1. グラフを作成して、指標として [クリック数] を指定します。

建立圖表,並指定 [點擊] 指標。

2. 世界飢餓指数(せかいきがしすう、英: Global Hunger Index、GHI)は世界各国の飢餓状況を多元的に解析して求めた指標。

全球飢餓指數(GHI)是一個多層面的統計工具,用於描述國家的飢餓狀況。

3. 複数の指でタッチして操作ができます なんと 特許も取りました (笑い)

你可以抓取的手势, 而且我们申请了专利!(

4. 進捗状況、インプレッション数、クリック数は約 15 分ごとに更新されます。

進度、曝光次數和點擊次數大約每 15 分鐘會更新一次。

5. 指数移動平均(英: Exponential Moving Average; EMA) では、指数関数的に重みを減少させる。

指數移動平均(英语:exponential moving average,EMA或EXMA)是以指數式遞減加權的移動平均。

6. その後数年ジョイスはこの新作を迅速に書き進めていったが、1930年代に入ると進捗状況は芳しくなくなる。

在接下来的几年中,乔伊斯写作的速度非常快,但是进入30年代后他的写作速度明显的放缓下来。

7. 多項式時間 指数関数時間 定数時間

常數時間 多項式時間 指數時間

8. その後、メンバーシップ有効期間(リストの作成時に指定した日数)の間、リストのメンバーとして存続します。

這些使用者在再行銷效期 (您在建立名單時指定的天數) 內都會是名單的成員。

9. 数学において、ポアンカレ・ホップの定理(Poincaré–Hopf theorem)(ポアンカレ・ホップの指数公式、ポアンカレ・ホップの指数定理、あるいはホップの指数定理)は、微分トポロジーで用いられる重要な定理である。

数学上,庞加莱-霍普夫(Poincaré-Hopf)定理(也称为庞加莱-霍普夫指标定理,庞加莱-霍普夫指标公式,或霍普夫指标定理)是微分拓扑的重要定理。

10. 状況に適した 実に素晴らしいハンドル操作です

状況に適した 実に素晴らしいハンドル操作です

11. それから兄弟の指示で写しを幾つか作り,ベラト,フィエル,ブロラの少数の兄弟たちに送り届けました。

后来我按照他的指示,复印笔记,寄给培拉特、弗里和发罗拉的一些弟兄。

12. 他方、その町は公式には会社城下町ではないかもしれないが、(特に町の経済について)市民の大多数が単一の会社に勤務する状況下であれば、会社町と同様な状況を作成する。

有時候,一座城市可能並非官方定義的企業城市,但城市中絕大多數的居民可能在同一間公司工作,這樣的城市(特別是在經濟上)與企業城市十分相似。

13. 指令可以基本分为以下几类: 存储指令 (例如:aload_0, istore) 算术与逻辑指令 (例如: ladd, fcmpl) 类型转换指令 (例如:i2b, d2i) 对象创建与操作指令 (例如:new, putfield) 堆栈操作指令 (例如:swap, dup2) 控制转移指令 (例如:ifeq, goto) 方法调用与返回指令 (例如:invokespecial, areturn) 除此之外,还有一些更特殊的指令,作为异常抛出或同步等作用。

指令可以基本分为以下几类: 存储指令 (例如:aload_0, istore) 算术与逻辑指令 (例如: ladd, fcmpl) 类型转换指令 (例如:i2b, d2i) 对象创建与操作指令 (例如:new, putfield) 堆栈操作指令 (例如:swap, dup2) 控制转移指令 (例如:ifeq, goto) 方法调用与返回指令 (例如:invokespecial, areturn) 除此之外,还有一些更特殊的指令,作为异常抛出或同步等作用。

14. 数量指標(収益またはコンバージョン数)を指定した場合は水平になり、効率性を指定した場合は斜めになります。

如果您指定了数量指标(收入或转化次数),它将是水平的;如果您指定了效率,它将是倾斜的。

15. 橋本艦長は4月10日に状況を打電し、これを受けて第六艦隊司令部は作戦を変更し、沖縄とマリアナ諸島間の航路を狙うよう指令を出した。

橋本艦長於4月10日為此以電報作報告,在接收該訊息後第六艦隊司令部更改了作戰目標,改為命令獵殺沖繩與馬利亞納群島航路之間的船軍艦。

16. 値は整数で指定します。

其值為整數。

17. 危機的な状況なので,静脈からの体液の補充が指示されます。

由于病情危急,患者需要接受经静脉输注的养分补充剂。

18. 臨界指数(りんかいしすう、英:Critical exponents)は、臨界点近傍での物理量の臨界挙動を記述するのに使われる指数定数。

临界指数(英语:critical exponent)是物理学中用来描述物理量在临界点附近行为的指数。

19. 本作の発売前にファンディスク「鎚浦予科練入学願書 状況開始っ!

