1. Why does the world argue for a different view?

Tại sao thế gian này biện luận cho một quan điểm khác?

2. I thought your life experience would've sharpened your world view.

Tôi cho rằng những trải nghiệm cuộc sống của cô sẽ mài giũa thế giới quan của cô.

3. The ground reality is based on a cyclical world view.

Thực tiễn được dựa trên thế giới quan luân hồi.

4. 13 How should we view secular rulers in the world?

13 Chúng ta nên có quan điểm nào đối với các nhà cầm quyền thế gian?

5. 15. (a) How do many in the Western world view spiritism?

15. (a) Ở phương tây, nhiều người nghĩ gì về ma thuật?

6. How has this world promoted a distorted view of marriage and sex?

Thế gian này cổ vũ cái nhìn méo mó về hôn nhân và tình dục như thế nào?

7. Youths especially tend to take a negative view of the world situation.

Giới trẻ đặc-biệt cảm thấy bi-quan về tình-hình quốc-tế.

8. And this tends to give us a very distorted view of the world.

Điều này có xu hướng cho ta một cách nhìn méo mó về thế giới.

9. It was not the first time that mathematics was revolutionizing our view of the world.

Đó không phải là lần đầu tiên mà toán học đã cách mạng hoá cái nhìn của chúng ta về thế giới.

10. 3 In many homes around the world, men view child training as chiefly woman’s work.

3 Trong nhiều gia đình trên khắp thế giới, đàn ông xem việc dạy dỗ con cái chủ yếu là công việc của đàn bà.

11. Tip: If you view the world in 2D, it may show newer imagery in some regions.

Mẹo: Nếu quan sát thế giới ở chế độ 2D, bạn có thể thấy hình ảnh mới hơn ở một số khu vực.

12. HMDs place images of both the physical world and virtual objects over the user's field of view.

HMDs nơi hình ảnh của cả thế giới vật chất và các đối tượng ảo hơn của người dùng lĩnh vực xem.

13. We cannot afford to view disloyal conduct as unimportant simply because it is common in the world.

Chúng ta không thể xem thường sự bất trung chỉ vì việc này thịnh hành trong thế gian.

14. Discoveries like fire happened so rarely, that from an individual's point of view, the world never improved.

Những khám phá như lửa xảy ra rất hiếm, và từ một ý kiến cá nhân thế giới không hề tiến bộ

15. How did the clergy view the proposal to set up the League of Nations after World War I?

Giới lãnh đạo tôn giáo đã xem lời đề nghị thành lập Hội Quốc Liên sau Thế Chiến thứ I như thế nào?

16. This, reacting to a world dominated by Enlightenment rationalism, expressed a romantic view of a Golden Age of chivalry.

Chính điều này, đáp trả một thế giới thống trị bởi chủ nghĩa khai sáng duy lý, đã thể hiện quan điểm lãng mạn về Thời kỳ Hoàng kim của hiệp sĩ.

17. An ortho- view, a nadir- view.

Hướng nhìn trực tâm, hướng nhìn thấp.

18. For the “great crowd,” who live now, it will be possible to survive into the promised new world with unending life in view.

Đối với “đám đông”, họ có triển vọng sống sót qua hoạn nạn lớn và tiếp tục sống mãi trong thế giới mới.

19. If you feel that this view is rather cynical, examine the pros and cons of just three aspects of today’s world as presented below.

Nếu bạn cảm thấy cái nhìn này hơi yếm thế, hãy cân nhắc lợi hại về chỉ ba khía cạnh của thế giới ngày nay như được trình bày dưới đây.

20. The view...

Khung cảnh...

21. This last view of cosmology is called the relational view.

Quan điểm cuối của vũ trụ luận được gọi là quan điểm về các mối quan hệ.

22. Witchcraft often occupies a religious divinatory or medicinal role, and is often present within societies and groups whose cultural framework includes a magical world view.

Thuật phù thủy thường chiếm một vai trò trong tôn giáo, bói toán hoặc y dược, và thường xuất hiện trong các xã hội và các nhóm có khuôn khổ văn hóa bao gồm một thế giới huyền diệu.

23. It would replace Google Maps " Street View or satellite view feature .

Nó sẽ thay thế Street View và tính năng xem bản đồ vệ tinh trên Google Maps .

24. The [Hierarchy view] view shows the structure of your product groups.

Chế độ xem [Hierarchy view] hiển thị cấu trúc của các nhóm sản phẩm của bạn.

25. View Frame Source

Xem mã nguồn khung

26. Quite a view.

Một cảnh tượng hãi hùng.

27. Save View Layout

Lưu bố trí xem

28. Active view viewable

Chế độ xem đang kích hoạt có thể xem

29. We now have a color view of the sky, a technicolor view.

Giờ chúng ta đã có góc nhìn đầy màu sắc về vũ trụ, một góc nhìn rực rỡ.

30. Hamilton's general view about climate change is that the "world is on a path to a very unpleasant future and it is too late to stop it".

Quan điểm chung của Hamilton về biến đổi khí hậu là "thế giới đang trên con đường đến một tương lai rất khó chịu và đã quá muộn để ngăn chặn nó".

31. What a nice view...

Quang cảnh thật là đẹp đúng không?

32. Target is in view.

Mục tiêu đã vào tằm ngắm.

33. "Skrewdriver- A Fan's View".

“Chùa Lôi Âm - một vùng tiên cảnh”.

34. Light, sun... a view.

Ánh sáng, mặt trời, khung cảnh...

35. I've missed this view.

Mình đã quên mất khung cảnh này.

