Use "literal translation" in a sentence

1. Badger dog literal translation of

2. So the literal translation of “Amaretti” …

3. For the translation of English idioms, literal, liberal and literal plus liber al translation can be used.

4. A literal translation would be estrangement.

5. This may vitiate a literal translation.

6. A literal translation of 'euthanasia' would be 'good death'.

7. This basically literal approach flavored Tyndale’s translation with Hebrew expressions.

8. That Syriac text was set alongside a literal Latin translation.

9. So a literal translation would read, “and god was the Word.”

10. Used by ottawa mandems, Batata literal translation in Arabic is potato

11. Scrutinize each Chinese character by mousing over it to see the literal translation.

12. Third, the translation should be as literal as possible without obscuring the meaning.

13. The literal translation of lorica is Breastplate- -a garment worn for protection in battle

14. Where the Hebrew text posed difficulties, he indicated the literal translation in marginal notes.

15. The literal translation of Creste di gallo is "coxcomb", of which the

16. Aioli’s literal translation is "garlic oil," which is exactly what it is

17. Alliteration, assonance and consonance are three main rhetorical devices, and literal translation, interpretation and naturalization are the main translation approach.

18. * The Witness produced an interlinear Hebrew Bible with the literal English translation under each word.

19. Arias Montano believed that a translation of the Bible should be as literal as possible.

20. A literal word-for-word English translation is found under the lines of Greek text.

21. So I listened to the most literal translation of that and I just did it, already.

22. Our endeavor all through has been to give as literal a translation as possible, where modern English idiom allows and where a literal rendition does not for any clumsiness hide the thought.”

23. Our endeavor all through has been to give as literal a translation as possible, where the modern English idiom allows and where a literal rendition does not for any clumsiness hide the thought.”

24. The translation committee judged that to render the best sense of these words according to the context was more important than to produce a strictly literal translation.

25. A literal translation is given of the Arabic themes to highlight the partial loss of orientation through discontinuity of theme.

26. This rendering, “Make disciples of all nations,” appears in many Bible versions and is a literal translation of the Greek.

27. Quite literal, aren't you?

28. (The uprightness of the righteous shall save them; but the wicked shall be caught in their own Ambushings.) Young's Literal Translation

29. Since its first release, well over six-and-a-half million copies of this modern, literal translation in Portuguese have been distributed.

30. You've become quite literal, Freya.

31. His people are completely literal.

32. bytes) The string literal KDatMAGIC

33. Literal English: “the poor in spirit”

34. Dennis is a very literal person.

35. The New World Translation aims for a literal rendering of the original-language text whenever such a rendering would not hide its meaning.

36. In some cases, a strictly literal translation even implies that “the poor in spirit” are mentally unbalanced or lacking in vitality and determination.

37. In some cases, a strictly literal translation could imply that “the poor in spirit” are mentally unbalanced or lacking in vitality and determination.

38. Connotative language uses positive, negative, or neutral emotional associations with words to bring deeper meaning to a word or phrase than its literal translation.

39. From literal chump to deserving champ.

40. Epistolary literal theory is an important form of literal theories in the history of literary criticism in China.

41. On the other hand, the New World Translation is different, observed BeDuhn, because of “the greater accuracy of the NW as a literal, conservative translation of the original expressions of the New Testament writers.”

42. A Connotation is a non-literal framing of a term that intends to add an association beyond its literal meaning

43. Coprolite fossilized animal waste (literal meaning ‘dung stone’)

44. Her interpretation of the music was too literal.

45. What is the literal meaning of this word?

46. In a literal sense, however, “to Besmirch” …

47. Connotations are not literal meanings of words

48. There was pollution, both literal and moral.

49. Literal error : Spelling mistake introduced in typesetting.

50. Genesis 9 YLT - And God Blesseth Noah, and his sons, - Bible Gateway Genesis 9 Young's Literal Translation (YLT) 9 And God Blesseth Noah, and his sons, …

51. The “stars” here do not symbolize literal angels.

52. It's all painfully literal, and rather old-fashioned.

53. Chunlei (春蕾) is a brand produced by Shanghai Watch Factory.Its literal translation is Spring Bud, but the name Budlet appears on the dial of early models.

54. Constrain can imply both literal and figurative bindings.

55. But there we go, getting too literal again.

56. It's twist-and-go in its most literal sense.

57. The Classic Arrabiata Sauce or Sugo all’Arrabiata in Italian, made with sweet San Marzano tomatoes, lots of garlic and red pepper flakes! Literal translation ” the angry sauce” because …

58. 'Don't be afraid.' Young's Literal Translation The thing that I Covenanted with you, In your coming forth from Egypt, And My Spirit is remaining in your midst, fear not

59. He was saying no more than the literal truth.

60. The literal meaning of the Yiddish word Bupkis is nothing

61. Beneath is mainly used in a literal or formal style

62. I have a literal Assload in brass scrap 0 comments

63. 27 For Kane a poetic metaphor became a literal truth.

64. For Kane a poetic metaphor became a literal truth.

65. Literal Booleans must be one of these two bare

66. Well, let us continue our review of literal blindness.

67. Still others are literal, almost word-for-word translations.

68. In Vietnamese, the term most similar to civil society is xã hội dân sự, a literal translation of "society" and "civil", but it is rarely used in official discourse.

69. Carrots had their literal roots in the foothills of Afghanistan

70. In this context, the word Abracadabra has no literal meaning

71. There is also growing differentiation between colloquial and literal vocabulary.

72. Is “the eternal fire” Jesus warned of literal or symbolic?

73. The literal meaning of 'television' is 'seeing from a distance'.

74. Amplified – Lockman Foundation In publication since 1958, the Amplified Bible is a literal equivalent translation of the Word of God that uses synonyms and definitions to explain and expand the …

75. Any man who has built a literal house would agree.

76. It would have no need of a literal sun or moon.

77. Connote: To suggest or imply in addition to literal meaning

78. Words have both denotations (literal meanings) and Connotations (suggestive meanings)

79. Bibliolatry: Excessive adherence to a literal interpretation of the Bible

80. In the preceding article, we considered aspects of literal blindness.