本作首次發售時以「鎚浦預科練入學願書 狀況開始!〜Prelude Book & Disc〜」(鎚浦予科練入学願書 状況開始っ!

20. 値は、小数点以下第 4 位までの小数で指定します。

這個值是以最多萬分之一的小數表示。

21. したがって、レポートに表示されるスクリーンビュー数の指標は、レベルのクリアを目指してプレイされた回数を表します。

每當使用者想要完成一個關卡時,就會在產生的每份報表中用畫面瀏覽計算指標來代表。

22. 無限に単語を作ることができます 算数では 少数の数字とゼロで 無限に数を作ることができます」

而在算术学中, 几个数字,再加上0, 也可以组合成无穷多的数。

23. 翻訳の進捗状況は「% 完了」に表示される数値で確認できます。

您可以查看已完成的百分比,掌握翻譯工作的進度。

24. この状況を変えて よりコンパクトな都市を作ることができれば

假如我们能够改变这一点 去建造一些更紧凑、更适合居住的城市

25. ルヴィクの研究を奪い、現在の状況を作り出した元凶でもある。

搶奪了魯維克的研究成果,造成了一切事件的罪魁禍首。

26. 世界銀行の数値。 世界開発指標。

世界银行数字:世界发展指标。

27. この列を数式列で使用するには、Bid_strategy 変数を指定します。

您可以在公式列中使用此列,只需指定 Bid_strategy 变量即可。

28. この列を数式列で使用するには、Actions_per_cost 変数を指定します。

您可以在公式列中使用此列,只需指定 Actions_per_cost 变量即可。

29. この列を数列式で使用するには、First_page_bid_average 変数を指定します。

如要在公式欄中使用這個資料欄,請指定 First_page_bid_average 變數。

30. この列を数式列で使用するには、CPM 変数を指定します。

如要在公式欄中使用這個資料欄,請指定 CPM 變數。

31. この列を数式列で使用するには、CPT 変数を指定します。

如要在公式欄中使用這個資料欄,請指定 CPT 變數。

32. 南北の戦区の距離が数千里にもなり、統一指揮が難しいため、1938年12月に軍事委員会は桂林行営、天水行営を設立し、西南、西北の各戦区の作戦指揮を分任した。

因南北戰區相距數千里,難於統一指揮,1938年11月,軍事委員會設立桂林行營、天水行營,分任西南、西北各戰區的作戰指揮。

33. しかし、「最高指揮官からモントゴメリーへの指示で強く求められており」、モントゴメリーの催促で、カナダ第2軍団長のガイ・シモンズ(英語版)中将は数日後に第二の攻撃、コードネーム・スプリング作戦(英語版)を開始した。

然而,在蒙哥馬利的敦促下,“強烈的強調最高指揮官與蒙哥馬利的通訊”,加拿大第2軍司令,蓋伊·西蒙德斯中將,於幾天後發起第二次進攻,代號為春天行動。

34. 制作状況は『元祖』のドラゴンボールのアニメ化は非常に早かったため、Zも原作に追いつきそうになった。

製作狀況,『元祖』的七龍珠在原作連載早期就決定動畫化,使得『Z』也快要趕上原作。

35. 現場叩き上げの指揮官として太平洋戦争の海上戦闘で数々の武勲を立てたが、特に「奇跡の作戦」といわれた『キスカ島撤退作戦』を指揮し、5千名あまりの日本将兵の無血撤退を成功させた事績で名高い。

作為歷戰的現場指揮官於太平洋戰爭的海上戰鬥中建立不少功勳,特別在指揮被稱為「奇跡的作戰」的『基斯卡島撤退作戰』期間,將5000多名日本兵士在絲毫無損下撤出基斯卡島的事蹟最為有名。

36. フロスト兄弟はどんな状況下で,ある歌を作ることになりましたか。

弗罗斯特弟兄在什么情况下写了一首歌?

