1. Abbaye de Hurtfew.

Hurtfew Abbey.

2. Ce restaurant franc- maçon abbaye sert le meilleur Elle soupe de crabe

This Freemason Abbey restaurant serves the best She Crab soup

3. Promenade sur le rempart Bellevue, vue sur ancienne abbaye St-Vincent et son église.

Walkway on the Bellevue rampart, vue sur St-Vincent Abbey and its church.

4. Cette abbaye modeste possédait cependant le prieuré de Benoîte-Vaux, célèbre lieu de pèlerinage lorrain.

The modest abbey possessed a priory at Benoîte-Vaux, a famed place of pilgrimage in Lorraine.

5. En 1637, Jacques Le Veneur de Tillières se démit de son abbaye pour se consacrer entièrement à Carrouges.

In 1637, Jacques Le Veneur resigned his abbacy to devote himself entirely to Carrouges.

6. Elle fut fondée en 1831 par les jésuites comme collège secondaire, dans les bâtiments restaurés de l'ancienne abbaye bénédictine de la Paix-Notre-Dame à Namur.

In the spring of 1831, the Society of Jesus reopened a high school in what was earlier the Our-Lady of Peace benedictine abbey, in Namur.

7. On pense que plusieurs des rois qui s'occupèrent en même temps d'une abbaye, comme Ólchobar ou, mieux connu, Cormac mac Cuilennáin, furent des candidats de compromis pour la royauté.

Several of the kings who held abbacies as well as the kingship, Ólchobar among them but also the better known Cormac mac Cuilennáin, are thought to have been compromise candidates for the kingship.

8. Ejō sert alors une deuxième abbaye afin de permettre à Gikai de recevoir son titre d'un moine de rang supérieur mais Gikai continu à contester que Gien a jamais légitimement porté le titre d'abbé.

Ejō then served a second abbacy to allow Gikai to receive it from a higher ranking monk, but Gikai continued to dispute that Gien ever rightfully held the title of abbot.

9. En 1050-1051, Onfroy de Vieilles suivant le souhait de sa femme Aubrée (forme savante Alberade), fonde une seconde abbaye destinée aux femmes, l’abbaye Saint-Léger située plus en aval qui verra 37 abbesses se succéder.

In 1050-1051, Onfroy de Vieilles, following the wish of his wife Albérade, founded a second abbey for women, Abbey Saint-Léger, located downstream, which saw 37 abbesses succeed.