1. The result is basically a word processor for genes.

Thế là một công cụ như phần mềm chỉnh sửa văn bản cho gene ra đời.

2. Adobe InCopy is a professional word processor made by Adobe Systems.

Adobe InCopy là một phần mềm xử lý văn bản chuyên nghiệp của Adobe Systems.

3. It was the first Chinese word processor designed and developed for the China mainland market.

Nó là trình xử lý văn bản Tiếng Hán đầu tiên được thiết kế và phát triển cho thị trường Trung Quốc Đại lục.

4. Processor Information

Thông tin về bộ vi xử lýName

5. The service also includes Google Docs and Google Slides , a word processor and presentation program respectively.

Dịch vụ này cũng bao gồm Google Docs và Google Slides , một trình xử lý văn bản và chương trình trình bày tương ứng.

6. Cisco-ASIC Processor

Cisco-Bộ xử lý phạm vi hẹpStencils

7. With the Google Docs word processor , it can n't help but notice the spare , very Microsoft Write-like interface .

Với trình xử lí văn bản Google Docs , nó không thể hỗ trợ nhưng có thông báo dự phòng rất giống với giao diện của Microsoft Write .

8. WordPad is a basic word processor that is included with almost all versions of Microsoft Windows from Windows 95 onwards.

Wordpad là một chương trình xử lý văn bản cơ bản, được phát hành kèm theo trong hầu hết các phiên bản của Windows từ Windows 95 trở đi.

9. Don't use a word processor; word processors often save files in a proprietary format and can add unexpected characters, such as curly quotes, which can cause problems for crawlers.

Bạn không nên sử dụng trình xử lý văn bản vì trình xử lý văn bản thường lưu tệp dưới định dạng độc quyền và có thể thêm ký tự không mong muốn, chẳng hạn như dấu ngoặc móc và điều này có thể gây ra sự cố cho trình thu thập dữ liệu.

10. It had a separate memory and central processor.

Nó có một bộ nhớ riêng biệt và bộ xử lý trung tâm.

11. Wi- Fi enables you to avoid the processor.

Mạng không dây giúp bạn tránh được bộ xử lý.

12. Control is provided by the CP Coordination Processor.

Kiểm soát được thực hiện bởi Bộ đồng xử lý CP.

13. Under NUMA, a processor can access its own local memory faster than non-local memory (memory local to another processor or memory shared between processors).

Với NUMA, một bộ vi xử lý có thể truy cập bộ nhớ cục bộ của mình nhanh hơn các bộ nhớ khác (bộ nhớ của các vi xử lý khác, hoặc bộ nhớ chung chia sẻ giữa các bộ vi xử lý).

14. Moreover, primary producers also share information with the food processor.

Hơn nữa, các nhà sản xuất chính cũng chia sẻ thông tin với bộ xử lý thực phẩm.

15. Since 1988, Microsoft's use of per processor licenses has increased."

Kể từ năm 1988, Microsoft đã gia tăng việc sử dụng giấy phép mỗi bộ vi xử lý".

16. Qualcomm® SnapdragonTM 821 2.15Ghz + 1.6Ghz, 64Bit Quad-Core processor

Bộ xử lý lõi tứ 64 bit Qualcomm® SnapdragonTM 821 2,15 Ghz + 1,6 Ghz

17. It is a processor-independent, multiprocessing and multi-user operating system.

Đây là một hệ điều hành vi xử lý độc lập, đa nhiệm và đa người dùng.

18. Lazar's occupation was listed as self-employed film processor on bankruptcy documents.

Công việc của Lazar được liệt kê là nhân viên xử lý phim chụp tự theo các tài liệu phá sản.

19. On nForce4 boards it was marketed as a media communications processor (MCP).

Trên các bo mạch nForce4 chúng được xem như MCP (Media Communications Processor - Bộ xử lý giao tiếp đa phương tiện).

20. Well, that much use would burn out any processor I have ever seen.

Chà, nhiều thế có thể làm cháy,... mấy cái bộ vi xử lý như tôi đã từng làm.

21. It has a Dual Core 1.0 GHz processor and runs the Tizen operating system.

Nó có vi xử lý lõi kép 1.0 GHz và chạy hệ điều hành Tizen.

22. This allowed the processor to access 220 bytes of memory, equivalent to 1 megabyte.

Điều này cho phép bộ vi xử lý truy cập 220 bytes bộ nhớ, tương đương 1 megabyte.

23. Inspired by papers from the Berkeley RISC project, Acorn considered designing its own processor.

Lấy cảm hứng từ các bài báo từ dự án Berkeley RISC, Acorn đã cân nhắc việc thiết kế bộ xử lý của riêng mình.

