1. Open- source architecture is the way to go.

Kiến trúc nguồn mở là 1 cách hiệu quả

2. Open-source architecture is the way to go.

Kiến trúc nguồn mở là 1 cách hiệu quả

3. Drowning sounds like a much gentler way to go

Chết đuối nghe có vẻ nhẹ nhàng hơn

4. Perhaps he can tell us which way to go.”

Biết đâu ông ấy có thể cho chúng ta biết phải đi đường nào”.

5. A horned toad can tell you which way to go.

Một con kỳ nhông có thể chỉ cho anh biết đường đi.

6. You know, Wichita is a long way to go for a carburetor.

Wichita là 1 quãng đường có hơi quá dài chỉ vì 1 bộ chế hòa khí đấy.

7. So there's only one sensible way to go from there: you get four.

Vì vậy chỉ có một cách hợp lý để tiếp tục: Bạn dùng hẳn bốn động cơ!

8. We're very excited about the progress, we have a long way to go though.

Chúng tôi rất hào hứng với tiến triển đã đạt được mặc dù con đường phía trước còn rất gian nan các bạn hãy nghe tôi nói 1 chút về điều đó

9. It's funny to me, you still think glib is the way to go here.

Buồn cười vì anh nghĩ liều mạng là cách giải quyết vấn đề.

10. Treating a boy as if he were my brother is the way to go!

Xem một người bạn trai như thể là anh em ruột của mình là cách tốt nhất.

11. "The Worst of Both Worlds: Understanding Why Prop 39 Is The Right Way To Go".

Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2012. ^ “The Worst of Both Worlds: Tìm hiểu Tại Sao Luật 39 là con đường đúng để đi”.

12. It's a different way to go, but, I don't know, I just didn't buy it.

Nói cách khác là tôi không chấp nhận câu trả lời đấy.

13. Good values, like a reliable compass, can help your child determine which way to go

Những giá trị đạo đức như la bàn đáng tin cậy giúp con bạn định hướng

14. Dr. Fowler says that I'm makin'progress... but I still have a long way to go.

Bác sĩ Fowler nói rằng tôi đang trưởng thành... nhưng vẫn còn bồng bột lắm.

15. The ultrasound would be the way to go if you were looking for ovarian cancer.

Siêu âm vốn là cách để xác định ung thư buồng trứng.

16. Well, look, if your instincts tell you this is not the way to go, I'm not about to...

À, nếu bản năng đã mách bảo cô như vậy, tôi sẽ không...

17. I could have told you 50 others just like it -- all the times that I got the message that somehow my quiet and introverted style of being was not necessarily the right way to go, that I should be trying to pass as more of an extrovert.

Tôi có thể kể cho bạn 50 câu chuyện khác nữa như thế-- tôi chỉ toàn nhận được những thông điệp rằng bằng cách nào đó, tính cách im lặng và hướng nội của tôi không phải là cách đúng, rằng tôi nên cố để trở nên hướng ngoại hơn.