1. 明治43年(1910年)の星亨暗殺事件では伊庭想太郎の弁護を勤め、新聞に「花井の弁論は奇警にして論理明快」と評された。

明治43年(1910年),為星亨暗殺事件進行辯護,讓新聞讚揚稱「花井的辯護奇妙且論理明快」。

2. 執筆の仕方は単純明快で、社会科学者のケビン・ハウリーはストリート新聞は「ネイティブな雄弁」を兼ね備えていると述べている。

其寫作風格通常簡單明瞭,社會科學家Kevin Howley形容街頭報紙有一種自然的說服力。

3. ソレノイド弁(電磁弁)

螺线管阀(电磁开关)

4. 博多弁と三河弁を喋れる。

會說博多弁腔和三河腔。

5. 弁護士:私のブランドは弁護士

律师:我的品牌是律师

6. 花井は法廷や議会での活動から雄弁家としても知られ、その雄弁術は「花井式弁論」と称された。

花井在法廷及議会中以雄辯家而知名,其雄辯術被稱為「花井式辯論」。

7. 唇弁以外の花弁がすべて緑以外の色がのるもの。

唇瓣以外的花瓣除绿色外还有其他颜色。

8. 微博(中国版ツィッター)の投稿で、浦弁護士の弁護人の張思之弁護士は、長期刑が宣告される恐れがあると指摘。

稍早,他的律师张思之在微博发帖,对浦志强可能遭重判表示担忧。

9. 彼 を 勘弁 しろ

让 他 休息 一下

10. 特技は三河弁。

特技為三河腔。

11. 三・一五事件の弁護人のリーダー格となった布施辰治は、大阪地方裁判所での弁護活動が「弁護士の体面を汚したもの」とされ、弁護士資格を剥奪された(当時は弁護士会ではなく、大審院の懲戒裁判所が剥奪の権限を持っていた)。

在三・一五事件中担任首席律师的布施辰治不久就被大阪地方裁判所认定为“其辩护活动有辱律师体面”,被剥夺了律师执业资格(当时剥夺律师资格的权限不在律师协会,而在大审院下属的惩戒裁判所)。

12. 勘弁 し て く れ 、 ソール

得了吧 Saul

13. タンク用水位制御弁

水箱液面控制阀

14. 勘弁 し て くれ よ...

哦 , 我 的 上帝 。

15. 新し い 弁護 士 よ

他 是 我 的 新 律师

16. 1992年 - 合弁会社FANUC INDIA PRIVATE LIMITED、合弁会社北京ファナック有限公司を設立した。

1992年 - 成立了合资FANUC INDIA PRIVATE LIMITED,和成立了合资公司北京发那科有限公司。

17. 弁士たちの言語

演说时采用的语言

18. 法名は快寂。

何故名寂靜。

19. 勘弁 し て くれ

你 是 含 著金 湯匙 出生 的 奎恩

20. 弁護 士 が 話 す な と

我 的 律师 说 我 不 应该 和 你 说话

21. 損害 を 弁償 し て よ

他們 得 賠償 我 的 損失

22. (Abinoam)[父は快さ]

(Abinoam)〔父亲是可喜的〕

23. 犯人を弁護してた弁護士が実は真犯人だったなんて、前代未聞だ。

這前所未聞, 犯罪嫌疑人的律師竟然是真正的罪魁禍首。

24. 問題だったのは,弁護してくれる弁護士がいなかったことです。

我们要经常出庭受审,却没有律师肯为我们辩护。

25. 弁償させてくれよ。

我喜欢替换。

26. ワシントン の ロビイスト 弁護 士 だ

华盛顿 顶尖 的 律师 说客

27. 1912年(民国元年)、弁護士を開業し、律師公会会長(弁護士会会長)となった。

1912年(民國元年),他充任開業律師、律師公會會長。

28. 東西線の快速は当駅と西船橋駅の間で快速運転を行う。

東西線的快速列車在此站與西船橋站之間以快速運行。

29. 以後、東三省陸軍司令部外交処処長、奉天省省長公署諮議、中日合弁弓長鉄嶺鉱公司総弁、遼陽天利煤鉄公司総弁を歴任している。

此後,历任東三省陸軍司令部外交处处長、奉天省省長公署諮議、中日合办弓長铁嶺矿公司总办、遼陽天利煤铁公司总办。

30. こだま「そんな奴おれへんやろ〜」 大阪弁(北摂弁)で「そんな奴いないだろう」。

這次他說:「沒有『真正的』蘇格蘭人會作這種事。

31. (飯)は主に飯塚弁で使われる言葉、(田)は主に田川弁で使われる言葉。

主持人與來賓會邊看邊討論其內容,但以主持人的解說為主。

32. もう 勘弁 し て く れ !

