Use "adéquat" in a sentence

1. Grâce à un équipement adéquat, les élèves d’une école peuvent communiquer avec ceux d’autres établissements pour réaliser certains projets.

적절한 설비를 사용하면, 특별한 연구 과제를 위해서 한 학교 학생들이 다른 학교 학생들과 의사 소통을 하는 것이 가능하다.

2. Ils peuvent aider les élèves en leur demandant de rendre compte de leur étude quotidienne à l’aide d’un système de suivi adéquat qui mesure leur régularité et leur progression.

교사는 또한 학생들의 꾸준함과 진척도를 측정하는 적절한 점검표를 사용하여 그들이 매일 자신의 공부에 대해 책임지게 할 수 있다.

3. La reconnaissance du dimanche (jour de Phœbus et de Mithra, mais aussi jour du Seigneur) par l’empereur Constantin [...] a peut-être amené les chrétiens du IVe siècle à juger adéquat de faire coïncider l’anniversaire du Fils de Dieu avec celui du soleil physique.

··· 황제 콘스탄티누스가 일요일(포이부스와 미트라스의 날일 뿐만 아니라 주의 날)을 법적 공휴일로 인정한 것은 4세기의 기독교인들이 하나님의 아들의 생일을 물리적 태양의 생일과 동일시하는 데 어떤 타당성을 느끼도록 해 주었을 수도 있다.