 1512年(永正9年)3月26日、従三位に昇叙。
1509年(永正6年) 兼任豐前国守護職 1512年(永正9年)3月26日、升從三位。
71. 現職は救急医療です
现在,我在ICU里工作。
72. また転職以降は一次職のスキルポイントは増えない(スキルポイント入手イベントによる一次スキル入手は可能)。
轉職後在也無法取得一次職業的技能點數(除了透過技能點數取得事件之外)。
73. プレイヤーは各キャラクターの職業、職業に応じた外見、名前を自由に決定することができる。
玩家可以自由分配决定自己社团里的角色大多数的能力,职业以及状态。
74. 全厚生職員労働組合(全厚生)、全日本国立医療労働組合(全医労)、全労働省労働組合(全労働)、東京職業安定行政職員労働組合(東京職安労組)、大阪労働局職業安定行政職員労働組合、沖縄非現業国家公務員労働組合労働支部、および中央労働委員会事務局労働組合(中労委労組)などが現存する。
現在的主要組合有全厚生職員勞動組合(全厚生)、全日本國立醫療勞動組合(日语:全日本国立医療労働組合)(全醫勞)、全勞動省勞動組合(全勞動)、東京職業安定行政職員勞動組合(東京職安勞組)、大阪勞動局職業安定行政職員勞動組合、沖縄非現業國家公務員勞動組合勞動支部、以及中央勞動委員會事務局勞動組合(中勞委勞組)等。
75. 勝った祭司職と契約
更优越的祭司职任和更美的约
76. 職制上、事務次官は政治任用ポストの下で事務を統括する役職に位置付けられた。
制度上,事務次官是政治任用職之下的事務總管職。
77. 私は昨年退職しました。
我去年退休了。
78. 今日 は ウォルター の 復職 初日 ね
只是 打個 電話 祝 Walt 第一天 重返 課堂 一切 順利
79. 前職は渋谷109のショップ店員。
前職是澁谷109的店員。
80. 僧綱に次ぐ地位にある僧侶の職名(僧職)で、已講、内供、阿闍梨の総称のこと(うしき)。
僧綱中的僧侶職名(僧職),已講、內供、阿闍梨的總稱。