1. 2日後、後宇多上皇出家。

2日之後後宇多上皇出家。

2. 後宇多天皇の後宮、女院。

後宇多天皇的後宮、女院。

3. 9 ヶ月 前 だ その 後 君 は 後戻り し た

我们 曾经 让 你 面对现实 后来 你 又 回归 原来 的 样子

4. 主人公が高校卒業後〜その後 1年後輩である彼女は3年生に進級する。

主角高校畢業後與其後 身為小一年的學妹,她昇上了高中三年級。

5. 武蔵を倒した直後に現れる最後の猛者。

乃魔門繼墨夷明後最傑出人位。

6. 筑後十五城筆頭大名として筑後を統轄。

以筑後十五城第一大名的身份,統轄筑後。

7. 後期車3両は2010系後期車の車幅拡幅のイメージ。

後期車3輛是被擴幅的2010系後期車形象。

8. 戦後引退し、引退後は豪勢な生活を送った。

隨著危機的解決,聖誕老人退休後愉快地生活。

9. 埴輪は、3世紀後半から6世紀後半にかけて造られ、前方後円墳とともに消滅した。

埴轮大概在3世纪中后期到6世纪中后期被制造,和前方后圆墓同时消失。

10. 任期満了後も後任者の任命までは職務を行う。

任期期滿後須繼續行使職務至繼任者任命為止。

11. 後に延徽は郷里を懐かしんで後唐に逃げた。

後被治崎分解掉,使自己與治崎合而為一,並在出久擊敗治崎時分離。

12. 3週間後,彼女にプロポーズし,その3週間後,結婚しました。

三个星期后,我向她求婚,六个星期后,我们就结婚了。

13. 後カメラマンも。

让摄影师也听一下

14. 1985年 5月 - 天使たちの午後 12月 - 天使たちの午後 番外編 1987年10月 - 天使たちの午後II 〜美奈子〜 1988年5月 - 天使たちの午後II 番外編 1989年11月下旬 - 天使たちの午後III 〜リボン〜 1990年10月 - 天使たちの午後III 番外編 1991年7月10日 - 天使たちの午後IV 〜ゆう子〜 1992年 2月 - ごめんねエンジェル 〜横浜物語〜(仮題:天使たちの午後Special・横浜物語) 12月 - 天使たちの午後V 〜狙われた天使〜 1993年 3月1日 - 天使たちの午後III 番外編・反省版 5月14日 天使たちの午後SpecialII 天使たちの午後VI 〜My Fair Teacher〜 1995年 2月22日 - 天使たちの午後Collection 『I(初代)』、『II』、『III』を収録。

1985年 7月 - 天使們的午後 12月 - 天使們的午後 番外編 1987年10月 - 天使們的午後II ~美奈子~ 1988年5月 - 天使們的午後II 番外編 1989年11月下旬 - 天使們的午後III ~リボン~ 1990年10月 - 天使們的午後III 番外編 1991年7月10日 - 天使們的午後IV ~ゆう子~ 1992年 2月 - ごめんねエンジェル ~橫濱物語~(暫定:天使們的午後Special・橫濱物語) 12月 - 天使們的午後V ~狙われた天使~ 1993年 3月1日 - 天使們的午後III 番外編・反省版 5月14日 天使們的午後SpecialII 天使們的午後VI ~My Fair Teacher~ 1995年 2月22日 - 天使們的午後Collection 收錄了《I(初代)》、《II》、《III》。

15. パーシー 後ろ だ !

波西, 小心 後 面

16. もっと広い視野で見ると,10年後,20年後,あるいは30年後に世界はどうなっているでしょうか。

看远一点,再过10年,20年,30年,世界会变成什么样?

