1. 富んだ人は,豪華な刺しゅうの付いた優美な飾りを寝床にあしらいました。

富人的床上铺着绣满花纹的雅致彩布。

2. ヘブライ 10:29)そういう人々は,義の原則に何の敬意も示さず,神の律法を鼻であしらい,回復不能な状態になってしまいました。

希伯来书10:29)这些人毫不尊重正义的原则,蔑视上帝的律法,以致沦落到无可救药的地步。

3. 女性店員の制服作製の売り込みに来た糸子を、最初は飛び込みで来た実績の無い若い女性ゆえに、軽くあしらい断った。

為了來製作女性店員的制服而來的糸子,最初因為業績沒有年輕女性的緣故,拒絕的糸子。