1. The 2014 World Championship took place in Italy.

Giải bóng chuyền nữ vô địch thế giới 2014 diễn ra tại Ý.

2. Every year Stockholm is host to the ÖTILLÖ Swimrun World Championship.

Hàng năm, Stockholm tổ chức giải vô địch ÖTILLÖ Swimrun thế giới.

3. He was twice runner-up in the WEPF Eight-ball Pool World Championship.

Anh hai lần giành ngôi á quân ở giải vô địch thế giới pool 8 bóng của WEPF.

4. A large flag of Japan during the 2006 FIVB Volleyball Men's World Championship.

Một lá cờ lớn của Nhật Bản trong Giải vô địch thế giới bóng chuyền nam FIVB năm 2006.

5. The first world championship race was held at Silverstone, United Kingdom in 1950.

Cuộc đua vô địch thế giới đầu tiên được tổ chức tại Silverstone, Liên hiệp Anh vào năm 1950.

6. Weidenfeller then made his professional debut in 1997, after his performances at the 1997 FIFA U-17 World Championship.

Weidenfeller bắt đầu đá chuyên nghiệp 1997, sau khi giành danh hiệu thủ môn xuất sắc nhất của giải 1997 FIFA U-17 World Championship.

7. I'm not at the world championship level yet, but I know I can hang with a lot of world champions.

Tôi chưa vươn tới hàng vô địch thế giới, nhưng tôi biết có thể giao lưu với vô địch thế giới.

8. Suzuki hired Degner, and he won the 50 cc class FIM road racing World Championship for them in the 1962 season.

Suzuki đã mướn Degner, và anh ta thắng giải Vô địch thế giới 50cc vào năm 1962.

9. In 1990, the Association of Tennis Professionals (ATP) took over the running of the men's tour and replaced the Masters with the ATP Tour World Championship.

Năm 1990, Hiệp hội quần vợt nhà nghề (ATP) tham gia vào việc điều hành các giải đấu nam và thay The Masters bằng ATP Tour World Championship (Giải vô địch thế giới ATP).

10. The 1978 FIBA World Championship was held at the complex although the latter stages were held in the Araneta Coliseum in Quezon City, Southeast Asia's largest indoor arena at that time.

Giải vô địch thế giới FIBA năm 1978 được tổ chức tại khu phức hợp mặc dù các giai đoạn sau được tổ chức tại Đại hý trường Araneta ở thành phố Quezon, đấu trường trong nhà lớn nhất Đông Nam Á vào thời điểm đó.

11. Efim Bogoljubov, who had emigrated from the Soviet Union to Germany, was not entered in the first class of Grandmasters, even though he had played two matches for the World Championship with Alekhine.

Efim Bogoljubov, kỳ thủ di cư từ Liên Xô sang Đức đã không được mời trong buổi lễ trao tặng danh hiệu "Đại kiện tướng" đầu tiên của FIDE, dù ông chơi 2 trận trong Giải Vô địch Cờ vua Thế giới với Alekhine.

12. It was an event of the Grand Prix tennis circuit between (1970–1989), except in 1971 when it was part of the World Championship Tennis (WCT) circuit, although it was also open to non-WCT players.

Nó là sự kiện của Grand Prix tennis Circuit giưa năm (1970-1989) đồng ý năm 1971 khi nó đã là 1 phần của World Championship Tennis (WCT) circuit, mặc dù nó cũng mở rộng đến non-WCT players.

13. At the World Championship Trials for the 2001 World Aquatics Championships, on March 30, Phelps broke the world record in the 200-meter butterfly to become, at 15 years and 9 months, the youngest male ever to set a world record in swimming.

Tại Giải vô địch thế giới cho bộ môn thi đấu dưới nước vào năm 2001, ngày 30 tháng Ba, Michael Phelps đã phá vỡ kỷ lục thế giới trong bướm 200 mét để trở thành vận động viên nam trẻ tuổi nhất thiết lập một kỷ lục thế giới bơi với 15 năm và 9 tháng.

14. Arthur is an Ecuadorian street dog who attached himself to a Swedish extreme sports team when they were competing in the Adventure Racing World Championship in 2014, and now lives in Sweden and has inspired a foundation to help other Ecuadorian street dogs.

Arthur là một con chó hoang ở Ecuador, cón chó đã gắn bó với một đội thể thao khắc nghiệt của Thụy Điển khi họ thi đấu Giải vô địch thế giới Adventure Racing năm 2014, hiện đang sống ở Thụy Điển và đã truyền cảm hứng để giúp đỡ những chú chó hoang ở Ecuador.