17. 即位後3年間は父の後宇多法皇が院政を行った。

即位後的3年時間裏由父親後宇多法皇開設院政。

18. 退院後はドナーであるゲイルの後継者として神父となる。

出院後成為捐贈者蓋爾的繼承者成為神父。

19. 蒙古の名将木華黎の後裔は、漢化後、姓を木に改めた。

蒙古名將木華黎的後裔,漢化後改姓木。

20. 彼女 が 最後 に 姿 を 見 られ た の は 午後 3 時 半 B 棟 826 号

最后 一次 现身 是 下午 三点 半 在 监狱 B 楼 826 号

21. ポジションは後衛。

位置是後衛。

22. 治暦4年(1068年)皇太后、その2日後に後冷泉天皇崩御。

1068年(治曆四年)改稱皇太后,兩天後後冷泉天皇駕崩。

23. 越後流軍学、越後流兵法、謙信流軍学などと言われる。

也被記錄為越後流軍學、越後流兵法、謙信流軍學等詞彙。

24. スノー 卿 、 後 で な

我們 以後再 談 雪諾 大人

25. 財前の後輩。

財前的學弟。

26. ストップウォッチの開始後:

在秒表启动后,您可以执行以下操作:

27. 日本史上最後の関白であり、人臣としては最後の摂政。

日本史上最後一名關白以及人臣中最後一位攝政。

28. 後に父の遺領である豊後国1万4千石を継ぎ大名となる。

這段期間,因為父親鑑實改姓橋爪氏,於是繼承一萬田氏的家督。

29. 後者は本名。

後者是本名。

30. タイマーの開始後:

定时器启动后:

31. 豊後守に任じられ、のちに剃髪して豊後入道と称した。

更始忌伯升威名,遂誅之,以光祿勳劉賜為大司徒。

32. そのすぐ後、アンダースも睡眠薬を服用した後に眠りについた。

不久,安德斯在服用安眠药后也开始睡觉。

33. 5年7月19日(1464年) - 後花園天皇が後土御門天皇に譲位。

寬正五年七月十九日(1464年8月21日):後花園天皇讓位給後土御門天皇,後土御門天皇即位。

34. 私は11時間後,午後9時に,暗闇に紛れて到着しました。

十一小时后,我在黑夜的遮掩下抵达,当时是晚上9时。

35. ^ 月刊少年エース2007年2月号掲載の「STAGE.76 最後の敵」と、同年3月号掲載の「STAGE.77 最後の敵・後編」は11巻の単行本化の際に、「STAGE.76 最後の敵」として一つにまとめられた。

月刊少年ACE 2007年2月号刊載「STAGE.76 最後の敵」,同年3月号刊載「STAGE.77 最後の敵・後編」,單行本發行時合作「STAGE.76 最後の敵」。

36. パディントン プラザ で 5 分 後

帕丁頓 廣場 , 15 分鐘 後

37. 肥後守に転任。

調任肥後守。

38. アロサウルスの前肢は後肢に比べて短く、成体では後肢の約35%である。

與後肢相比,異特龍的前肢相當短,約是後肢長度的35%。

39. 中世以後の東寺は後宇多天皇・後醍醐天皇・足利尊氏など、多くの貴顕や為政者の援助を受けて栄えた。

中世以後的東寺受到後宇多天皇、後醍醐天皇、足利尊氏等等很多貴族和為政者的援助而興榮。

40. しかしその後は次第に衰弱し、午後11時26分に絶命した。

但之后逐渐衰弱,最终于晚11时26分死亡。

41. 奈津子の後輩。

奈津子的後輩。

42. 最後 通告 だ ぞ !

最后 一次 机会 了 艾斯卡顿

43. また、この火災直後(約6時間後)に収録を行った「ウンナン極限ネタバトル!

此外,在火灾发生约6小时后收录的“「ウンナン極限ネタバトル!

