Use "visually" in a sentence

1. All welded seams are inspected visually.

Tous les joints soudés sont contrôlés visuellement.

2. 3D assistance for the visually impaired

Des lunettes 3D pour les malvoyants

3. Virtual keyboard with visually enhanced keys

Clavier virtuel avec touches rehaussées visuellement

4. "The old site was confusing, visually unappealing and somewhat abstemious with information.

« La présentation du site précédent était confuse, elle manquait d’attrait et l’information y était pour le moins succincte.

5. The operator must then visually diagnose the presence or absence of defects.

L'opérateur doit ensuite diagnostiquer visuellement la présence ou l'absence de défauts.

6. Clear ice is often difficult to detect visually on an aircraft’s critical surfaces.

Méthode de dégivrage à l’aide de rayonnement ultraviolet Méthode de dégivrage utilisant l’énergie thermique infrarouge.

7. The seat was visually and physically inspected and all charges were confirmed fired.

On a visuellement et physiquement inspecté le siège pour confirmer que toutes les charges avaient été mises à feu.

8. Each pattern represents an alphanumeric character for recognition by a visually impaired individual.

Chaque motif représente un caractère alphanumérique pouvant être reconnu par une personne malvoyante.

9. The dentifrices are visually pleasing and impart a soothing sensation during and after brushing.

Ces dentifrices sont d'un aspect agréable et procurent une sensation calmante pendant et après le brossage.

10. Typical flange material is kiln-dried, visually-graded or MSR lumber (mostly 2x3 and 2x4).

On choisit ordinairement pour les membrures des bois secs MSR ou classés visuellement (surtout 2x3 et 2x4).

11. Due to the lack of refractive services, an estimated 119 million people are visually impaired.

On estime qu’à cause du manque de services de correction des défauts de réfraction, 119 millions de personnes souffrent de déficiences visuelles.

12. The systems are intended to be installed on visually clear water (not coloured, cloudy, or turbid).

Les systèmes servent à traiter l'eau limpide (non colorée et non trouble).

13. Reader for optical detection and storage of visually marked and projected alphanumerical characters, graphics and photographic images

Lecteur pour la detection optique et la memorisation de signes, de graphiques et d'images photographiques alphanumeriques projetes, a marquage visuel

14. Low Vision Severely visually impaired after correction but can increase visual function with the use of adaptive aids.

Basse vision Les personnes vivant avec une déficience visuelle grave après correction, dont les fonctions visuelles peuvent être améliorées par l'intermédiaire d'une aide adapté.

15. The laminations are typically kiln-dried 2x3 to 2x12 pieces of lumber, finger-jointed and visually or machine stress-rated.

Les lamelles sont en l'occurrence des pièces de bois séché de 2x3 à 2x12, aboutées et classées visuellement ou mécaniquement.

16. In a group of 33 patients with hemianopia, interhemispherical differences of the visually evoked potentials after pattern stimulation were studied.

Dans un groupe de 33 malades avec hemianopsie les différences interhemisphériques des potentiels visuels evoqués après stimulation figurée (patron dammier) ont été étudiées.

17. Combinations of inks are such that the cumulative color of an additional protective element is perceived visually as being unsaturated, and close to achromatic.

Les combinaisons d'encres sont telles que la couleur intégrale d'un élément de protection supplémentaire est perçue comme non saturée et proche de l'achromatique.

18. An image of a map showing directions from one location to another should have an alt attribute that textually reproduces the directions indicated visually in the image.

Une image de carte donnant des indications pour aller d’un endroit à un autre devrait comporter un attribut alt reproduisant textuellement les indications visuelles figurant dans l’image.

19. The monitoring results show that new, young and healthy hair without graying may be visually noticed in 3-4 months after the treatment with REMOLANTM hair loss and alopecia remedy by people who lose hair at 1-7 stage by Norwood-Hamilton's hair loss scale.

Selon les résultats du monitoring fait parmi des personnes avec 1-7 stades de l'alopécie (selon l'échelle de Norwood-Hamilton ), visuellement la croissance des cheveux nouveaux, jeunes et sains, sans cheveux gris, avec les racines solides est observée après 3-4 mois de l'usage du moyen contre la chute des cheveux REMOLANTM.

20. The game pieces bear visually observable indicia thereon including (i) formatives for creation of linearly displayable poetic/sentential lines on said game board and (ii) value-indicating indicia, so that upon formation of a poetic/sentential line on said game board the values indicated by the value-indicating indicia are summable to determine a correlative score for said poetic/sentential line.

Ces pièces portent des signes visibles comportant i), des morphèmes servant à constituer des lignes poétiques/phrastiques à étaler de façon linéaire sur ladite table de jeu et ii), des signes indiquant une valeur, de sorte qu'au moment de la mise en place d'une ligne poétique/phrastique sur ladite table de jeu, les valeurs indiquées par les signes puissent s'ajouter pour donner un score en corrélation avec la dite ligne poétique/phrastique.