1. シアターGロッソ公演 夢を死なせるわけにいかない:2009年6月4日 - 10月23日(40公演) 通常の公演とは異なるセットリストにより行われるもので、出演メンバーも公演ごとに選ばれる。

Theatre G-Rosso公演 不要讓夢想死去:2009年6月4日-10月23日(40公演) 特別公演的曲目有別於以Team為單位作演出的通常公演。

2. 7月2日、チームNIIIの3rd公演『誇りの丘』初日公演が行われる。

7月2日、チームNIIIの3rd公演『誇りの丘』初日公演が行われる。

3. 4月28日、西鉄ホールでの初公演『HKT48劇場移転・リニューアルOPEN特別公演』を行う。

4月28日,在西鐵表演廳舉行劇場轉移後的初次公演「HKT48劇場移轉・重新開張OPEN特別公演」。

4. 日付は公演初日。

而那天正是首演日。

5. ^ ニューヨーク公演準備の為。

想到紐約進行公演。

6. 海外でのアニメコンベンションの一部としてラスベガス公演は「OTAKON VEGAS」、香港公演は「C3 in Hong Kong」内で開催。

其中拉斯維加斯公演是作為當地動漫活動「OTAKON(英语:OTAKON) VEGAS」的一部分、香港公演作為當地動漫活動「C3 in Hong Kong」的一部分舉行。

7. 同年、「新源氏物語」で、3度目の新人公演主演を果たし、新人公演を卒業。

同年,『新源氏物語』,第三次擔任新人公演的主演。

8. 横浜Thumbs Upにてワンマン横浜公演、10日 恵比寿天窓switchにて昼にスリーマンライブ、夜にワンマン東京公演。

橫濱演唱會於横浜Thumbs Up舉行,10日,白天在惠比壽天窗switch舉行三團同場演唱會,晚上舉辦東京的個人專場演唱會。

9. 但し会場・公演日により参加メンバーが異なるため、完全復活ではない(全公演に参加するのは浅岡雄也のみ、小田孝は全公演とも不参加)。

由於會場、公演日期參加的成員與以前不同,因此並非完全復活(全場公演只有參加的只有淺岡一人、除了小田未出席所有的場次之外)。

10. 初めての海外公演は2001年の『B'z LIVE-GYM in Taipei/Hong Kong 2001』であり、2002年には初のアメリカ公演『B'z LIVE-GYM 2002 "Rock n' California Roll"』を開催し、ロサンゼルス公演をインターネットで生中継した。

首次海外公演是2001年的香港與臺北公演『B'z LIVE-GYM in Taipei/Hong Kong 2001』,2002年舉辦了首次美國公演『B'z LIVE-GYM 2002 "Rock n' California Roll"』,洛杉磯公演在網際網路上做了直播。

11. 1974年の「Julie Rock'nTour」と題された公演は日本で初めての全国ツアーである(16都市34公演)。

1974年以「Rock'n Julie」為題的演唱會是日本首個全國巡迴演唱會(16城市34公演)。

12. チームA 4th Stage「ただいま恋愛中」リバイバル公演 春が来るまで チームA 5th Stage「恋愛禁止条例」公演 ツンデレ!

TeamA 4th Stage「正在戀愛中」復活公演 春天到來之前 TeamA 5th Stage「恋愛禁止条例」公演 傲嬌女生!

