1. Meubles conçus pour abriter des équipements informatiques

Furniture adapted to allow housing of computer equipment

2. Les animaux morts ou les carcasses de bœufs condamnés peuvent également abriter cet agent.

The dead stock or condemned carcasses of cattle may also harbour the agent.

3. Les terrains devant abriter ces maisons d’arrêt sont déjà acquises et les études de faisabilité sont en cours.

The land on which these facilities are to be located has already been acquired and the feasibility studies are under way.

4. m# utilisés par sa filiale EVO pour abriter la criée, comme espaces de travail/hangars et comme bâtiments administratifs

m# used by the subsidiary EVO to house the fish auction, as working/storage space and administrative buildings

5. Hangars La 4e Escadre a beaucoup de très grands hangars qui peuvent abriter pratiquement tous les aéronefs utilisés pour l'entraînement.

Hangar Space 4 Wing’s many stadium-sized hangars can accommodate virtually all aircraft types used in training operations.

6. Les navires à passagers de la compagnie offrent de grandes cabines somptueusement meublés pour abriter les passagers durant les voyages de nuit.

Passenger ships of the line provided large, lavishly furnished staterooms to accommodate passengers on the overnight trip.

7. Un total de 13 quais ont été construits le long de la rive ouest du fleuve Saint Johns adjacent à NAAS Green Cove Springs pour abriter la US Navy « Mothball Fleet » comprenant quelque 500 navires, principalement des destroyers, des destroyers d'escorte et des auxiliaires de la flottes.

A total of 13 piers were constructed along the west bank of the St. Johns River adjacent to NAAS Green Cove Springs to house a U.S. Navy "Mothball Fleet" of some 500 vessels, primarily destroyers, destroyer escorts and fleet auxiliaries.