36. Switching to Night View.

Chuyển sang chế độ nhìn đêm.

37. So that might well chime with your view that America is a sort of warmongering military machine, out to overpower the world with its huge industrial- military complex.

Điều này có lẽ đánh lên hồi chuông khiến bạn nghĩ rằng quân đội Mỹ

38. Right eye; front view.

Đầu nhụy 1; hình đầu.

39. Paul’s View of Himself

Quan điểm của Phao-lô về chính mình

40. To view transaction history:

Để xem lịch sử giao dịch:

41. The codification allows a free basic view or paid professional view to the public.

Quy chế cho phép xem cơ bản miễn phí hoặc trả tiền xem chuyên nghiệp cho công chúng.

42. This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.

Đây là một cách nhìn nhận sự việc hơi ngược so với cái nhin Lãng mạn thông thường.

43. To see photos from our Street View special collections, visit the Street View gallery.

Để xem ảnh từ bộ sưu tập đặc biệt Chế độ xem phố, hãy truy cập thư viện Chế độ xem phố.

44. And'we'is Western world and'them'is Third World. "

Và chúng ta là thế giới Phương Tây còn họ là thế giới Thứ ba. "

45. Reinforcing Your View of Paradise

Củng cố niềm hy vọng về Địa Đàng

46. How Did Jesus View Politics?

Chúa Giê-su có quan điểm nào về chính trị?

47. That's a very simplistic view.

Đó là quan điểm rất thiển cận.

48. VIEW THE ADS STATUS DASHBOARD

XEM TRANG TỔNG QUAN TRẠNG THÁI QUẢNG CÁO

49. First, create a new view:

Trước tiên, tạo chế độ xem mới:

50. Why View Marriage as Sacred?

Vũ trường—Nơi nên lui tới?

51. I've been using your view.

Tôi đang nhìn ké phong cảnh của bà.

52. I'd like a river view.

Tôi muốn cửa sổ hướng ra sông.

53. View related Skillshop training course

Để biết thêm thông tin chi tiết về báo cáo, hãy xem các chủ đề bên dưới.

54. God’s View of the Occult

Quan điểm của Đức Chúa Trời về thuật huyền bí

55. To view the Events report:

Để xem báo cáo Sự kiện:

56. How should Christians view it?

Người tín-đồ đấng Christ nghĩ sao về sự hung-bạo?

57. Go ahead and view pornography.

Cứ tiếp tục xem hình ảnh sách báo khiêu dâm đi.

58. To view a custom table:

Để xem bảng tùy chỉnh:

59. Clouds are blocking the view.

Đám mây đã che phủ hết tầm nhìn.

60. Best view in the house.

Nó đây... khung cảnh đẹp nhất của ngôi nhà.

61. Many myths, legends and fairy tales make use of this motif as a central element of narratives that are designed to illustrate inexorable fate, fundamental to the Hellenic world-view.

Nhiều huyền thoại, truyền thuyết và truyện cổ tích sử dụng môtip này làm trung tâm tường thuật nhằm diễn đạt định mệnh không tránh khỏi, một yếu tố cốt lõi trong thế giới quan của Hellen..

62. the criminal world and the legitimate world.

thế giới tội phạm và thế giới hợp pháp.

63. Singularly devoid of any classicising hope of order, these images recall Breugal or Bosch in their pessimistic view of the world and the heaping of one folly on top of another".

Không có bất kỳ hy vọng cổ điển nào về trật tự, những hình ảnh này gợi nhớ đến Brerif hay Bosch cái nhìn bi quan về thế giới và sự dồn nén của một người điên cuồng lên trên một cái khác ".

64. Click here to view all submissions

Nhấn vào đây để xem tất cả ảnh dự thi

65. * Move bedroom clocks out of view .

* Hãy dời đồng hồ ở phòng ngủ ra khuất tầm mắt của bạn .

66. What I want is a view.

Tôi lại muốn thấy cảnh vật.

67. How should Christian parents view education?

Cha mẹ theo đạo đấng Christ nên xem việc giáo dục như thế nào?

68. COVER SUBJECT | GOD’S VIEW OF SMOKING

BÀI TRANG BÌA | HÚT THUỐC LÁ—THƯỢNG ĐẾ NGHĨ GÌ?

69. Purpose in View of Life’s Cycles

Chu kỳ của sự sống giúp hiểu mục đích đời sống

70. You block the rear-view mirror.

Cậu che mất kính chiếu hậu rồi.

71. From the biological point of view...

Theo quan điểm sinh học...

72. View filesystem starting from this folder

Xem hệ thống tập tin, bắt đầu từ thư mục này

73. Learn how Active View measures viewability.

Tìm hiểu cách Chế độ xem đang kích hoạt đo lường khả năng xem.

74. The Theocratic View of Secular Rule

Quan điểm thần quyền về sự cai trị thế tục

75. A Long-Term View Is Essential

Có quan điểm lâu bền về hôn nhân là điều thiết yếu

76. How should Christians view this custom?

Vậy, môn đồ Chúa Giê-su nên nghĩ gì về phong tục này?

77. How should Christians view these customs?

Môn đồ Chúa Giê-su nên có quan điểm nào về các phong tục này?

78. How do Bible students view archaeology?

Các học viên Kinh-thánh có quan điểm gì về ngành khảo cổ học?

79. I just adore a penthouse view.

Tớ thật choáng ngợp trước khung cảnh của tòa nhà.

80. In full view of 50 windows?

Dưới sự quan sát của 50 cái cửa sổ?