13. 1985年、北朝鮮・平壌で公演。

1985年,北朝鲜平壤公演。

14. 6月7日 - 10月1日のグランドオープン(こけら落とし)公演及び10月2日以降の本公演チケットを発売。

2008年6月7日 開始販售2008年10月1日正式開幕(首演)公演及10月2日以後的門票。

15. 2015年、朝夏まなと・実咲凜音大劇場お披露目公演となる「王家に捧ぐ歌」で、新人公演主演。

2015年,在朝夏まなと、実咲凜音大劇場披露目『獻給王家的歌』新人公演中擔任主演。

16. 2001年、『マノン』でバウホール公演初主演。

2001年,Bowhall公演初次主演《Manon》。

17. ^ 2012年8月現在のAKB48劇場公演の最高倍率は、2012年8月27日の『前田敦子卒業公演』の916.36倍である。

截止2015年12月现在,AKB48剧场内抽选倍率最高的公演是2012年8月27日的“前田敦子卒業公演”,倍率为916.36倍。

18. また、そらるが体調不良のため、東京公演は延期となり2月23日に振替公演が行われた。

※由於そらる身體不適,因此東京的公演決定延期至2月23日舉行。

19. 小林絵は2013年4月19日の公演を最後に、藤本は2013年4月29日の公演を最後に、同5月6日に卒業。

小林絵未梨在2013年4月19日的最后一场公演、藤本美月在2013年4月29日的最后一场公演之后、于5月6日毕业。

20. 』(宝塚大劇場)新人公演:マリヤーナ姫役 *新人公演初ヒロイン、(本役:花總まり) 2000年3月24日 - 5月7日『砂漠の黒薔薇/GLORIOUS!

』(寶塚大劇場)新公:飾演 マリヤーナ姫(本役:花總まり) *新公初次擔綱女主角 2000年3月24日 - 5月7日『砂漠の黒薔薇/GLORIOUS!

21. 同時期に、女性アーティストでは史上最年少記録(当時18歳)でのスタジアム公演“SUMMER PRESENTS '96 AMURO NAMIE with SUPER MONKEY'S”を、地元の沖縄(宜野湾市海浜公演野外劇場)と千葉マリンスタジアムで開催した(2ヶ所4公演)。

同一時期,以最年輕的女性歌手紀錄(當時18歲),於沖繩縣宜野灣市海濱公演野外劇場與千葉海洋球場舉行了「SUMMER PRESENTS '96 AMURO NAMIE with SUPER MONKEY'S」的體育場公演。

22. クラブでは演劇、パントマイム、スケッチ・ショーも上演され、少なくとも1回のレビュー公演を含み、通常春に公演が行われる。

该俱乐部还进行戏剧,哑剧小品,喜剧小品和至少一个滑稽剧演出,一般在春季。

23. ※初代チーム4初の劇場公演として行われたが、2012年11月1日から実施されたAKB48の新体制で、初代チーム4が廃止されたため、この公演が同チーム唯一の劇場公演となった。

※由于这是Team 4的第一场公演、而在2012年11月1日开始实施的AKB48新体制中废止了Team 4、使得这一公演也成为了元Team 4的唯一一份公演曲目。

24. Count Down Live 2001-2002 HORSE ELT唯一のカウントダウン公演。

Count Down Live 2001-2002 HORSE Every Little Thing唯一一次的新曆除夕倒數公演活動。

25. 10月、「スーパー歌舞伎II ワンピース」の公演が開幕。

10月,「超級歌舞伎2 ONE PIECE」公演開幕。

26. 私の公演の目標はステレオタイプの打破です

我在喜剧团要做的事其中之一是打破陈见旧习。

27. 」、9月の専用劇場公演以降は「ワッショイJ!

」,而在9月进入专用剧场公演后则变为「呀喝J!

28. 『B'z LIVE-GYM 2011 -C'mon-』では最初の開催地となった宮城公演の収益全額を復興支援に寄付し、全公演でチャリティーグッズを販売した。

