1. Usted debe obedecer órdenes.

Trong bất kỳ hoàn cảnh nào, ông phải tuân lệnh.

2. ¿Por qué es sabio obedecer y sostener las leyes divinas?

Tại sao chấp nhận và bám chặt lấy các luật pháp của Đức Chúa Trời là đường lối khôn ngoan?

3. ¿Por qué debemos obedecer las normas de Jehová?

Tại sao sống theo tiêu chuẩn của Đức Giê-hô-va là điều khôn ngoan?

4. Obedecer las normas divinas es siempre lo más sabio

Làm theo các tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời luôn là điều khôn ngoan

5. * ¿Cuáles son las consecuencias de obedecer o desobedecer los mandamientos del Señor?

* Những kết quả của sự vâng lời và sự bất tuân các lệnh truyền của Chúa là gì?

6. También debemos obedecer las leyes y los principios divinos.

Để làm được điều này, chúng ta cần bắt chước những người có thể giúp mình.

7. Entonces si le das ordenes a un tipo, él tiene que obedecer y rápido.

Vậy... nếu cô ra lệnh cho một binh sĩ, anh ta phải làm theo một cách nhanh chóng.

8. Uno que no sabe otra cosa que no sea obedecer una orden.

1 chiến binh chả biết gì ngoại trừ phục tùng mệnh lệnh.

9. No es lo mismo regirse por principios que obedecer reglas de manera estricta.

Có sự khác biệt giữa việc theo nguyên tắc và khắt khe tuân thủ luật lệ.

10. 62 Debemos obedecer a Jesús y poner fe en él.—Hebreos 5:9; Juan 3:16

62 Chúng ta phải vâng lời Giê-su và tin tưởng nơi ngài (Hê-bơ-rơ 5:9; Giăng 3:16).

11. Obedecer a Dios tendría como resultado un mundo en el que habría orden y se viviría en paz.

Vâng phục uy quyền của Đức Chúa Trời sẽ mang lại bình an và trật tự.

12. Él concede luz a quienes lo buscan y honran, y están dispuestos a obedecer Sus mandamientos.

Ngài ban ánh sáng cho những người tìm kiếm và tôn kính Ngài cùng sẵn lòng tuân theo các giáo lệnh của Ngài.

13. Cuando leyeron acerca de la rebelión de los amlicitas, descubrieron que recibimos felicidad o miseria, según a quién escojamos obedecer.

Khi họ đọc về sự phản nghịch của dân Am Li Sit, họ đã khám phá ra rằng chúng ta nhận được hạnh phúc hay đau khổ là tùy thuộc vào người nào mà chúng ta chọn để tuân theo.

14. ¿Por qué los cristianos no estamos obligados a obedecer la Ley de Moisés y sus reglas sobre los sacrificios y el sábado?

Tại sao tín đồ đạo Đấng Ki-tô không ở dưới Luật pháp Môi-se và những đòi hỏi liên quan đến vật tế lễ và ngày Sa-bát?

15. Por supuesto, seguimos siendo imperfectos, pero aun así, hemos decidido obedecer a Jehová y Jesús y reconocerlos como nuestros amos.

Dù còn là người bất toàn, chúng ta đã chọn phục tùng Đức Giê-hô-va và Chúa Giê-su.

16. No obstante, para ser perdonado y restablecido tiene que obedecer humildemente las leyes de Dios, producir fruto propio del arrepentimiento y solicitar a los ancianos que lo restablezcan.

Tuy nhiên, để được tha thứ và thâu nhận vào hội-thánh trở lại, người đó cần phải lấy lòng khiêm nhường mà vâng theo luật pháp Đức Chúa Trời, sanh ra bông trái xứng đáng với sự ăn năn và viết giấy xin các trưởng lão thâu nhận mình vào hội-thánh trở lại.

17. Con el corazón siempre lleno de gratitud, estemos alerta para obedecer todas las leyes y recordatorios sagrados de Jehová, comprendiendo que han sido establecidos para guiarnos a salvo por el camino a la vida.

Lòng tràn đầy sự biết ơn, mong sao chúng ta mau mắn vâng theo các luật pháp thánh và những sự nhắc nhở của Đức Giê-hô-va, hiểu rằng mọi sự ấy nhằm hướng dẫn chúng ta bước đi cách an toàn trên con đường dẫn đến sự sống.

18. Algunos forasteros eran pobladores que simplemente residían en la tierra de Israel, donde tenían que obedecer leyes fundamentales, como las que prohibían el asesinato y exigían la observación del sábado.

Một số người ngoại bang chỉ giản dị sinh sống trên đất Y-sơ-ra-ên, họ phải tuân theo luật pháp xứ này, như luật cấm giết người và bảo phải giữ ngày Sa-bát (Nê-hê-mi 13:16-21).

19. Pero una gran mayoría de los teólogos y casi todos los monjes se opusieron a estas medidas con firme hostilidad, y en la parte occidental del Imperio el pueblo rechazó obedecer el edicto.

Đa số các nhà thần học và tất cả tu sĩ đều phản đối những biện pháp này với sự thù địch kiên quyết, và người dân ở phần phía tây của đế chế thì lại từ chối tuân theo sắc lệnh.

20. (1 Pedro 2:13, 14.) Los siervos de Jehová pagan al César, por motivos de conciencia, lo que pide legítimamente con relación a los impuestos, y van tan lejos como les permite su conciencia educada por la Biblia al ‘obedecer a los gobiernos y a las autoridades como gobernantes, estando listos para toda buena obra’.

Các tôi tớ của Đức Giê-hô-va thận trọng trả cho Sê-sa tiền thuế hợp pháp mà Sê-sa đòi hỏi. Vì lương tâm họ được Kinh-thánh rèn luyện, nên họ làm mọi điều mà lương tâm cho phép trong việc ‘vâng lời những bậc cầm quyền chấp-chánh, sẵn-sàng làm mọi việc lành’ (Tít 3:1).