1. C'est un abruti.

Ah, come on, it's just a phase,

2. Si mon abruti de mari met son nez dans les livres, il pourrait lever un lièvre.

Besides, my knothead husband may peek in the ledger and sniff out the creative arithmetic.