24. The clock speed of the memory that is supported will depend on the processor.

Tốc độ đồng hồ của bộ nhớ được hỗ trợ sẽ phụ thuộc vào bộ xử lý.

25. LGA 1151 has 1151 protruding pins to make contact with the pads on the processor.

LGA 1151 có 1151 chân cắm nhô ra để có thể hoạt động với miếng đệm trên bộ vi xử lý.

26. Mac OS 8.1 is the last version that could run on a 68k processor (the 68040).

Mac OS 8.1 là phiên bản cuối cùng có thể chạy trên một bộ xử lý "68k" (68040).

27. The device's processor can be also overclocked up to 1.8 GHz with a custom kernel.

Bộ vi xử lý của thiết bị có thể ép xung lên 1.8 GHz với kernel tuỳ chỉnh.

28. It will run Google's Android 2.3 Gingerbread OS, has a 1.0 GHz dual-core processor.

Chạy hệ điều hành Android 2.3 Gingerbread của Google, vi xử lý 1.0 GHz lõi-kép.

29. Captain, we have to stop the processor now or everything breathing in Yorktown is dead!

Cơ trưởng ta phải dừng Quá trình lưu thông khí ngay! Không là mọi sinh vật hít thở ở đây sẽ chết hết!

30. Word for word.

Nói y chang như này.

31. The spacecraft carries two computer systems: the Command and Data Handling system and the Guidance and Control processor.

Con tàu mang hai hệ thống máy tính: hệ thống Xử lý Lệnh và Dữ liệu và hệ thống Dẫn đường và Điều khiển.

32. The HTC Titan also has a 1.5 GHz processor with 512 MB RAM and 16 GB internal memory.

HTC Titan cũng có một vi xử lý 1.5 GHz với 512 MB RAM và 16 GB bộ nhớ trong.

33. Hence, a processor with 64-bit memory addresses can directly access 264 bytes (=16 exabytes) of byte-addressable memory.

Do đó, một bộ xử lý có địa chỉ bộ nhớ 64-bit có thể truy cập trực tiếp 264 byte (= 16 exabyte) bộ nhớ địa chỉ byte.

34. In addition, outgrower farmers grow palm oil on contract with BIDCO and sell their produce to the processor.

Các nông dân trồng cọ theo hợp đồng với BIDCO và bán lại sản phẩm cho nhà máy.

35. The Fire HDX 8.9" refresh in 2014 uses a Qualcomm Snapdragon 805 processor with an Adreno 420 GPU.

Bản mới Fire HDX 8.9" ra mắt năm 2014 sử dụng bộ vi xử lý Qualcomm Snapdragon 805 với GPU Adreno 420.

36. This enabled 24 bit addressing which allowed the processor to access 224 bytes of memory, equivalent to 16 megabytes.

Điều này cho phép địa chỉ 24 bit, cho phép bộ xử lý truy cập 2^24 byte bộ nhớ, tương đương với 16 megabytes.

37. The 20-inch iMac , which retails for $ 1,199 , is driven by a 2.66 GHz Intel Core 2 Duo processor .

iMac 20 inch có giá bán lẻ là 1.119 $ với bộ vi xử lí Intel Core 2 Duo 2.66 Ghz .

38. Are Word-for-Word Translations Best?

Phải chăng nên chọn bản dịch sát chữ?

39. A vector processor is a CPU or computer system that can execute the same instruction on large sets of data.

Bài chi tiết: Xử lý liên hợp Một bộ xử lý liên hợp là hệ thống CPU hoặc máy tính có thể thực hiện cùng một lệnh trên các bộ dữ liệu lớn.

40. The processor used for its flight computers is the Mongoose-V, a 12 MHz radiation-hardened version of the MIPS R3000 CPU.

Bộ xử lý dùng cho máy tính của tàu là Mongoose-V, phiên bản kháng bức xạ của CPU MIPS R3000 với xung nhịp 12 MHz.

41. The narrator is a "Calcutec", a human data processor/encryption system who has been trained to use his subconscious as an encryption key.

Người kể chuyện xưng "tôi" (watashi) là một "Calcutec", con người hệ thống xử lý / mã hoá dữ liệu được huấn luyện để sử dụng tiềm thức để khoá dữ liệu.

42. Still others are literal, almost word-for-word translations.

Còn một số khác thì theo lối dịch sát, gần như từng chữ.

43. The left column shows a word-for-word translation.

Cột bên trái là văn bản tiếng Hy Lạp được dịch sát từng chữ sang tiếng Anh.

44. The phone features a 1 GHz SoC, which internally contains an ARM Cortex A8 CPU core, the same model as Apple's A4 processor.