你 就 饒 了 我 吧

33. ブラス 声 - 八代駿 弁護士。

布萊斯(ブラス,配音員:八代駿) 律師。

34. 粋で愉快なハシグロアビ

普通潜鸟——叫声奇特的鸟

35. 我趕快跑走了。

我趕快跑走了。

36. 逆流防止弁になります

这就变成单向流通的了

37. 扇動罪容疑の弁護

反驳叛乱罪的控诉

38. さっき チーズ カツ 弁当 食べ た

我 刚刚 吃 了 一个 起司 炸 猪排 便当

39. 弁護 士 を 呼 ん で くれ

不用 担心 我要 律师

40. 16 粋で愉快なハシグロアビ

16 普通潜鸟——叫声奇特的鸟

41. しかし鍵となるのは弁護士の育成 そして 弁護士と早期に面会できる環境です

我们发现重点在于培训 并且给人们尽早接触律师的机会 我最近在埃及,突发奇想 和另一群律师碰了面 他们告诉我 ”瞧瞧,我们的街上现在 没有警察了。

42. 徹夜 は ご 勘弁 願 い た い

我 比 較 希望 這不會耗 一 整晚 。

43. 弁護士はみんな嘘つきだ。

律师都是骗子。

44. 6月8日、権右中弁に転任。

6月8日,他们再次跨越赤道。

45. これはランプシリーズの弁当箱ランプです

这是我做的一系列台灯 这是一个便当台灯

46. 蒸気暖房装置用空気弁

蒸汽供暖装置用气阀

47. イエスはマリアを弁護されます。「

耶稣于是挺身维护马利亚。“

48. 村側弁護士の20分の制限時間が終わり,弁論はオハイオ州法務長官に移りました。

斯特拉顿镇的律师陈词已满20分钟,现在轮到俄亥俄州的律政专员陈词了。

49. 郵便番号:049-1502 住所:北海道松前郡松前町弁天 第一管区海上保安本部 弁天島 (稚内市)

郵編:049-1502 地址:北海道松前郡松前町辩天

50. 快感を与える側になるだけでなく 自らの身体で快感を楽しんでほしい

我希望她們能夠陶醉在身體的激情之中, 而不是被迫為之。 我希望她們能夠陶醉在身體的激情之中, 而不是被迫為之。

51. 这一天很快会结束

这一天很快会结束

52. 二月堂良弁杉 奈良の昔話。

二月堂良弁杉 奈良的老故事。

53. それと共に,協会の弁護士に連絡を取りました。 その弁護士は月曜日に出廷し,勾留されている兄弟たちのために検察官の前で弁護を行ないました。

与此同时,我们会知会律师,然后他会在星期一为被拘留的弟兄辩护。

54. テッド 何 か 弁解 する 事 は あ る か ?

泰德 , 你 要 為 自己 辯護 什麼 嗎 ?

55. さらに、1933年(昭和8年)9月13日、布施や上村進などの三・一五事件、四・一六事件の弁護士が逮捕され、前後して他の弁護士も逮捕された(日本労農弁護士団事件)。

