Use "adaptatif" in a sentence
1. Égaliseur de domaines fréquentiels adaptatif et procédé d'égalisation de domaines fréquentiels adaptatif
Adaptive frequency domain equalizer and adaptive frequency domain equalization method
2. Dispositif adaptatif d'antenne reseau et dispositif adaptatif d'antenne reseau pour station de base
Adaptive array antenna device and base station adaptive array antenna device
3. Logique binaire a niveau adaptatif
Adaptive level binary logic
4. Réseau de capteurs adaptatif multiaxe
Adaptive multi-axis sensor array
5. Égaliseur adaptatif de précision
Precision adaptive equalizer
6. Filtre de polarisation adaptatif
Adaptive polarization filter (apf)
7. Procede adaptatif d'annulation des echos
An adaptive echo cancellation method
8. Protocole d'ordonnancement sans connexion adaptatif
Adaptive connectionless scheduling protocol
9. Traitement spatial-spectral adaptatif (assp)
Adaptive spatial-spectral processing (assp)
10. Codage/decodage predictif lineaire adaptatif
Adaptive linear predictive coding/decoding
11. Une unité de traitement de réseau adaptatif (USP) peut réaliser un traitement de réseau adaptatif pour chacun des sous-réseaux.
An adaptive array processing unit (USP) can perform an adaptive array processing for each of the sub-arrays.
12. Systeme et procede adaptatif de detection d'instabilite
Adaptive jitter-tracking method and system
13. Mappage adaptatif d'adresses de charge de travail
Workload adaptive address mapping
14. Codage à transformée d'espace de couleur adaptatif
Adaptive color space transform coding
15. Elle encourage l’expérimentation, l’innovation et l'apprentissage adaptatif.
It promotes experimentation, innovation and adaptive learning.
16. Routage adaptatif du trafic de reseau
Adaptive routing of network traffic
17. Regulateur adaptatif a reconnaissance de formes
Pattern recognition adaptive controller
18. Procédé et appareil de filtrage adaptatif
Adaptive filtering method and apparatus
19. Gestionnaire adaptatif de panneaux d’interface utilisateur
Adaptive user interface pane manager
20. Egalisateur adaptatif et procede d'egalisation adaptative
Adaptive equalizer and adaptive equalizing method
21. Procédé d'acheminement adaptatif dans des réseaux hiérarchiques
Method for adaptive routing in hierarchical networks
22. Antenne intelligente a parametre de convergeance adaptatif
Smart antenna with adaptive convergence parameter
23. Appareil du type egaliseur adaptatif et procede
Adaptive equaliser apparatus and method
24. Procede adaptatif d'annulation d'echo par double filtre
An adaptive dual filter echo cancellation method
25. Egaliseur/compensateur d'echo, combine, en parallele et adaptatif
Combined parallel adaptive equalizer/echo canceller
26. Procédé et appareil permettant un filtrage adaptatif de boucle
Method and apparatus of adaptive loop filtering
27. Balayage adaptatif de coefficients de transformée pour codage vidéo
Adaptive scanning of transform coefficients for video coding
28. Systeme adaptatif de traitement d'information pour images video
An adaptive video image information processing system
29. Codage adaptatif sans perte de donnees alphabetiques finies
Lossless adaptive encoding of finite alphabet data
30. Combine de communication mobile a reseau d'antenne adaptatif
Mobile communication handset with adaptive antenna array
31. Suivi d'orages (éclairs) dynamique et adaptatif par radar
Dynamic and adaptive radar tracking of storms (darts)
32. Dispositif de traitement de signal adaptatif et non lineaire
Device for processing an adaptive, nonlinear signal
33. Égaliseur adaptatif de canal de réseau ad hoc mesh
Mesh ad-hoc network channel adaptive equalizer
34. L'invention concerne un filtre de boucle adaptatif qui utilise des filtres séparables dans un filtre de boucle adaptatif sur la base d'arbre quaternaire (QALF).
An adaptive loop filter utilizing separable filters within a quadtree-based adaptive loop filter (QALF).
35. Controle d'ecoulement preferentiel adaptatif pour systeme de commutation de paquets
Adaptive preferential flow control for packet switching system
36. Codage adaptatif de mode de prédiction de bloc vidéo
Adaptive coding of video block prediction mode
37. Filtre d'images adaptatif destiné à filtrer des informations d'image
Adaptive image filter for filtering image information
38. Codage adaptatif et attribution de canaux dans un système de communications
Adaptive coding and channel allocation in a communications system
39. Procede d'evaluation d'un signal utile au moyen d'un processus adaptatif
Method for the estimation of a useful signal with the aid of an adaptive process
40. Servomoteur dote d'une entree d'air directe a debit adaptatif
Brake servo having an adaptive-flow direct air inlet
41. Egaliseur de canaux acoustiques adaptatif et procede de reglage
Adaptive acoustic channel equalizer and tuning method
42. Procede pour tester la fonction d'un eliminateur adaptatif d'echos
Method to test the function of an adaptive echo canceller
43. Un contrôleur prédictif par blocs adaptatif à horizon élargi comprend un système de commande par blocs (1) et un système de prédiction par blocs adaptatif (8).
An extended horizon adaptive predictive controller includes a block control system (1) and an adaptive block prediction system (8).
