Use "accoupler" in a sentence

1. Ça demande parfois des années pour accoupler la poire et l'alligator.

Do you know that it sometimes requires years to bring the pear and the alligator together?

2. Dispositif pour accoupler au moins un groupe auxiliaire a un groupe principal

Device for coupling one accessory with a main drive

3. Le bouchon amovible est adapté pour accoupler la première structure de moteur et la seconde structure de moteur.

The removable plug is adapted to couple the first engine structure to the second engine structure.

4. L'invention comporte également des moyens de soupape (8) servant à accoupler alternativement les cylindres (17, 18) au réservoir d'alimentation.

Valve means (8) for connecting the cylinders (17, 18) alternately to the stock container are also provided.

5. Un procédé consiste : à déposer une couche semi-conductrice (14) sur un substrat semi-conducteur (12), à déposer une couche de diamant adynamique (16) sur la couche semi-conductrice (14) opposée au substrat semi-conducteur (12), et à accoupler un substrat de support (18) avec la couche de diamant adynamique (16) opposée à la couche semi-conductrice (14) pour supporter la couche adynamique.

One such method may include depositing a semiconductor layer (14) on a semiconductor substrate (12), depositing an adynamic diamond layer (16) on the semiconductor layer (14) opposite the semiconductor substrate (12), and coupling a support substrate (18) to the adynamic diamond layer (16) opposite the semiconductor layer (14) to support the adynamic layer.