1. " The knees of his trousers. "

" Đầu gối quần dài của mình. "

2. The trousers were removed.

Quần đã được cởi bỏ.

3. Pull up his trousers.

Kéo quần anh ta lên.

4. I undid his trousers and kicked off my shoes.

Tôi xé phăng quần của anh, đá văng đôi giày của mình.

5. Wear blindfolds?

Bịt mắt lại?

6. The Achkan is worn with tight fitting pants or trousers called churidars.

Achkan được mặc với quần hoặc quần hợp chặt chẽ được gọi là churidars.

7. I wear sunscreen.

Con có bôi kem chống nắng.

8. I cannot even button my trousers or put on an overcoat.

Thậm chí tôi không thể cài khuy quần hoặc mặc áo khoác.

9. Short dark brown hair, wearing army green jacket and black trousers.

Tóc ngắn màu nâu đen, mặc áo jacket quân đội xanh và quần màu đen

10. We wear red.

Chúng ta mặc đồ đỏ cơ mà.

11. Wear something black.

Mặc bộ nào đó màu đen ấy

12. Wear this for the job interview.

Buổi phỏng vấn mặc cái này vô.

13. The ketamine treatment can wear off.

Ketamine có thể mất tác dụng đấy.

14. Do narcissists wear balaclavas?

Bọn ái kỷ có đội mũ trùm đầu không?

15. Can I wear bugs?

Con mặc đồ con bọ được không?

16. They'll wear off, okay.

Sẽ dần hết, được chưa?

17. At the start of the series, her leggings extended below her knees and closely resembled trousers.

Lúc đầu, xà cạp của cô kéo dài xuống dưới đầu gối và gần như trở thành quần.

18. Empty promises will wear

Lời hứa suông chẳng đáng gì đâu

19. Does he wear glasses? "

Có phải hắn mang kính phải không? "

20. Wear it like this.

Bẻ cổ áo lên thế này, bảnh lắm.

21. I normally wear contacts.

Em bình thường hay đeo kính áp tròng.

22. You wear your earplugs.

Cô đeo bịt tai ấy.

23. The sedation should wear off soon enough.

Thuốc giảm đau sắp hết tác dụng rồi.

24. I got sunglasses, which I had to wear contact lenses in order to wear.

Tôi có kính râm, thứ mà tôi phải dùng kính áp tròng mới thấy đường mà mặc.

25. Yeah, he doesn't really wear the hat.

Phải, anh ấy không đội mũ.

26. The dresses they wear are very colorful.

Người Tày mặc các bộ trang phục có màu.

27. At least until the effects wear off.

Cho đến khi tác dụng biến mất.

28. And especially since you'll wear the diamonds.

Đặc biệt là khi nàng đeo sợi dây kim cương đó.

29. Do you wear thong underpants?

Cậu có mặc bộ dồ roi da không?

30. But I can't wear them.

Nhưng em không thể đeo chuỗi hạt này.

31. Please wear your shoes ah

Xin em lần sau đi giầy nhé

32. They wear white-doctors, nurses...

Họ bận những cái áo trắng của bác sĩ, y tá...

33. I don't wear a diaper.

Tôi ko mặc bỉm.

34. " We wear fabric every day .

" Hàng ngày chúng ta đều mặc áo vải .

35. He simply slipped outside, pulled down his sealskin trousers and defecated into his hand.

Ông chỉ đơn giản là trượt ra ngoài, tụt chiếc quần da hải cẩu xuống và đại tiện vào tay.

36. Wear someone else's sandals then.

Lấy dép của người khác đi

37. And it will wear off?

Nó sẽ hết tác dụng?

38. Something often obscured by the masks we wear.

Có thứ gì đó che khuất sau chiếc mặt nạ ta đeo.

39. Players must wear protective equipment.

Các cầu thủ có thể sử dụng trang thiết bị bảo vệ.

40. You may wear my garnets.

Con có thể đeo chuỗi hạt của ta với chiếc váy đó.

41. They'll wear themselves out eventually.

Nóng thế, ko khéo thì chảy cả người chúng nó ra ấy chứ

42. My bitches wear my collars.

Các nữ tỳ của ta đêu đeo huy hiệu của ta.

43. The youngest children wear soft, scarf-like obi.

Các bé nhỏ tuổi nhất sẽ đeo các loại obi mềm giống như khăn quàng cổ.

44. And do all the drivers wear a Rolex?

Tài xế nào cũng đeo Rolex như anh hết à?