『B'z LIVE-GYM 2011 -C'mon-』最初舉辦地點的宮城公演,收益全額捐贈於復興支援,所有公演開始販售慈善周邊。

29. 2009年、「二人の貴公子」でバウホール公演主演。

2009年,主演Bow Hall公演「二人の貴公子」。

30. 同年、「ME AND MY GIRL」で、新人公演初主演。

同年於大劇場公演『ME AND MY GIRL』役替飾演ジャッキー一角,亦於同一公演中首次擔任新人公演主演。

31. 2005年、「マラケシュ・紅の墓標」で、新人公演初主演。

2005年,於『マラケシュ・紅の墓標』新人公演中首次擔綱女主角。

32. そうして この公演に ゴーサインが出たのです

就这样这个表演就通过了

33. 1974年10月31日 - エリック・クラプトンが初来日公演を行う。

Eric Clapton1974年10月31日首次來日公演。

34. 同年11月に、二度目の来日公演を行う。

同年11月,出演該節目第二季。

35. 5月28日、チームNIIIの2nd Stage『パジャマドライブ』初日公演を行う。

5月28日,Team NIII舉行第二部劇場公演「睡衣兜风」初日公演。

36. 組織 全公演共通 企画:ランティス 制作:ランティス/バンダイナムコ ライブクリエイティブ/グランドスラム 協賛:uP!

組織 全公演共通 企劃:Lantis 製作:Lantis/萬代南夢宮 現場創意/Grand-Slam 贊助:uP!

37. 最近公演の為クウェートに 他の アメリカ人コメディアンと行きました

最近我和其他一些美国同事在科威特 做喜剧演出。

38. ひまわり組 1st Stage「僕の太陽」公演 僕とジュリエットとジェットコースター ※2007年7月14日・9月30日の公演にて、中西里菜/佐藤由加理の代役として出演。

向日葵组 1st Stage「我的太阳」公演 我和朱丽叶和云霄飞车 ※2007年7月14日・9月30日的公演中、為中西里菜/佐藤由加理的代役出演。

39. 同年、「アリスの恋人」(バウホール・日本青年館公演)で、バウ初ヒロイン。

同年,演出『愛麗絲的戀人』(アリスの恋人,バウホール、日本青年館公演),初次在小劇場擔綱女主角。

40. 2004年、宝塚歌劇団90周年特別企画の一環として、星組公演『1914・愛/タカラヅカ絢爛』と『花舞う長安/ロマンチカ宝塚'04』(博多座公演のみ)に特別出演。

2004年:因寶塚歌劇團90週年特別企劃系列活動之故,跨組參與星組「1914・愛/タカラヅカ絢爛」和「花舞う長安/ロマンチカ寶塚'04」(博多座公演)的公演演出。

41. 2012年2月28日、渋谷Gladで定期公演KISS*005『Peace』開催。

2012年2月28日,在澀谷Glad舉行『定期公演KISS*005「Peace」』。

42. (作詞:秋元康、作曲・編曲:Funta) 『JKT48 1st Stage「パジャマドライブ」』公演の楽曲。

(作詞:秋元康、作曲・編曲:Funta(日语:Funta)) JKT48 1st Stage“睡衣兜风”公演中的曲目。

43. TIME(AJINOMOTO STADIUM 20180921) 9月21日の味の素スタジアム公演の模様を収録。

TIME(AJINOMOTO STADIUM 20180921) 收錄9月21日的味之素體育場公演。

44. 9月18日、『ハロプロ研修生北海道 定期公演 Vol.4』にて復帰。

同年9月18日在「ハロプロ研修生北海道 定期公演 Vol.4」中再次進行舞台活動。

45. 松本梨は4月10日に最終公演、同月29日に卒業。

松本梨奈于4月10日举行最終公演,并于同月29日毕业。

46. 『エリザベート』新人公演のトート役など、美貌の男役として活躍。

在《伊麗莎白》新人公演中扮演Tod,作為美貌男役表現活躍。

47. 8月11日・12日、味の素スタジアムにて『NEWS 15th Anniversary LIVE 2018 "Strawberry"』を公演。

8月11日至8月12日,在東京味の素スタジアム舉行15周年演唱會『NEWS 15th Anniversary LIVE 2018 “Strawberry”』。

48. 養成所の卒業公演から舞台を志向し始め、1980年から手塚敏夫が主宰する劇団「-劇舎(SHIBAIYA)-燐」に所属し、多い年には年に6度のペースで公演に参加。