44. Système de contrôle adaptatif non linéaire et procédé de soudage
Non-linear adaptive control system and method for welding
45. Technique de post-filtrage adaptatif basee sur le filtre yule-walker modifie
An adaptive post-filtering technique based on the modified yule-walker filter
46. Filtre numérique adaptatif, récepteur fm, procédé de traitement de signal, et programme
Adaptive digital filter, fm receiver, signal processing method, and program
47. Annuleur d'echo acoustique a filtre adaptatif et passage dans le domaine frequentiel
Frequency-domain adaptive-filter acoustic echo canceller
48. Codage vidéo avec filtrage adaptatif pour prévision compensée par le mouvement
Video coding with adaptive filtering for motion compensated prediction
49. Systeme de modelisation d'image 3d adaptatif, et appareil et procede correspondants
Adaptive 3d image modelling system and appartus and method therefor
50. Filtre numerique adaptatif et compensateur d'echo acoustique utilisant ledit filtre
Digital adaptive filter and acoustic echo canceller using the same
51. Mots clés : zone de travail, signaleurs, contrôle adaptatif, simulation, optimisation.
Key words: work zone, flaggers, adaptive control, simulation, optimization.
52. Réglage d'impédance adaptatif dans une transmission de puissance sans fil
Adaptive impedance tuning in wireless power transmission
53. Calage adaptatif pendant le découpage de précision d'éléments graphiques dans des feuilles
Adaptive registration during precision graphics cutting from sheets
54. Procédé et appareil destinés à l’accord adaptatif d’un transfert d’énergie sans fil
Method and apparatus for adaptive tuning of wireless power transfer
55. La construction mince du flasque permet un positionnement avantageux du flasque adaptatif.
The thin construction of the flange enables advantageous positioning of the adaptive flange.
56. Systeme de buse adaptatif pour courant de coupe abrasif a haute energie
Adaptive nozzle system for high-energy abrasive stream cutting
57. Codage adaptatif d'une erreur de prédiction dans un codage vidéo hybride
Adaptive coding of a prediction error in hybrid video coding
58. Procédé et système de régulation de température de bloc thermique adaptatif
Adaptive thermal block temperature control method and system
59. Appareil antenne réseau adaptatif et méthode de commande adaptative de celui-ci
Adaptive array antenna apparatus and adaptive control method thereof
60. Système et procédé pour génération, codage et rendu de signal audio adaptatif
System and method for adaptive audio signal generation, coding and rendering
61. Procédé de commande de filtre pour filtrage adaptatif à boucle par blocs
Method of filter control for block-based adaptive loop filtering
62. Procede et appareil de codage adaptatif d'images par transformee de blocs
Adaptive block transform image coding method and apparatus
63. Il a mis au point un logiciel de contrôle adaptatif afin d'optimiser l'usinage.
He developed adaptive control software to optimize the machining process.
64. Le générateur adaptatif d'impulsions en durée (APWG) est commandé de manière numérique.
Said adaptive pulse width generator (APWG) is digitally controlled.
65. Codeur video effectuant le codage adaptatif par compression en fonction des donnees d'informations spectateur
Video encoder performing adaptive compression encoding in accordance with viewer information data
66. Egaliseur adaptatif a decision retroactive possedant un predicteur d'erreur pour une meilleure convergence
Adaptive decision-feedback equalizer with error-predictor for improved convergence
67. Système et procédé de codage vidéo utilisant un filtre adaptatif à boucle
System and method for video encoding using adaptive loop filter
68. Egaliseur adaptatif base sur des informations de fiabilite et des donnees reencodees
Adaptive equalizer based on reliability information and re-encoded data
69. Antenne multiple robuste, de faible complexite, avec egaliseur adaptatif sur base d'erreur quadratique moyenne minimum
Robust low complexity multi-antenna adaptive minimum mean square error equalizer
70. Traitement de signaux acoustiques utilisant le filtrage adaptatif sur la base d'un modèle
Acoustic signal processing using model-based adaptive filtering
71. Un dispositif adaptatif de réglage permet de compenser les variations d'inductance et la dérive.
An adaptive tuning scheme compensates for inductance variation and drift.
72. L'annuleur d'écho est doté d'un filtre adaptatif (130) et un écrêteur de centre (110).
The echo canceller has an adaptive filter (130) and a center clipper (110).
73. Systeme adaptatif de commande de correction d'erreur permettant d'optimiser le fonctionnement d'un refrigerateur stirling
Adaptive error correction control system for optimizing stirling refrigerator operation
74. Controleur predictif par blocs adaptatif a horizon elargi comporant un systeme de prediction efficace
Extended horizon adaptive block predictive controller with an efficient prediction system
75. Dispositifs et procédés de codage et/ou de signalisation d'un décalage adaptatif d'échantillon
Devices and methods for sample adaptive offset coding and/or signaling
76. Procede de multiplexage de donnees adaptatif dans un systeme ofdma et appareil d'emission/reception associe
Adaptive data multiplexing method in ofdma system and transmission/reception apparatus thereof
77. L'invention concerne un procédé et un appareil d'insertion dynamique de gain dans un filtre adaptatif.
A method and apparatus for dynamically inserting gain in an adaptive filter is taught.
78. Procede permettant d'eviter la divergence d'un suppresseur d'echo adaptatif dans un environnement de signal bruyant
A method of preventing a divergence of an adaptive echo canceller in a noisy signal environment
79. Système et procédé destinés au contrôle adaptatif d'un paramètre de moyenne pour pcinr et rssi
System and method for adaptive control of an averaging parameter for pcinr and rssi
80. Support adaptatif pour interpoler des valeurs de sous-pixels à des fins de codage vidéo
Adaptive support for interpolating values of sub-pixels for video coding