37. 応募総数523作品中、10作品が選ばれた。

最后总共收到516件设计作品。

38. 変数でパーセント(20% など)を指定する場合は、[小数] のデータタイプを選択します。

如果该变量将指定百分比(例如 20%),请选择小数数据类型。

39. デジタル 指数関数的 組合せ このいずれかひとつだけでも ゲームチェンジャーです

电子化、指数化(发展)和组合化, 任何一个都会带来翻天覆地的变化。

40. 知能指数(IQ)が一時的に下がるのです

它會讓我們的智商暫時下降。

41. 「スモッグ・フリー・リング(指輪)」を作る というアイデアです

做出了無霧霾戒指。

42. クック指数(Cook PVI)は共和党 +3となっている。

根據枯克政黨投票指數(Cook PVI)該選區是共和黨+3 。

43. 商業の魅力や競争力をはかる小売吸引指数をみると、2007年時点で、多摩市の小売吸引指数は103.6となっている。

從作為衡量商業魅力與競爭力的零售吸引指數(小売吸引指数)來觀察,2007年多摩市的零售吸引指數為103.6。

44. 指定した期間内に、ユーザーがクリエイティブをクリックした回数。

在指定日期范围内,用户点击广告素材的次数。

45. 指標: 商品価格、払い戻された商品数、収益

指标:产品价格、退款的数量、收入

46. 収益化に関する標準指標(例: 見積もり収益額、表示回数、クリック数、アクティブ ビュー視認可能率)など、一度に 3 つの指標を選択できます。

您可以同时选择 3 项指标,包括“估算收入”、“展示次数”、“点击次数”和“Active View 可见率”等在内的所有标准获利指标均可供选用。

47. 数量を入力し、CPM の開始レートを指定します。

输入数量并指定起始 CPM 费率。

48. 函数係数の D を変数とする任意の多項式も、微分作用素である。

任何以函数为系数之D的多项式也是一个微分算子。

49. ダイナミック プロフィールの数量の設定を使って、インプレッション時にフィードから取得する行数を指定します。

动态配置文件的数量设置用于指明在广告展示时从 Feed 中提取的行数。

50. 上限 CPC: 数値(整数または少数)か、数値を返す関数、在庫属性、数式列を入力して、この行によって生成されるキーワードの上限 CPC を指定します。

最高 CPC:输入一个数字(整数或小数)或者可返回数字的函数、产品目录属性或公式列,用于指明此行生成的关键字的最高每次点击费用。

51. 今の辛い状況の中で指針となるとても役立つ記事を,本当にありがとうございました。

你们撰写这么优秀的文章,使我能熬得下去,我实在很感激!

52. 観客動員数は4万2千人で 映写された作品の数は51を数えました

这届电影节吸引了四万两千人 展出了51部电影

53. ここで 1つだけ指摘しておきたいのは 「シュレッダーの状況」下では ズルが出来たはずだと言う事です

但我也顺便要指出, 在粉碎情境中,人们可能有作弊行为。

54. リッチメディアを使用している場合は、カスタム変数を追加して、指定したカスタム レポートラベルでインプレッション数やクリック数などを記録できます。

富媒体允许您添加自定义变量,例如根据您已指定的自定义报表标签对展示次数或点击次数进行跟踪。

55. 一方、カスタム イベントは、任意のユーザー操作をトラッキングするために作成されるイベントを指します。

相比之下,自定义事件则是由您自行创建的事件,用来表示您想要跟踪的任意操作。

56. フラットレート(インプレッション数またはクリック数): 開始日、ユニット数、費用(USD)の 3 列からなるスプレッドシートを作成します。

固定費率 (曝光次數或點擊次數):請建立含有下列三欄的試算表:開始日期、廣告單元數和費用 (美元)。

57. 操作が行われるたびに、動画および再生状況に関するデータがデータレイヤーにプッシュされます。

每次互動發生時,系統會將影片資料和播放狀態推送至資料層。

58. ロケーション履歴をオフにした場合、使用状況と診断に関する情報を送信するかどうかを指定できます。

如果您關閉定位記錄,可以決定是否要向 Google 提供使用情形和診斷資訊。

59. 注: 著作権者は状況によってポリシーを変更したり、著作権侵害による削除通知を発行したりする場合があります。

注意:在某些情况下,版权所有者可能会更改他们的政策,并发出版权内容移除通知。

60. この指数のリストは,英国のシンクタンクであるニュー・エコノミクス・ファウンデーションによって作成されており,178の国を,国民の幸福度,寿命,環境影響の点でランク付けしています。「[

英国的智库新经济基金会从三方面:国民的快乐感、人均寿命、人给环境的影响,给178个国家进行排名。《

61. 米国心理学協会は,そうした好況産業を調査する作業部会を設置しました。

美国心理学协会成立了一个工作小组,去研究这门日渐蓬勃的生意。

62. いい状況とは言えません しかし 彼らは胸を張って言えます 「数字に落とし込み

对于他们来说,这并不是一个可喜的处境, 但他们有信心、有勇气 面对这一情形并说:“我们就是这么衡量公司效益的。

63. 右上にはプロデューサーランクと名前、左下にカード更新までのプレイ回数(0〜50回)、中央にプロデュース状況(現在プロデュース中のメンバーと、残りのプロデュース可能人数)、下にアクセサリーの所有数とIDが表示されている。