於是在1980年,加入手塚敏夫主創的劇團「-劇舎(SHIBUYA)-燐」,最多一年參加過6場公演。

49. 愛のバクダン(AJINOMOTO STADIUM 20180921) 9月21日の味の素スタジアム公演の模様を収録。

愛のバクダン(AJINOMOTO STADIUM 20180921) 收錄9月21日的味之素體育場公演。

50. 〜残り27都道府県で会いましょう〜』宮城公演での映像。

~在47都道府县相会吧~」石川公演中初次表演。

51. 7月24日、新体制のチームEが劇場公演『僕の太陽』を開始。

7月24日,Team E 新劇場公演「我的太陽」開始。

52. ひまわり組 1st Stage「僕の太陽」公演 向日葵 ※秋元才加のスタンバイ。

向日葵组 1st Stage「我的太阳」公演 向日葵 ※秋元才加的後備。

53. 名前はNASA公演の学生作文コンクールから選ばれたものである。

機會號的名字是由NASA贊助一個學生散文比賽所得來的。

54. 大阪公演のMCでは、缶蹴り中に突如、姿を現したことも。

在大阪公演的MC,踢罐子中突如其來就現身的事也是。

55. 11月2日、2期生メンバーによる「シアターの女神(劇場女神)」公演を開始。

11月2日,二期生舉行「劇場女神」公演首演。

56. 9月27日:「第一次領土復興遠征 凱旋公演」をZepp Sendaiにて開催。

27日:「第一次領土復興遠征 凱旋公演」於仙台・Zepp Sendai舉行。

57. ダイジェスト盤は同ライブの40分版、通常盤は同ライブの164分完全版、豪華盤は同ライブの164分完全版とリハーサルを追ったドキュメント映像、2012年8月のZepp Namba公演・Zepp Nagoya公演のダイジェスト映像、2012年12月のZepp Tokyo公演の完全版を加えた331分を収録し、特典として豪華ブックレット、トレーディングカード5枚セット、ポストカード5枚セットが封入された。

Digest盤是公演的40分鐘版本,通常盤是同公演的164分鐘完全版,豪華盤則是公演的164分鐘完全版,加上彩排的紀錄影片、2012年8月的Zepp Namba(日语:Zepp)公演、Zepp Nagoya公演的精華影片、2012年12月的Zepp Tokyo公演的完全版,總長331分鐘,而且附送小冊子、交易卡5張和明信片5張。

