1. What, write a check?

– Cái gì, tôi ký một tấm chi phiếu à?

2. But I need one to write the check.

Nhưng tôi cần một tay để viết chi phiếu.

3. More importantly, how big a check you think I'm gonna have to write?

Quan trọng hơn, cái chi phiếu mà tôi phải ký lần này lớn đến cỡ nào?

4. You write the check, and instantly, it depreciates 30 percent.

Bạn kí vào tấm séc, và ngay lập tức nó giảm giá trị đến 30%.

5. But I want the last check I write to bounce.

Nhưng tôi muốn chi phiếu cuối cùng tôi viết gởi trả về cho tôi.

6. Write them down; check them in the dictionary and practice them.

Hãy viết những chữ đó xuống; rồi sau kiểm lại trong tự điển và tập phát âm đúng.

7. If you really want to check you understand math then write a program to do it.

Nếu bạn muốn kiểm tra xem bạn có hiểu toán thì hãy viết một chương trình để làm toán.

8. Unable to remove spool directory %#. Check that you have write permissions for that directory

Không thể gỡ bỏ thư mục ống chỉ % #. Hãy kiểm tra xem bạn có quyền ghi vào thư mục đó

9. In a write-through cache, every write to the cache causes a write to main memory.

Trong write-through cache, mỗi lần viết vào cache thì cũng viết vào bộ nhớ chính.

10. Can a computer write poetry?

Liệu máy vi tính có thể làm thơ?

11. I'll write that you were a prostitute, and I'll write about why you left home.

Tôi sẽ viết rằng cô là gái mãi dâm, và tại sao cô lại bỏ nhà đi.

12. Why don't you write a letter?

Sao anh không viết thư kiến nghị đi?

13. Here’s a spell-check.

Đây là một ví dụ của điều khiển tích phân.

14. It's a cashier's check.

Ngân phiếu gốc của nhà băng đấy.

15. Write obit.

Viết cáo phó.

16. Write down your feelings in a journal.

Viết ra cảm xúc của bạn vào nhật ký.

17. You know how to write a motion?

Anh biết cách viết thư xin ân xá?

18. Check the tunnel, check the rof.

Kiểm tra đường hầm, Kiểm tra trên mái.

19. They'll write a sharp note of protest.

Họ sẽ viết một bức thư phản đối gay gắt.

20. Frank, I want to write a will...

Frank, em muốn biết di chúc...

21. Form a line, weapons check.

Dàn hàng, kiểm tra vũ khí.

22. It's not a dishonour check.

Không phải tiền mua chuộc đâu.

23. Let's do a weapons check.

Kiểm lại vũ khí đi!

24. Still, a check this size...

Nhưng dù vậy, một khoản tiền lớn thế này....

25. I'd love a check, Charlie.

Tôi khoái một tấm chi phiếu lắm, Charnie à.

26. I write slowly.

Tôi viết chậm đấy chư.

27. Write in blood.

Dự trù máu.

28. Won't you please write with a ballpoint pen?

Cậu viết bằng bút bi được không?

29. I want to write a martial-arts serial.

Anh muốn bắt đầu viết truyện kiếm hiệp dài kì.

30. She can write.

Cô ta viết khá đấy chứ.

31. It's a very weird thing to write about.

Thật là một điều rất kỳ dị để viết.

32. Used specifically for writing to write-once media Spared (Limited Random Write Access).

Được sử dụng đặc biệt để ghi một lần Spared (Limited Random Write Access - Truy cập ghi ngẫu nhiên có giới hạn).

33. Maybe you should write her a pamphlet or something.

Có lẽ cậu nên viết cho cậu ấy một cuốn cẩm nang hay một cái gì đó.

34. But to write good cheks on a bum bank.

Tốt hơn là viết những tấm séc có giá trị trong một ngân hàng vô giá trị.

35. So I started thinking, maybe write a scientific paper.

Tôi lại bắt đầu nghĩ, có lẽ viết một bài luận khoa học.

36. Write, when you're there.

Khi đến nhớ viết thư cho mẹ.

37. □ Write your own drama.

□ Tự biên kịch.

38. *** Write failed, giving up

*** Việc ghi bị lỗi nên chịu thua. Hours: minutes: seconds

39. Write it down, and keep it in a file.

Hãy ghi lại, và lưu trữ trong một hồ sơ.

