1. Combinations of iron, aluminium, silicon and manganese make brass wear and tear resistant.

Sự kết hợp của sắt, nhôm, silicon và mangan làm cho đồng thau chống mòn và rách.

2. It can be wear-resistant because of a strong lamellar network of ferrite and cementite.

Nó có thể chịu mài mòn do mạng lưới dạng phiến bền chắc của ferrit và cementit.

3. A silver lining.

Trong cái rủi có cái may.

4. Cloud... silver lining.

Trong cái rủi... có cái may.

5. Endometrium (cells lining the uterus wall)

Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)

6. Five years later, an unexpected silver lining.

Năm năm sau, một cơ hội không ngờ sau tai hoạ

7. Wear blindfolds?

Bịt mắt lại?

8. Lining my bananas on the window sill to ripen

Trái chuối ngoài cửa vẫn đang đợi ngày rục chín

9. I wear sunscreen.

Con có bôi kem chống nắng.

10. Patients with extensive pulmonary TB have approximately 1012 bacteria in their body, and therefore will probably be harboring approximately 105 EMB-resistant bacteria, 104 STM-resistant bacteria, 104 INH-resistant bacteria and 102 RMP-resistant bacteria.

Bệnh nhân lao phổi rộng có khoảng 1012 vi khuẩn trong cơ thể, và do đó có thể chứa khoảng 105 vi khuẩn kháng EMB, 104 vi khuẩn kháng STM, 104 vi khuẩn kháng INH và 102 vi khuẩn kháng RMP.

11. We wear red.

Chúng ta mặc đồ đỏ cơ mà.

12. Wear something black.

Mặc bộ nào đó màu đen ấy

13. Internal lining must be blocking thermal or ground-penetrating radar.

Dây điện bên trong chắc đã chặn cảm ứng nhiệt hoặc là máy dò thâm nhập.

14. Robust systems are also damage resistant.

Hệ thống bền vững cũng chống hỏng hóc.

15. You've got people lining up like this is smallpox or something.

Anh đã làm người ta giống như là bị bệnh đậu mùa như thế này

16. Do narcissists wear balaclavas?

Bọn ái kỷ có đội mũ trùm đầu không?

17. Can I wear bugs?

Con mặc đồ con bọ được không?

18. They'll wear off, okay.

Sẽ dần hết, được chưa?

19. Fingerprint- and smudge-resistant oleophobic coating

Lớp phủ oleophobic chống in dấu vân tay và vết dơ

20. Empty promises will wear

Lời hứa suông chẳng đáng gì đâu

21. Does he wear glasses? "

Có phải hắn mang kính phải không? "

22. Wear it like this.

Bẻ cổ áo lên thế này, bảnh lắm.

23. so what makes fluid fill the lining of a kid's lungs?

Vậy cái gì làm màng phổi thằng bé tràn đầy dịch?

24. I normally wear contacts.

Em bình thường hay đeo kính áp tròng.

25. You wear your earplugs.

Cô đeo bịt tai ấy.

26. I got sunglasses, which I had to wear contact lenses in order to wear.

Tôi có kính râm, thứ mà tôi phải dùng kính áp tròng mới thấy đường mà mặc.

27. Saffron is somewhat more resistant to heat.

Saffron có khả năng chịu nhiệt đến một mức độ nào đó.

28. There is an old saying, “Every cloud has a silver lining.”

Thành ngữ có câu: “Trong cái rủi cũng có cái may”.

29. Millions of GM pigs are already lining up in front of slaughterhouses.

Hàng triệu con lợn biến đổi gen đang xếp hàng trước các lò mổ.

30. Do you wear thong underpants?

Cậu có mặc bộ dồ roi da không?

31. But I can't wear them.

Nhưng em không thể đeo chuỗi hạt này.

32. Please wear your shoes ah

Xin em lần sau đi giầy nhé

33. They wear white-doctors, nurses...

Họ bận những cái áo trắng của bác sĩ, y tá...

34. Multi-drug resistant tuberculosis (MDR-TB) is defined as TB that is resistant at least to INH and RMP.

Lao kháng đa thuốc (MDR-TB) được định nghĩa là lao kháng ít nhất với INH và RMP.

35. I don't wear a diaper.

Tôi ko mặc bỉm.

36. " We wear fabric every day .

" Hàng ngày chúng ta đều mặc áo vải .

37. Wear someone else's sandals then.

Lấy dép của người khác đi

38. And it will wear off?

Nó sẽ hết tác dụng?

39. Players must wear protective equipment.

Các cầu thủ có thể sử dụng trang thiết bị bảo vệ.

40. You may wear my garnets.

Con có thể đeo chuỗi hạt của ta với chiếc váy đó.