58. 2014年、蘭寿とむ退団公演となるショー「TAKARAZUKA∞夢眩」で、初のエトワールに抜擢。

2014年,蘭寿とむ退團公演的秀「TAKARAZUKA∞夢眩」中,初次擔任謝幕領唱(エトワール)。

59. 2017年1月1日、武道館公演をもって新メンバーの泉大智が加入。

2017年1月1日,武道馆公演上,新成员泉大智加入。

60. 夜公演にて、チームJのメロディー・ヌランダニ・ラクサニがJKT48グループキャプテンに就任するが発表された。

在夜场演出中,属于Team J的Melody Nurramdhani Laksani被授予了JKT48队长一职。

61. 2017年4月6日、4月7日公演のリーディングライブ「憑き人」の総合演出も担当。

2017年4月6日、7日連續兩天公演的朗讀劇「憑依人」同時負責總合演出。

62. 代表的な作品は、1972年に公演された革命歌劇「花を売る乙女」。

其代表作是1972年首演的朝鮮革命歌劇《賣花姑娘》。

63. 12月5日のチームM「アイドルの夜明け」公演において、初めてバックダンサーとして出演。

12月5日的Team M公演「偶像的黎明」中,初次以伴舞出演。

64. 10月から11月にかけて、ロックミュージカル「ROCK OF AGES」の日本公演にギタリストとして出演。

10月到11月間,以支援吉他手身分,加入百老匯搖滾音樂劇「ROCK OF AGES(英语:Rock of Ages (musical))」至日本巡迴的公演。

65. また、政見放送も制作され、DMM.comや劇場公演終了後に放送された。

而且,政綱在DMM.com和劇場公演結束之後播放。

66. 1999年4月21日・22日、DREAMS COME TRUEの日本武道館公演にサポートメンバーとして参加。

1999年4月21日·22日,以支持成員身份參加DREAMS COME TRUE的日本武道館公演。

67. 5月初の海外公演となるFanimeCon2013(San Jose)にて3000人以上のオーディエンスを沸かす。

5月首次參加海外公演,FanimeCon2013(San Jose)現場超過3,000名觀眾。

68. 12月1日、初の海外単独公演となる『NOGIZAKA46 LIVE in Shanghai 2018』(上海メルセデス・ベンツアリーナ)を開催。

12月1日,首場海外單獨演唱會「NOGIZAKA46 LIVE in Shanghai 2018」於上海梅賽德斯-奔馳文化中心舉行。

69. 1999年10月17日にこけら落し公演のブルース・スプリングスティーンとEストリートバンドのコンサートが行われた。

場館於1999年10月17日正式開幕,舉辦了一場布魯斯·斯普林斯廷與E Street Band(英语:E Street Band)的音樂會為此揭幕。

70. ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団とフィルハーモニア管弦楽団のロンドン公演の大半は、ここで催される。

倫敦愛樂樂團和愛樂管弦樂團的大部分倫敦公演都是在這裡舉行。

71. 私の知る限りでは,ビートルズは1969年の公演を最後に,1970年に解散しました。

但正如我所知,披头士乐队是在1969年作最后一次的公开表演;并在1970年解散了。

72. 『秋...冬への前奏曲』『春の風を君に』などの新人公演で主演を任される。

之後陸續在『秋...冬への前奏曲』、『春の風を君に』等新人公演中擔任主演的角色。

73. 初回盤には「namie amuro LIVE STYLE 2014」追加公演の特別優先予約申込みチラシを封入。

初回盤附送演唱會「namie amuro LIVE STYLE 2014」追加公演的特別優先預約申請券。

74. 2013年9月8日、横浜アリーナで初めて公演し、観客はおよそ1万2千人だった。

2013年9月8日,個人首次横濱Arena演唱會,動員1萬2千人。

75. Shonichi -Hari Pertama- (作詞:秋元康、作曲:岡田実音、編曲:市川裕一) 『JKT48 1st Stage「パジャマドライブ」』公演の楽曲。

Shonichi -Hari Pertama- (作詞:秋元康、作曲:岡田実音、編曲:市川裕一) JKT48 1st Stage“睡衣兜风”公演中的曲目。

76. ロールバッハ・ヴァルド派コミュニティのアマチュア演劇グループは毎年ロールバッハ公民館で4回演劇公演を行っている。

Waldensergemeinde Rohrbach 的平民表演队每年每四次在社区中心Rohrbach举行表演。

77. ( )内に併記されたメンバーが入れ替わり、1回の公演で16名(2ndでは18 - 20名)が出演。

( )内的成員為互相替代演出,1回公演有16名(2nd是18 - 20名)出演。

78. 2017年9月14日に東京ドームで行われた、ドーム公演「AAA DOME TOUR 2017 -WAY OF GLORY-」の映像である。

收錄2017年9月14日在東京巨蛋舉行的「AAA DOME TOUR 2017 -WAY OF GLORY-」影像。

79. 6月14日にはアリーナ公演として、『Bullet Train 5th Anniversary Tour 2017「Super Trans NIPPON Express」』を日本武道館で開催。

6月14日、於日本武道館舉辦「Bullet Train 5th Anniversary Tour 2017『Super Trans NIPPON Express』」舉辦巡迴場次之一。

80. 2007年5月5日、「Mr.Children HOME TOUR 2007」の福岡公演終了後の食事の席で誤って換気扇に左手を挟み、人差し指を4針を縫う怪我をし、5月12日、13日の札幌公演を延期する事態になった。

5月5日,在「Mr.Children "HOME" TOUR 2007」第二場演唱會後,鼓手鈴木英哉因誤觸抽氣扇,造成食指受傷,須縫四針,其後兩場於札幌舉行的演唱會亦因此延遲。