1. These four architectures are shown below visually.

Sự phân loại các tứ giác được minh họa trong biểu đồ dưới đây.

2. To prevent silenced notifications from visually interrupting you:

Để ngăn không cho thông báo đã tắt tiếng làm bạn bị gián đoạn bằng hình ảnh:

3. Various provisions are now available to the visually impaired.

Hiện nay những người mắt quá kém nhận được nhiều sự giúp đỡ.

4. I memorize presentations and Bible scriptures.” —Jerzy, visually impaired.

Tôi học thuộc những lời trình bày và các câu Kinh Thánh”.—Anh Jerzy, bị suy giảm thị lực.

5. When balanced, a composition appears stable and visually right.

Khi cân bằng, các thành phần xuất hiện ổn định và đúng trực quan.

6. Before we begin, walk around and visually inspect the machine

Trước khi chúng tôi bắt đầu đi bộ xung quanh và trực quan kiểm tra máy

7. And you can see it visually just by drawing the graph.

Và bạn có thể nhìn thấy nó trực quan chỉ bằng cách vẽ đồ thị.

8. It’s just something you feel; it’s not [something] ... you see visually.

Chính là một điều gì đó mà ta cảm thấy; không phải là [điều] ... thấy bằng mắt.

9. Text ads on the Display Network typically have more visually engaging formats.

Quảng cáo văn bản trên Mạng hiển thị thường có định dạng hình ảnh hấp dẫn hơn.

10. To visually demonstrate this, a Young Women leader held up two soda cans.

Để cho thấy điều này bằng trực quan, một chị lãnh đạo Hội Thiếu Nữ giơ cao hai lon nước ngọt.

11. I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired.

Tôi gặp rất nhiều người già có thị giác hoặc thính giác yếu.

12. They are visually striking because of their unique markings, contrast and intensity of their coloration.

Chúng nổi bật vì dấu hiệu độc đáo, độ tương phản và cường độ về màu sắc.

13. It is only if one is visually impaired or blind that the process is interrupted.

Chỉ khi một người bị suy giảm thị lực, hay mù lòa, quá trình đó mới bị ngắt quãng.

14. A white cane is a device used by many people who are blind or visually impaired.

Một chiếc gậy trắng là vật dụng được nhiều người mù hoặc khiếm thị sử dụng.

15. Three hundred and fourteen million people are visually impaired, and 45 million of these are blind.

314 triệu người bị khiếm thị, và 45 triệu người trong số này bị mù.

16. The original purpose of the cross was to develop guide dogs suitable for visually impaired individuals with allergies.

Mục đích ban đầu của việc lai tạo là để phát triển chó dẫn đường phù hợp cho những người khiếm thị bị dị ứng.

17. All stations have escalators, lifts, and tactile tiles to guide the visually impaired from station entrances to trains.

Tất cả các trạm có thang cuốn, thang máy, và gạch xúc giác để hướng dẫn người khiếm thị từ lối vào nhà ga.

18. This visually impaired man was able to defend himself, shooting and killing both of his attackers on the spot.

Người đàn ông mù này đã tự vệ được, bắn hai kẻ tấn công chết tại chỗ.

19. Later, Louis Braille invented the system that bears his name; he did so to help visually impaired ones to read.

Sau đó Louis Braille sáng chế ra một hệ thống mang tên ông. Ông làm thế để giúp người mắt quá kém đọc được.

20. Although Bismarck was visually obscured in a rain squall, Suffolk's radar quickly detected the manoeuvre, allowing the cruiser to evade.

Mặc dù Bismarck bị che khuất bởi mắt thường trong một cơn mưa giông, radar của Suffolk nhanh chóng phát hiện sự cơ động, cho phép chiếc tàu tuần dương lẩn tránh.

21. At one time the German Shepherd was the breed chosen almost exclusively to be used as a guide dog for the visually impaired.

Có thời gian chỉ có chó chăn cừu Đức được chọn làm chó dẫn đường cho người mù.

22. Of the floral parts the dorsal sepal is the biggest being 8–9 mm long and visually the most prominent part of the flower.

Trên phần hoa thì đài hoa mặt lưng là lớn nhất, dài 8–9 mm và là phần nổi bật nhất của cụm hoa.

23. I count the steps and the lampposts and all those things that visually impaired people have a tendency to have a lot of meetings with.

Tôi đếm số bước và những cột đèn và mọi thứ mà những người thị lực kém thường đụng phải.

24. In any polyphonic music in which two parts are written on the same staff, stems are typically shortened to keep the music visually centered upon the staff.

Trong các tác phẩm phức điệu, chẳng hạn có hai bè nhạc được viết trong cùng một khuông thì đuôi nốt nhạc thường được thu ngắn nhằm giữ sự tập trung về mặt thị giác vào khuông nhạc.

25. Dippers also communicate visually by their characteristic dipping or bobbing movements, as well as by blinking rapidly to expose the white feathers on their upper eyelids as a series of white flashes in courtship and threat displays.

Hét nước cũng liên lạc với nhau bằng các chuyển động ngâm mình hay nhấp nhô bập bềnh trong nước rất đặc trưng của chúng, cũng như bằng cách nháy mắt nhanh để lộ ra các mí mắt nhạt màu của chúng như là một loạt các tín hiệu màu trắng trong các biểu lộ tán tỉnh hay đe dọa.

26. Pete Kozachik explained that the trick for shooting the characters by themselves was obtaining visually interesting shots that would dependably support the director's storytelling, saying: "The challenge is keeping the action clear and simple with lighting and composition.

Pete Kozachik giải thích rằng bản thân thủ thuật quay các nhân vật đã mang tới những cảnh quay rất thú vị về mặt hình ảnh và hỗ trợ cho mạch kể của đạo diễn: "Thử thách ở đây là phải khiến cho các cử động thật rõ ràng và đơn giản để kết hợp với ánh sáng và kỹ thuật ghép.