41. They'll wear themselves out eventually.

Nóng thế, ko khéo thì chảy cả người chúng nó ra ấy chứ

42. My bitches wear my collars.

Các nữ tỳ của ta đêu đeo huy hiệu của ta.

43. Tiny seedlings that the cancer planted in the lining of my spine.

Những mầm mống bệnh tật mà bệnh ung thư cấy vào trong xương sống của tôi.

44. The inner refractory lining serves as sacrificial layer to protect the kiln structure.

Lớp lót chịu lửa bên trong đóng vai trò như lớp hy sinh để bảo vệ cấu trúc lò.

45. You used to wear it curlier.

Lúc trước anh có tóc xoăn.

46. Who gets to wear a hat?

"Ai phải đội nón?"

47. It's not just water-resistant, it's fully waterproof?

Nó không chỉ là kháng nước, mà hoàn toàn không thấm nước?

48. The anthrax could relapse and be more resistant.

Bệnh than có thể trở lại và mạnh hơn.

49. “Critical Times” Can Wear Us Down

“Những thời-kỳ khó-khăn” làm chúng ta hao mòn

50. Gandhi instructed him to wear Khadi.

Gandhi khuyến khích việc mặc y phục tự dệt (khadi).

51. Wear this for the job interview.

Buổi phỏng vấn mặc cái này vô.

52. Most rich people would wear them.

Những người giàu có thể mặc đồ tơ tằm.

53. You always wear such nice suits.

Anh lúc nào trông cũng bảnh bao.

54. Lining Loango’s white, sandy beaches are pastures where hippos and buffalo can graze.

Dọc theo những bờ biển phủ cát trắng là những bãi cỏ xanh, nơi hà mã và trâu có thể đến ăn.

55. Your phone is water resistant but not waterproof.

Điện thoại của bạn có khả năng chống nước nhưng không thể ngăn hoàn toàn nước thấm vào bên trong.

56. My colleague tells me you've been somewhat resistant.

Cộng sự của tôi nói anh đã có vài hành động chống đối.

57. Men and women wear long scarves.

Cả đàn ông lẫn đàn bà đều dùng khăn quàng cổ dài.

58. Should I wear, like, Sunday best?

Tớ có nên mặc bộ đi lễ nhà thờ?

59. I used to wear a uniform.

Tôi quen mặc đồng phục rồi.

60. Wear it until your clothes dry.

Mặc bộ này cho tới khi quần áo khô.

61. I'm ashamed to wear short pants!

Con xấu hổ khi phải mặc quần xà lỏn.

62. Water-resistant mascaras require hydrophobic ingredients, like dodecane.

Mascara chịu nước có cơ sở chất dịch cự tuyệt nước, như dodecan.

63. The ketamine treatment can wear off.

Ketamine có thể mất tác dụng đấy.

64. Mother, may I wear your dress?

Mẹ, hôm nay con mặc váy này của mẹ nhé?

65. Turns out that rats are also resistant to poisons.

Hóa ra chuột cũng kháng được thuốc độc.

66. In women, blood vessels grow every month, to build the lining of the uterus.

Ở phụ nữ, mạch máu tăng sinh mỗi tháng, để hình thành nên lớp niêm mạc tử cung.

67. A silver lining: It has kicked off globally, the quest to tackle food waste.

Một hy vọng le lói: điều đó đã bắt đầu trên toàn cầu, một cuộc chiến với lãng phí thức ăn.

68. So in the 1920s, we got shatter-resistant windshields.

Nên trong những năm 1920, ta có kính chắn gió chống va đập.

69. They wear nice dresses, high- heeled shoes.

Các cô giáo mặc những bộ váy xinh đẹp, mang giày cao gót.

70. And, seriously, like, I can wear heels.

Và, nghiêm túc, tôi có thể mang giày cao gót.

71. Linc, just let him wear his crown.

Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên đi.

72. Linc, just let him wear his crown

Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên đi

73. Wear clothes that you wash and iron.

Mặc quần áo do mình tự giặt và ủi.

74. The sedation should wear off soon enough.

Thuốc giảm đau sắp hết tác dụng rồi.

75. You wear this mini skirt every night...

Cô thì hàng đêm mặc cái váy ngắn cũn cỡn

76. I'm not going to wear a tie.

Tôi sẽ không thắt ca vát đâu.

77. ♫ We wear ironic T-shirts ♫

♫ Chúng tôi mặc áo thun mang ý mỉa mai ♫

78. And they all wear identical bowler hats.

Tất cả họ đều đội mũ quả dưa.

79. They will say you wear cuckold's horns.

Họ sẽ nói ông bị cắm sừng.

80. Yeah, he doesn't really wear the hat.

Phải, anh ấy không đội mũ.