1. Going hungry week in and week out, he sold warm donuts on the street to survive.

Đói từ tuần này qua tuần khác, cậu ta bán bánh rán trên hè phố để tồn tại.

2. Won't last a week out, so they say.

Không thể cầm cự quá một tuần đâu.

3. I've been pulling tissue out of me all week.

Làm cả tuần em phải bóc mấy miếng giấy đấy.

4. Golden Week (Japan) World Environment Day "Golden Week".

Tuần lễ Vàng (Nhật Bản) Ngày Môi trường Thế giới ^ “Golden Week”.

5. Easter Week

Tuần Lễ Phục Sinh

6. Maybe four nights out of the week read them bedtime stories and three nights of the week have them tell stories.

Có thể 4 ngày/ tuần bạn kể chuyện cho chúng và 3 ngày còn lại hãy bảo chúng kể truyện.

7. I work half the week in a rehab clinic and half the week here.

Nửa tuần tôi làm trong trung tâm cai nghiện, nửa tuần làm ở đây.

8. It ascended to 88 its second week and to 63 in its third week.

Vào tuần thứ hai bài hát vươn lên vị trí 88 và vị trí thứ 63 ở tuần thứ ba.

9. Week after week , the zucchini plants looked better and better .

Hết tuần này đến tuần khác , cây bí dài trông có vẻ ngày càng tươi tốt hơn .

10. He's been going out in the country twice a week practising ever since.

Kể từ đó, mỗi tuần hai lần, hắn vẫn ra miền quê tập luyện.

11. Weekly sales often run from mid-week to mid-week .

Hàng tuần người ta thường bán hàng giảm giá vào những ngày giữa tuần .

12. In the second week, album sales rose from the previous week and tallied 88,650 copies.

Ở tuần thứ hai, doanh thu album tăng chóng mặt và cán mốc 88.650 bản.

13. Mrs. Dolgren in 202 left it there when Mr. D stroked out last week.

Bà Dolgren phòng 202 mới cuốn gói cùng sếp " D " hồi tuần trước.

14. Yeah, but you get Family Member of the Week every week.

Đúng, nhưng bố là thành viên nổi bật ah.

15. Elias'crew took him out last week, along with other Russian hitters.

Thuộc hạ của Elias xử ông ta hôm tuần trước, cùng với một nửa tá ma cô người Nga khác.

16. You'll be on the bread lines before the week is out.

Ông sẽ phải xếp hàng nhận bánh mì ngay tuần này.

17. Let's meet in Korea next week

Tuần sau chúng ta gặp nhau ở Hàn Quốc nhé

18. The whole thing took two days out of the seven- day week.

Làm xong chừng đó cũng mất hai ngày của một tuần bãy ngày.

19. In some countries this day is part of an awareness week, such as Mental Health Week in Australia.

Tại một số nước, ngày này là thành phần của Tuần lễ nhận thức bệnh tâm thần (Mental Illness Awareness Week) lớn hơn.

20. Let's meet next week.

Tuần tới chúng ta gặp lại nhau nhé.

21. Next week, with raisins. "

Tuần sau con sẽ làm với nho khô. "

22. The teenagers have less than a week to get out of the town.

Quân Sở cầm cự chưa đầy một tháng phải rút chạy về nước.

23. Week two, national media.

Tuần thứ 2, truyền thông quốc gia.

24. In Germany it entered at #15, rose to #3 the next week and in the third week it was #1.

Ở Đức, ca khúc bước vào bảng xếp hạng ở #15, tiến đến #3 trong tuần tiếp theo, và trong 5 tuần sau đó nó đứng ở vị trí #1.

25. Third time this week.

Ba lần trong tuần này rồi.

26. Week Starting January 22

Tuần lễ bắt đầu ngày 22 tháng 1

27. I tried going last week in a tractor.

Tuần trước tôi lái máy kéo tới đó rồi.

28. We'll see you next week.

Chúng ta sẽ gặp nhau tuần sau.

29. to live in that moment for a week.

Để sống trong giây phút đó hàng tuần.

30. Cartoonists come in through the magazine every week.

Nghệ sĩ hàng tuần gửi tranh cho tạp chí.

31. Ivy sneaks in a few times a week.

Ivy lẻn vào vài lần một tuần.

32. We had coffee last week.

Chúng tôi đã uống cà phê cuối tuần vừa rồi.

33. There's a game every week.

Tuần nào cũng có đá banh.

34. Next week at the latest.

Chậm nhất là tuần tới.

35. Same five lowlifes every week.

Tuần nào cũng 5 thằng mạt hạng.

36. Last week in Vegas, some Russian starts talking shit.

Tuần trước ở Vegas, có thằng Nga bô bô nói gàn.

37. It felling out of top 10 in its seventh week, but the album rose to number 5, in its eight-week, as the album benefits from Amazon MP3 sale priced for $3.99 on August 17, 2012.

Đến tuần thứ 7 trên bảng xếp hạng, album rơi ra khỏi top 10, nhưng đã trở lại vị trí số 5 trong tuần thứ 8, nhờ việc album được bán hạ giá trên Amazon MP3 ngày 17 tháng 8 năm 2012.