44. 貴陽に戻った後、後宮の筆頭女官となる(珠翠による指名)。

最後恢復回來時變成全身都是大便(因為靈魂從貓咪肛門出來的緣故)。

45. 高校進学後は担任の夕月に好意を抱き、後に交際を始める。

夜神月升上大學後開始與L正面接觸並多次交鋒。

46. この後、嫡子・雅楽(後の宗輔)5歳が家跡相続を仰せ付けられる。

太和五年,以任城王曹楷(曹操孙,曹彰之子)之子曹悌嗣曹礼后。

47. 普通は末の息子が結婚後も親と同居し,老後の世話をします。

家里的小儿子就算结了婚,还是会跟父母同住,奉养他们到老。

48. ほとんどの場合予後は極めて悪く、出生後1年以内に死に至る。

若未治療,多數在出生後一年內死亡。

49. 数日後、首都警幹部らが今後の対応策について話し合っていた。

数日後,首都警眾幹部開始商討今後的對策。

50. その後,サイクロンは午後7時ごろには来るであろうと伝えられました。

后来报告说台风将于午后7时抵达。

51. 後にマニラで死去。

在馬尼拉戰死。

52. 後戻り は な い !

但 我們 決 不 后退

53. DH: 後ろ向きで

DH:背对背。

54. 後に詳述する。

稍後會有詳細說明。

55. 日中戦争(抗日戦争)勃発後、張我華は抗敵後援会を組織した。

抗日战争爆发後,張我華组织抗敌後援会。

56. 『後漢書』蓋延伝注によると、周の大夫原伯佼の後裔とされる。

《後漢書》蓋延传注说他是周朝大夫原伯佼的後裔。

57. 戦後に国を興すなど後の人の世へ大きな影響を及ぼした。

”则受战国之后人民追述的影响。

58. 後に呪われる。

後辭官南歸。

59. 前奏曲と後奏曲

会前及会后音乐

60. 4 皺胃(最後の胃)

4 皱胃(反刍动物最后的一个胃)

61. 受浸後平均 19.1年

受浸平均年数:19.1

62. その 後 ニック は 死刑

然 後 , 尼克 也 會 死

63. 後方支援も可能。

可以後方支援。

64. 後に三等海防艦。

為三等海防艦。

65. 戦後浪人となる。

此後,成為浪人。

66. 最後の金塊を掘り出した後に 1849年のゴールドラッシュを見ればわかるように

因为,当你把最后一块黄金采掘出来的时候 这个过程是非常短暂的。我的意思是,如果你回顾1849年的淘金热——

67. 欧米では,アドバイスを載せたハウツー物の本や雑誌が後から後から出版されます。

在西方,无穷无尽的“解难”书和杂志向人提出各式各样的劝告。

68. ジョン ・ ぺティ の 後釜 だ

我 接管 了 約翰 · 佩蒂 的 賬目

69. 手取り(控除後) 900

薪金净值(减去扣除额) 900.

70. 中央線はヘッドライトの光の中を,後ろへ,後ろへと静かに流れていきます。

经过长时间驾驶,司机累了。 卡车发出的单调噪音又催人入睡,要驱走倦意,着实很困难。

71. 前者を後ろ向き枝刈り、後者を前向き枝刈りと呼ぶこともある。

首先放置主语前缀,然后是宾语中缀。

72. 明治維新後、子爵。

后有重疾,失爵。

73. 宋の最後の年号。

是南朝宋的最后一个年号。

74. 姓(カバネ)は臣、後に朝臣。

阿保氏(日语:阿保氏)(あほうじ) 姓是君,後來變為朝臣。

75. その後、熱河を視察。

后来到热河。

76. 後列左から ヤロスラフ,パベル,ビタリー

由左至右,后排:雅罗斯拉夫,小帕维尔,维塔利

77. 後で取りに来ます。

我晚点再来拿。

78. これ が 最後 だ 刑事

最后 一次 机会 了 警探

79. 駅は、戦後直後まで軍馬(釧路種)の一大集散地として発展していた。

車站在戰後曾經發展為軍馬(釧路種)的大型交易中心。

80. ライマンα線の放射の赤方偏移は6.96で、ビッグバン後ちょうど7.5億年後に相当する。

它發射出的萊曼α譜線紅移高達6.96,相當於在大爆炸之後7億5000萬年的時間。