1. トイレは改札外(北口スロープ下)にある。

廁所位於閘外(北口斜坡下)。

2. 南口・正面口 - 改札階と駅前の間に階段・スロープがある。

南口、正面口 - 剪票口層與站前之間有階梯與斜坡。

3. 2009年3月に跨線橋部エレベーター、多機能トイレ、駅舎出入口部スロープが設置された。

2009年3月設置跨線橋部分升降機、多機能廁所、站舍出入口部坡度。

4. 2009年、鋼索線ホームにスロープと車椅子用自動昇降機が新設された。

2009年,钢索线月台斜坡新增轮椅自动升降平台。

5. ミカ 4:3,4)車椅子のための傾斜路<スロープ>があるでしょうか。『

弥迦书4:3,4)有没有方便轮椅进出的斜坡呢?

6. バリアフリー対策として、2007年(平成19年)にホームと跨線橋を結ぶエレベーター、スロープ、多機能トイレが設置された。

為了無障礙通行政策,2007年(平成19年)月台與跨線天橋設置了扶手電梯、斜坡、多機能廁所。

7. かつては道路は一部が駐車場となっていたが、現在は「出町地下駐車場」が造られ昇降スロープと駐車場利用者用の階段とエレベーターが道の中央部に造られている。

以前道路的一部份為停車場,現在則建設了「出町地下停車場」,昇降斜坡、停車場使用者用的樓梯及電梯被設在道路的中央部份。

8. 2017年10月に下り線が高架ホームとなり、2018年4月には駅舎と上り線地上ホームとの連絡はスロープ併設の階段となり、地下通路は閉鎖された。

2017年10月,下行線高架月台啟用,2018年4月完成站房與上行線地面月台的連絡階梯與斜坡,關閉地下通道。

9. この建築物をよじ登る子供たち スロープを滑りおりるスケーター 昼休みを取る学生たち 私にとって一番興味深かったことが 壁を触れてみる人々の数です 普段 壁面を撫でながら 街を歩くことなどしませんよね?

孩子们可以在建筑上攀爬, 滑板者可以玩坡道, 学生们有午餐休息区, 尤其令人惊叹的是 看到那么多人触摸这面墙, 我们通常不会走在城市里 触摸那些外墙,对吧?