38. First good sleep he's had in over a week.

Giấc ngủ ngon đầu tiên cả tuần nay.

39. The main competition kicks off in the following week.

Sự cạnh tranh chính khai mạc vào tuần sau.

40. To be honest... my visa expires in a week.

Thật ra thì... visa tôi hết hạn trong một tuần.

41. I found a needle in the toilets last week

Tuần trước tôi tìm thấy kim tiêm trong khu nhà vệ sinh

42. We read your column every week.

Đọc gần như hầu hết mấy bài báo của anh mỗi tuần.

43. Lady Asano is to be married in a week.

Tiểu thư Asano sẽ kết hôn trong một tuần nữa.

44. These are the locations of pet shops the FBI says sold out of snakes in the last week.

Đây là địa điểm của 3 cửa hàng thú cưng... FBI nói họ có bán rắn trong tuần vừa qua.

45. Each week, the models participate in an overall challenge.

Mỗi tuần, các người mẫu thí sinh sẽ tham gia vào một thử thách chung.

46. The second week, he stopped going to cafés and discos to seek out exciting companions.

Tuần lễ sau đó, cậu đã ngừng lui tới các quán cà phê hay các vũ trường để tìm kiếm những sự giao du phóng túng.

47. Shah killed 20 Marines last week.

Shah đã giết 20 lính Thủy quân lục chiến tuần vừa rồi.

48. Bum clutch blew the first week.

Phần đuôi xe rơi mất vào tuần đầu.

49. It rained like hell last week.

Tuần trước vừa mới mưa lớn

50. Week four, global — BBC, Irish Radio.

Tuần thứ 4, toàn cầu - BBC, Radio Ai-len.

51. I found a needle in the toilets last week.

Tuần trước tôi tìm thấy kim tiêm trong khu nhà vệ sinh.

52. There was a sheep in the whorehouse last week.

Có một con cừu trong nhà thổ tuần trước.

53. Shall I see yοu next week?

Tuần tới chúng ta gặp nhau?

54. Well, it's been a rough week.

Tuần vừa rồi khá vất vả.

55. Yeah, I got rejected last week.

Đúng đấy, tuần trước tôi cũng bị bác đơn rồi.

56. It's the third blackout this week.

Đây là lần cúp điện thứ ba trong tuần.

57. WEEK OF CHAPTERS PARAGRAPHS STUDY VERSES

TUẦN LỄ CHƯƠNG ĐOẠN CÁC CÂU KINH THÁNH ĐỂ HỌC

58. I'm working eight days a week.

Anh đang làm việc 8 ngày một tuần.

59. Every week with the different boyfriend!

Mỗi tháng cùng bạn văn chương bình thời sự.

60. We'll be back for our first offering in one week.

Chúng tao sẽ quay lại lấy hàng đợt đầu tiên sau một tuần

61. You deserve a week In the land Of no keyboards.

Em xứng đáng 1 tuần trên vùng đất không có bàn phím.

62. Last week in tent city, I ate a sirloin steak.

Tuần rồi ở thị trấn, cô đã ăn bò bíp-tết.

63. How does sharing in field service each week benefit us?

Tham gia công việc rao giảng mỗi tuần mang lại lợi ích nào cho chúng ta?

64. Teach children the gospel every week in family home evening.

Dạy phúc âm cho con cái mỗi tuần trong buổi họp tối gia đình.

65. I'll be smelling them for a week.

Tôi sẽ ngửi thấy mùi chúng trong cả tuần.

66. It's been quiet for about a week.

Cả tuần im ắng rồi.

67. Not today or tomorrow or next week.

Không phải là hôm nay, ngày mai, hoặc là tuần sau.

68. The physiotherapist comes 3 times a week.

Phương pháp vật lý trị liệu là 3 lần một tuần.

69. If I had had him last week-

Nếu tôi biết từ tuần trước...

70. In recent years, retailers have expanded deals to "Boxing Week".

Trong những năm gần đây, các nhà bán lẻ đã mở rộng giao dịch sang "Tuần lễ tặng quà".

71. Invite them to report their experiences next week in Primary.

Mời chúng báo cáo những kinh nghiệm của chúng trong tuần tới trong Hội Thiếu Nhi.

72. Only half as bad as parents week in freshman year.

Chỉ tệ bằng một nửa vụ tuần lễ cha mẹ trong năm tân sinh viên.

73. To prevent tachyphylaxis, a topical steroid is often prescribed to be used on a week on, week off routine.

Để ngăn quen thuốc nhanh, steroid tại chỗ thường được kê trong một tuần rồi nghỉ một tuần.

74. Port authority found them last week, suffocated.

Hải quan phát hiện họ chết ngạt hồi tuần trước.

75. You been lying up here a week.

Em đã nằm lì cả tuần nay rồi.

76. I should have packed a week ago.

Em nên đóng đồ hôm tuần trước.

77. We have these on sale this week.

Chúng tôi có hàng này đang khuyến mãi.

78. We should meet four times a week.

Chúng ta nên gặp nhau 4 lần 1 tuần.

79. Except that last week my chauffeur crashed.

Mỗi tội tuần trước lái xe của tôi bị đâm hỏng xe thôi

80. They've been casing this place all week.

Chúng la cà nơi này cả tuần rồi.