1. Stone was a visiting professor at Gotham University.

Stone là giáo sư danh dự ở đại học Gotham.

2. After the priesthood leadership meeting, I reintroduced myself to the visiting professor.

Sau buổi họp giới lãnh đạo chức tư tế, tôi tự giới thiệu một lần nữa với vị giáo sư thỉnh giảng.

3. In 1976, he was a visiting professor at the University of Damascus.

Năm 1976, ông là giáo sư thỉnh giảng tại Đại học Damacus.

4. That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IlMs.

Điều đó làm cho tôi trở thành một giáo sư thỉnh giảng và diễn giả khách mời ở tất cả IIMs.

5. That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.

Điều đó làm cho tôi trở thành một giáo sư thỉnh giảng và diễn giả khách mời ở tất cả IIMs.

6. She also serves as a visiting professor at universities and research centers internationally.

Bà thỉnh thoảng cũng là giáo sư giảng tại các trường đại học và trung tâm nghiên cứu quốc tế.

7. She was a visiting professor at the University of Jaén, Spain in 2001.

Bà là giáo sư thỉnh giảng tại Đại học Jaén, Tây Ban Nha năm 2001.

8. From 1968 to 1975 he was also a visiting professor at Rochester in autumn semesters.

Từ năm 1968 đến 1975, ông cũng là một giáo sư thỉnh giảng tại Rochester vào học kỳ mùa thu.

9. Bolaños also took a teaching post as a visiting professor for the University of the Andes (Uniandes).

Bolaños cũng đảm nhiệm một vị trí giáo viên với tư cách là giáo sư thỉnh giảng cho Đại học Andes (Uniandes).

10. Urey spent a year as a visiting professor at Oxford University in England in 1956 and 1957.

Urey đã dành một năm làm giáo sư thỉnh giảng tại Đại học Oxford ở Anh năm 1956 và 1957.

11. He became Chancellor of the University of Strathclyde in 1975, and a visiting professor at Hatfield Polytechnic (1978–1986).

Ông được bổ nhiệm làm hiệu trưởng của trường Đại học Strathclyde năm 1975 và là giáo sư thỉnh giảng của Đại học Bách khoa Hatfield (1978-86).

12. In 2002 he was visiting professor at Johns Hopkins University in Bologna teaching about conflict prevention and management, and post-conflict reconstruction.

Năm 2002, ông là giáo sư thỉnh giảng tại Đại học Johns Hopkins ở Bologna giảng dạy về công tác phòng ngừa và quản lý xung đột và tái thiết sau xung đột.

13. He taught at the University of Washington from 1949 to 1968, initially as a visiting professor, and from 1959 as a tenured professor.

Từ năm 1949 đến 1968, ông dạy tại Đại học Washington, khởi đầu với tư cách giáo sư thỉnh giảng, và từ năm 1959 là giáo sư cơ hữu.

14. He served as distinguished visiting professor at the National Defense University and, from 1999 to 2002, he was an international affairs professor at the University of Virginia.

Ông từng là giáo sư thỉnh giảng tại Đại học Quốc phòng Hoa Kỳ, và từ năm 1999 đến năm 2002, ông là giáo sư về môn quan hệ quốc tế của Đại học Virginia.

15. Albert Einstein arrived on the Caltech campus for the first time in 1931 to polish up his Theory of General Relativity, and he returned to Caltech subsequently as a visiting professor in 1932 and 1933.

Albert Einstein đã đến Caltech lần đầu vào năm 1931 để hoàn thiện Lý thuyết tương đối tổng quát của mình; ông trở lại Caltech sau đó với tư cách giáo sư thỉnh giảng vào năm 1932 và 1933.

16. He has been a visiting professor at the architectural schools of Geneva, Paris-Belleville, Harvard University, Dublin, ETH Zurich and Lausanne, and has participated in numerous seminars and given many lectures both in Portugal and abroad.

Ông đã là giáo sư thỉnh giảng tại trường kiến trúc Geneva, Paris-Belleville, Đại học Harvard, Dublin, ETH Zurich và Lausanne, và đã tham gia nhiều hội thảo và giảng bài cả ở Bồ Đào Nha và ngoài nước.