40. Let's write it together, a poem on divided love.

Hãy cùng nhau viết, một bài thơ về đôi ngả đường tình.

41. King to write a copy of the Law (18)

Vua phải chép lại một bản của Luật pháp (18)

42. Everyone can write lists.

Tất cả mọi người đều có thể liệt kê.

43. Did you write that?

Cô đã viết hàng chữ đó à?

44. One of the victims happened to write a book.

Một trong những nạn nhân tình cờ có viết một cuốn sách.

45. He promises to write her a letter every day.

Và bây giờ trong lúc xa cách, nàng viết cho chàng mỗi ngày một lá thư.

46. Is this like a tax write-off or a charity thing?

Kiểu như đóng thuế hay làm từ thiện đấy à?

47. The contestants were to write a letter based on a book.

Các thí sinh phải viết một lá thư dựa trên một quyển sách.

48. Access denied. Could not write to %#. The disk in drive %# is probably write-protected

Truy cập bị cấm Không ghi được tới % #. Đĩa trong ổ % # có thể là được bảo vệ chống ghi

49. Please write that down.

Làm ơn viết hộ nhé.

50. Write down your thoughts.

Ghi xuống những ý nghĩ của anh chị em.

51. She could draw a picture, make an engraving, write a song,

Cô có thể vẽ một bức tranh, làm một tranh khắc gỗ, viết một bài hát.

52. I want to check on a theory.

Anh muốn kiểm chứng một lý thuyết.

53. The marshal wants to make a check.

Cảnh sát trưởng muốn làm một cuộc kiểm tra thường lệ.

54. It's not a bad check this time.

Không phải tiền mua chuộc đâu.

55. A temple worker will check your recommend.

Một người làm việc trong đền thờ sẽ kiểm tra giấy giới thiệu của anh chị em.

56. MERCUTlO Any man that can write may answer a letter.

MERCUTIO Bất kỳ người đàn ông có thể viết có thể trả lời một lá thư.

57. If I was speeding, you can write me a ticket...

Nếu tôi vượt quá tốc độ, anh cứ viết giấy phạt...

58. Check mate.

Chiếu tướng.

59. Check eligibility

Kiểm tra tính đủ điều kiện

60. As a kid I was blond, and wanted to write.

Hồi nhỏ, tôi là một cậu bé tóc vàng mơ làm nhà văn.

61. Check Spelling

Bắt lỗi chính tả

62. See, it wasn't enough for me to write a book.

Nhưng mà, vẫn chưa đủ để tôi trở thành tác giả hàng đầu trong lĩnh vực này

63. You can write my obituary!

Con có thể viết cáo phó cho mẹ đấy!

64. How fast can you write?

Chỉ phụ thuộc vào tốc đọ viết của cậu?

65. Write down everything she said...

Viết lại tất cả những gì chị ta đã nói...

66. Write easy-to-read text

Viết văn bản dễ đọc

67. You'll write an essay about:

Các bạn sẽ viết một bài tiểu luận về đề tài:

68. The tape in the drive is write protected. Please disable write protection and try again

Băng nằm trong ổ được bảo vệ cấm ghi. Hãy tắt khả năng chống ghi, rồi thử lại

69. Let me write it in a nice, soothing, purple color.

Hãy để tôi viết nó trong một màu sắc đẹp, nhẹ nhàng, tím.

70. Now, with a pen and paper, write that number down.

Bạn hãy lấy giấy bút viết con số đó ra nào.

71. Write responses on the board.

Viết những câu trả lời lên trên bảng.

72. To write it on paper.

Thư phải viết trên giấy.

73. You write for the obituaries.

Anh viêt cáo phó à.

74. I want to write plays.

Cháu muốn viết kịch bản.

75. It's a sex column I write for a women's magazine, Hot Girl'.

Là quyển tạp chí phụ nữ, tôi làm bên chuyên mục giới tính bên đó.

76. I'll write you an amulet.

Ta sẽ vẽ cho con 1 lá bùa.

77. I love watching him write.

Con thích đứng bên hành lang nhìn anh ấy viết sách.

78. Yeah, pension program sends a check and benefits.

Ừ, chương trình lương hưu xã hội gửi ngân phiếu định kỳ hàng tháng.

79. We'll get a chest x-ray to check.

Chúng ta sẽ chụp X-quang ngực để kiểm tra.

80. We did a thorough background check on Avery.

Ta đã kiểm tra tổng thể lai lịch Avery.