Điện thoại có vi xử lý 1 GHz SoC, bên trong chứa một lõi ARM Cortex A8 CPU, giống như lõi vi xử lý A4 của Apple.

45. You know the word for someone who breaks their word?

Ông biết người ta gọi người bội tín là gì không?

46. In fact, the word palace derives from the word Palatine.

Trên thực tế, từ cung điện ( palace ) có nguồn gốc từ cái tên Palatine.

47. It has been a time-consuming, word-by-word struggle.

Đó là sự vật lộn mất thời giờ với từng chữ một.

48. The word Sabbath comes from a Hebrew word meaning rest.

Từ Sa Bát là do chữ Hê Bơ Rơ mà ra, có nghĩa là nghỉ ngơi.

49. During compilation of CLI programming languages, the source code is translated into CIL code rather than into platform- or processor-specific object code.

Trong quá trình biên soạn ngôn ngữ lập trình CLI, mã nguồn được dịch sang mã CIL thay vì mã đối tượng trên nền tảng hoặc bộ xử lý cụ thể.

50. The device features a Qualcomm Snapdragon 800 quad-core 2.3 GHz processor with 3GB of RAM and a Full HD Super AMOLED display.

Thiết bị sử dụng vi xử lý Snapdragon 800 lõi tứ 2.3 GHz với 3GB RAM và màn hình Full HD Super AMOLED.

51. Pass the word.

Chuyển lời.

52. Delete Word Forward

Xoá bỏ tới từ

53. Not one word.

Không được hé miệng.

54. Spread the word!

Hãy loan tin

55. Mum's the word!

Nhớ giữ kín đấy!

56. Word of honor.

Hứa danh dự.

57. Funny word, " Truncheon. "

Nghe buồn cười thật... " Dùi cui. "

58. One word... vengeance.

Báo thù cho họ... báo thù.

59. Not a word.

Không hé răng.

60. Mum's the word.

Im lặng là vàng.

61. The word peccary is derived from the Carib word pakira or paquira.

Từ "lợn lòi Pecari" có nguồn gốc từ pakira hay paquira trong tiếng Carib.

62. The English word “cemetery” comes from a Greek word meaning “sleeping place.”

Từ Hy Lạp, nói đến mồ mả, có nghĩa đen là “nơi ngủ”.

63. The word translated “meek” comes from a root word meaning “afflict, humble, humiliate.”

Chữ được dịch là “hiền-từ” đến từ chữ gốc có nghĩa “làm đau buồn, hạ thấp, làm nhục”.

64. In the Old Testament the word testament represents a Hebrew word meaning “covenant.”

Trong Cựu Ước, chữ ước tiêu biểu cho chữ Hê Bơ Rơ có nghĩa là “giao ước”.

65. 2 The word “Devil” comes from a Greek word meaning “false accuser,” “slanderer.”

2 Từ “Ma-quỉ” trong tiếng Hy Lạp có nghĩa là “kẻ cáo gian” hoặc “kẻ vu khống”.

66. Now, monsoon, the root of the word "monsoon" comes from the word "season."

Gió mùa, gốc của từ "gió mùa" đến từ chữ " mùa."

67. Then get a pen and make sure you get this word-for-word.

thế thì đi lấy giấy bút đi và hãy chắc rằng anh có thể ghi rõ nhé.

68. My word of honor.

Lời hứa danh dự.

69. One little word, Belle.

1 từ nhỏ bé thôi, Bellle

70. Pass the word, Roscoe.

Chuyển lời, Roscoe.

71. It is the successor of the Nokia Lumia 625, with an improved quad-core processor, but removes the front-facing camera, flash and dedicated camera button.

Nó là phiên bản kế nhiệm chiếc Nokia Lumia 625, với một bộ vi xử lý lõi tứ cải tiến, nhưng lại lược bỏ phần máy ảnh, đèn flash và nút chụp ảnh trên cạnh.

72. Now, monsoon, the root of the word " monsoon " comes from the word " season. "

Gió mùa, gốc của từ " gió mùa " đến từ chữ " mùa. "

73. Here are some examples of how word-for-word translation can be misunderstood:

Sau đây là vài ví dụ cho thấy bản dịch sát từng chữ có thể bị hiểu sai:

74. You have my word.

Tôi xin thề.

75. In a word, no.

Nói một cách giản dị, câu trả lời là không.

76. “Preach the Word . . . Urgently”

“Hãy rao giảng lời... một cách cấp bách”

77. That word is loyalty.

Chữ đó là lòng trung thành.

78. Note the word “probably.”

Xin lưu ý chữ “hoặc-giả”.

79. Hyphen (-) before the word

Dấu gạch nối (-) đứng trước từ

80. Just say the word!

Em nói một câu đi!