1933年9月13日,布施律师及上村进等三・一五事件和四・一六事件的律师均被捕,另外也有其他案件的律师先后被捕(日本劳农律师团事件)。

56. 首長(マタイ)や弁士(トゥラファレ,代弁者)は好んで聖書を引用し,公式の場では凝った言い回しをします。

氏族族长和专职发表讲话的族长(族长或族人的发言人)在重要场合发表讲话时,喜欢引用圣经和采用华丽的词藻。

57. 被告を弁護する者は極めてまれでした。 被告のために弁じる弁護人や証人は,自らも異端者を援助し幇助する者という嫌疑をかけられたからです。

被告很少有人为之申辩,因为任何律师或见证人若替被告说情,本身就会被控协助或教唆异端分子之罪。

58. 同志 カルデン 弁論 を 始め て くださ い

只能 算是 便宜 了 他 卡登 同志 , 你 为 穆特 辩护

59. 義務と快楽ぶつかれば,まずは快楽あと回し」という言葉は的を射ています。

以下的话的确说得不错,“责任与享乐若兼顾无暇,宁可将享乐撇下。”

60. 我从来没有走得那么快。

我从来没有走得那么快。

61. ラッセル兄弟は弁当を持っておられ,昼食の時間になった時,弁当を私たちにも分けてくださいました。

他带备了午餐,到了午餐时间就和我们分享。

62. (出典:JR東日本:駅構内図) 当駅に停車する中央線電車(橙色帯の電車)は早朝と深夜を除きすべて快速または特別快速・通勤快速となる。

(來源:JR東日本:車站構內圖) 本站中央線電車(橙色帶的電車)除早晨與深夜外,全部皆為快速或特別快速、通勤快速。

63. 能弁ではないが寡黙でもない。

此甚無益,諸君但未悟耳。

64. それだけは勘弁してください。

除了这个我什么都会做。

65. (Shaphir)[優美な; 磨かれた; 快い]

(Shaphir)〔典雅;优美;合心意的〕

66. 1981年4月20日 - 弁護側が再審請求。

1981年4月20日:被告律師聲請再審。

67. 普段私は子供を弁護しています

我代表孩子们上庭

68. 王僧弁が東征すると、荀朗は部将の范宝勝と弟の荀曉に2000の兵を率いさせて王僧弁を助けさせた。

王僧辯東征,荀朗派遣部將范寶勝及和弟弟荀曉率領二千兵士協助。

69. 冷房を快適なものにする

空气调节——舒适的享受

70. 人人都领取了新圣经后,大会的场地很快就空无一人。 原来人人都急着离去,好先睹为快!

人人都领取了新圣经后,大会的场地很快就空无一人。 原来人人都急着离去,好先睹为快!

71. 胎児は動くことによって,聞こえてくる音に対する快感,あるいは不快感を示します。

胎儿的动作显示他们对所听见的声音感觉舒适抑或不适。

72. 之後1980年 - 1982年期間,重製版在小学館的《快樂快樂月刊》、《学習雜誌》、《てれびくん》等雜誌連載。

さらに1980年 - 1982年迄の間リバイバル版が小学館の『月刊コロコロコミック』、『学習雑誌』、『てれびくん』等で連載。

73. 母親は医者で 父親は弁護士ですが

她妈妈是一名医生, 爸爸是一名律师。

74. 教師の給料は弁護士よりも低い。

教师的工资比律师低。

75. アニメ版ではいつも湖太郎と美紗にお弁当を渡しており、このお弁当は天によくつまみ食いされる。

在動畫版中,紫亞常常為湖太郎與美紗準備午餐的飯盒,而飯盒多被綾小路天搶來吃的。

76. 漂太自身は、快く引き受けた。

漂太自己也很高興的接受了。

77. テイレシアースは「快感を10倍に分けており、男を1とすれば、女はその9倍快感が大きい」と答えた。

忒瑞西阿斯说如果把快感分为十份,女人则占有九份,而男人只能得到其中一份。

78. 然后,在一群受惊吓的贵客面前,他把毛皮伸进一碟肉饭里,自言自语地说:‘快吃,毛皮,快吃!’

然后,在一群受惊吓的贵客面前,他把毛皮伸进一碟肉饭里,自言自语地说:‘快吃,毛皮,快吃!’

79. 私は10分間口頭で答弁し,前の答弁書にある通り,全く医学的な面だけに焦点を絞って話しました。

我作了10分钟的口头辩护;像在申辩书里一样,论据以医学方面的为主。

80. 開花中の弁慶柱にとまっているサボテンミソサザイ

仙掌鹪鹩栖在开花的美国仙人掌上