45. Why do you wear sunglasses all the time?

Tại sao anh cứ đeo kính mát hoài vậy?

46. The lad can wear rags from now on.

Vậy thì từ giờ nó sẽ phải mặc giẻ rách.

47. While sorting through the clothes, she found money equivalent to $1,000 (U.S.) in the pockets of some trousers.

Trong lúc xem qua chúng, chị tìm thấy một số tiền tương đương 1.000 Mỹ kim trong túi quần.

48. We could not apply a belt as one would use to tighten the waist of oversized trousers.

Chúng tôi không thể áp dụng một dây nịt, thể như một người thường sử dụng để thắt lưng quần quá khổ.

49. It will wear off, along with the hallucinations.

Nó sẽ hết dần, cùng với những ảo giác của anh.

50. You used to wear it curlier.

Lúc trước anh có tóc xoăn.

51. Who gets to wear a hat?

"Ai phải đội nón?"

52. “Critical Times” Can Wear Us Down

“Những thời-kỳ khó-khăn” làm chúng ta hao mòn

53. Gandhi instructed him to wear Khadi.

Gandhi khuyến khích việc mặc y phục tự dệt (khadi).

54. Most rich people would wear them.

Những người giàu có thể mặc đồ tơ tằm.

55. You always wear such nice suits.

Anh lúc nào trông cũng bảnh bao.

56. But you could still wear the hat, though, right?

Nhưng anh vẫn đội cái mũ đó phải không?

57. Men and women wear long scarves.

Cả đàn ông lẫn đàn bà đều dùng khăn quàng cổ dài.

58. My mom once said, "There's nothing worse than being all mouth and no trousers."

Mẹ tôi từng nói tệ nhất là người chỉ được cái mồm, thùng rỗng kêu to

59. Should I wear, like, Sunday best?

Tớ có nên mặc bộ đi lễ nhà thờ?

60. I used to wear a uniform.

Tôi quen mặc đồng phục rồi.

61. Wear it until your clothes dry.

Mặc bộ này cho tới khi quần áo khô.

62. I'm ashamed to wear short pants!

Con xấu hổ khi phải mặc quần xà lỏn.

63. Mother, may I wear your dress?

Mẹ, hôm nay con mặc váy này của mẹ nhé?

64. Yoroi hakama (armored trousers) had small armor plates or mail armor sewn to the cloth of the hakama.

Yoroi hakama (giáp quần) có các tấm áo giáp nhỏ hoặc giáp dạng ống được may vào hakama.

65. Why do you think I don't wear the colours?

Tại sao anh nghĩ là tôi không mặc đồi màu mè, Jack?

66. The dishdasha is worn over a pair of loose fitting trousers, tight at the ankles, known as a sirwal.

Dishdasha được mặc chung với quần rộng, bó sát ở mắt cá chân, gọi là sirwal.

67. Outside the home, she had to wear a veil.

Người đàn bà ra khỏi nhà là phải che kín mặt.

68. The men wear a shorter version with pants underneath.

Đàn ông mặc một kiểu quần áo ngắn và có quần bên dưới.

69. They wear nice dresses, high- heeled shoes.

Các cô giáo mặc những bộ váy xinh đẹp, mang giày cao gót.

70. And, seriously, like, I can wear heels.

Và, nghiêm túc, tôi có thể mang giày cao gót.

71. Linc, just let him wear his crown.

Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên đi.

72. Linc, just let him wear his crown

Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên đi

73. Wear clothes that you wash and iron.

Mặc quần áo do mình tự giặt và ủi.

74. There is also pollution, wear on the car, and time.

Còn ô nhiễm, hao mòn ở xe và thời gian.

75. You think I could wear it to the party tonight?

Tôi có thể mặc nó vào dạ vũ đêm nay không?

76. You wear this mini skirt every night...

Cô thì hàng đêm mặc cái váy ngắn cũn cỡn

77. I'm not going to wear a tie.

Tôi sẽ không thắt ca vát đâu.

78. ♫ We wear ironic T-shirts ♫

♫ Chúng tôi mặc áo thun mang ý mỉa mai ♫

79. Statues erected there feature the typical Parthian shirt (qamis), combined with trousers and made with fine, ornamented materials.

Tượng được khai quật mang trang phục Parthia điển hình (qamis), kết hợp với quần và được làm từ vật liệu trang trí có chất lượng tốt.

80. And they all wear identical bowler hats.

Tất cả họ đều đội mũ quả dưa.