右上為製作人等級和名字、左下有剩餘遊戲次數(0~50回)、中央是培育狀況況(現在培育中的成員與剩餘培育可能人數)、下方顯示小飾品的數量和ID。

64. この状況は Appleや その他の会社が 競っていた 1976年当時の パーソナルコンピュータの 状況に似ています 数年のうちに このような市場における Appleが現れることでしょう

这种市场的问世 就像1976年个人电脑问世一样 苹果公司和其他电脑公司互相竞争 几年后我们也会看到 这种市场中的苹果公司出现

65. 年内に、現在のすべてのレポートで [現在のインストール数(デバイス数)] と [現在のインストール ユーザー数] はこの新しい指標に置き換えられます。

在今年的稍後時間,此全新的指標數據便會取代所有現有報告中的「目前安裝應用程式的裝置數量」和「目前安裝應用程式的使用者人數」。

66. 任意の実数(あるいはスカラー)x, y について、通常の指数関数が ex + y = exey を満たすことはよく知られている。

我们知道,对于任何实数(标量)x和y,指数函数都满足公式ex + y = exey。

67. OMXコペンハーゲン20(OMXC20)は、デンマークのコペンハーゲン証券取引所における株価指数。

OMX哥本哈根20 (OMXC20), formerly KFX) 是OMX的一部分哥本哈根证券交易所的顶级股市指数。

68. 数え切れない副作用も伴います

并且伴随着无数的副作用

69. [DLP インシデント] パネルで、指定した期間の DLP インシデントの数をモニタリングできます。

透過「資料遺失防護違規事件」面板,您可以監控指定日期範圍內的資料遺失防護違規事件數量。

70. 製作期間は5年、総制作費は10億円、総作画枚数は15万枚、興行収入は7.5億円。

《大都會》製作期間為5年,總制作費為10億日圓,總作畫張數達到15萬張,興行収入是7.5億日圓。

71. 作品名称は国宝・重要文化財指定名称に基づく。

此外,指定工作的依据是《国宝及重要文化财指定基准》。

72. 変数で数字とテキストの組み合わせ(「20% 割引」など)を指定する場合は、[テキスト] のデータタイプを選択します。

如果该变量将指定数字和文本的组合(例如“20% 折扣”),请选择文本数据类型。

73. このシナリオで、特定のページの閲覧が行われたセッション数を調べるには、[セッション数] ではなく [ユニーク ページビュー数] を指標として使用します。

在这种情况下,您应该使用“唯一身份网页浏览量”指标(而不是“会话次数”指标)来查看用户浏览的某个特定网页包含的会话次数。

74. この情報は、さまざまな状況で解約数を減らす方法を模索するために利用できます。

您可以利用這些資訊,設法降低各種情況下的取消訂閱率。

75. また、払い戻しに関する各種指標を使ってカスタム レポートを作成し、利用可能なディメンションを追加することもできます。 払い戻しに関する指標には、ローカル通貨での商品の払い戻し額、ローカル通貨での払い戻し額、商品の払い戻し回数、払い戻された商品数、商品の払い戻し額などがあります。

您还可以使用任意退款指标(如产品退款金额(当地货币)、退款金额(当地货币)、产品退款、产品退款金额、退款的数量、退款金额)创建自定义报告,然后添加任意可用维度。

76. ルール7:ターン終了後、シリアルキラーによって「指名」された人物のうち指名数が最も多かった人物は死亡する。

规则7:回合结束后,被连环杀手指名票数最多的参加者死亡。

77. キャンプにいる母親は 約半数が 戦争で未亡人になったり 夫の生死すら分からない といった状況だそうで こういった状況に対応する難しさを 語ってくれました

这些母亲-- 她们中几乎一半的人, 因为战争成为了寡妇, 或者是根本不清楚 她们的丈夫是死是活-- 描述了她们感觉自己 在多么难过地接受一切。

78. 社会学者は,母子家庭の数が『父子家庭の数を圧倒的に上回っている』と指摘しています。

社会学家指出,单亲妈妈的数目远远超出单亲爸爸的数目。

79. 私は楽観的です なぜなら新しい機械の時代の特徴が デジタル 指数関数的 組合せ だからです

我是乐观的,因为新机器时代是 数字化的、指数化(增长)的和组合性的。

80. 指標や値のタイプを選択して数値を指定すると、ベンチマークが点線の形式で [目標予算を指定して推定値を比較する] グラフに追加されます。

当您选择指标或值类型并指定数字后,基准将以虚线形式添加到“探索目标支出”和“比较估算选项”图表中。