1. My hair grows very fast .

Tóc em sẽ mọc nhanh thôi .

2. His sickness struck him very hard and very fast.

Căn bệnh đã đánh gục ông ấy rất nhanh chóng và đau đớn.

3. So I tried to make a break very very fast.

Thế rồi tôi rất nhanh chóng cho nghỉ giải lao.

4. Into the sweeper, very hard and fast.

Vào cua quẹo rất nhanh và rất gắt.

5. That's a production line and a very fast one.

Dây chuyền sản xuất đó rất nhanh.

6. The transistor or " electronic switch " is usually very small , very fast , and carries less current .

Bóng bán dẫn hoặc " công-tắc điện tử " thường rất nhỏ , nhanh , và tải dòng điện ít hơn .

7. And so you want that to tow boats very fast.

Và bạn muốn con diều đó kéo thuyền thật nhanh.

8. You will hear it as a very fast decrease in volume.

Bạn sẽ nghe nó giống như một sự giảm âm lượng rất nhanh.

9. Her heart rate is going up, her blood pressure is going down, she's breathing very, very fast.

Nhịp tim của cô ấy tăng lên, huyết áp giảm dần, cô ấy thở rất, rất nhanh.

10. Their flight is very fast as they dart and dive above the water.

Chúng bay rất nhanh khi chúng lao và bổ nhào trên mặt nước.

11. As soon as I move these blocks together, it's going to move very fast.

Khi ba khối này đặt gần nhau, thuyền sẽ chạy rất nhanh

12. Under those conditions, he thought, people learned fast that being arrogant was not very smart.”

Khi sống trong những hoàn cảnh như vậy thì theo ông nghĩ, người ta học rất nhanh rằng hành động một cách phách lối không phải là thông minh lắm đâu”.

13. It is important to include that this village is developing in a very fast way.

Làng Đại Bái: đúc đồng (hiện nay làng nghề này đang rất phát triển.

14. Primarily cited was the ROM cartridges' very fast load times in comparison to disc-based games.

Chủ yếu là thời gian tải rất nhanh của băng ROM so với các trò chơi dựa trên đĩa.

15. My body had travelled very fast but my heart... she took a little longer to arrive.

Cơ thể tôi đã lớn lên nhanh chóng. Nhưng còn trái tim tôi thì phải mất nhiều thời gian hơn.

16. The bighead carp has a very fast growth rate, which makes it a lucrative aquaculture fish.

Cá chép mè hoa có tốc độ tăng trưởng nhanh, làm cho nó là loài cá nuôi sinh lợi.

17. In the last decade Comas' economy, infrastructure, and social structure has grown at a very fast pace.

Những năm gần đây giáo dục, kinh tế, xã hội của xã có nhiều phát triển.

18. What's interesting is the spike on the back of the Dracorex was growing very fast as well.

Điều thú vị là cái gai ở trên lưng của con Dracorex cũng đang lớn rất nhanh nữa.

19. However, this same drum is disappearing very fast from the music scene, and the traditional genre is losing its popularity very quickly amongst the people.

Dù vậy, tiếng trống này đang biến mất rất nhanh trên sân khấu âm nhạc, và loại hình truyền thống đang mất dần sự phổ biến một cách nhanh chóng trong cộng đồng.

20. We're now stuck on, possibly, the world's most antiquated raft trying to cross a very fast-flowing river.

Chúng tôi giờ kẹt ở đây, uh, có lẽ là, một chiếc bè cổ xưa nhất thế giới cố vượt qua dòng sông chảy xiết.

21. The compiler produces very fast and highly optimized executables and the syntax of PureBasic is simple and straightforward.

Trình biên dịch tạo ra các tệp thực thi rất nhanh, được tối ưu hóa cao và cú pháp của PureBasic rất đơn giản và dễ hiểu.

22. Hardly was he inside his room when the door was pushed shut very quickly, bolted fast, and barred.

Hầu như ông bên trong phòng của mình khi cửa bị đẩy đóng cửa rất nhanh chóng, bắt vít nhanh, và bị cấm.

23. He was carrying a load of pipes over his shoulder, walking very fast and dressed in his work clothes.

Ông đang vác những cái ống nước trên vai, đi rất nhanh và đang mặc quần áo lao động.

24. It's a very easy way to figure out how fast it's going to take you to double your money.

Nó là một cách rất dễ để tính ra phải mất bao nhiêu thời gian để tăng gấp đôi số vốn của bạn.

25. Amazingly fast...

Cực kì nhanh.. không tin nổi!

26. Looks fast.

Có vẻ nhanh đấy.

27. Fast forward.

Tua nhanh nào.

28. Can you tie fast the bonds of the Kimah constellation, or can you loosen the very cords of the Kesil constellation? . . .

Ngươi có thể riết các dây chằng Sao-rua lại, và tách các xiềng Sao-cầy ra chăng?...

29. But what is equally remarkable is socioeconomic rights in Africa have not moved forward very fast even since the age of colonialism.

Nhưng điều đáng chú ý tương đương là quyền kinh tế xã hội ở châu Phi đã không tiến triển nhanh kể từ thời kỳ thực dân.

30. It's beating fast!

Mạch đập nhanh quá nè

31. Not so fast.

Đừng vôi kết luận.

32. Talk fast, bub!

Nói mau, ông già!

33. " My cabby drove fast.

" Người đánh xe ngựa thuê của tôi đã lái xe nhanh.

34. Wow, you're going fast!

Quào, bạn đi nhanh lắm!

35. Fast hands, faster mouth.

nhanh tay và nhanh mồm không kém.

36. Fast cars, fancy hotels

Ô tô đẹp, khách sạn sang trọng

37. My run-fast trainers?

Giày thể thao của tôi?

38. Fast cars, fancy hotels,

Ô tô đẹp, khách sạn sang trọng,

39. They said, ‘How fast?

Họ hỏi: ‘Chừng nào?

40. Hide.. fast faster fastest!

Trốn. nhanh, nhanh hơn, nhanh hết cỡ!

41. BP is falling fast.

Huyết áp đang giảm nhanh.

42. Fast, tight through the pylons.

Nhanh, cẩn thận bay qua các giá treo.

43. Better wash and leave fast.

Rửa ráy rồi chuồn đây.

44. Not so goddamn fast, doc.

Đừng có nhanh nhảu thế chứ, ông lang.

45. Mesothelioma shouldn't grow this fast.

U trung biểu mô không phát triển nhanh thế được.

46. Soon I fell fast asleep.

Không lâu sau tôi ngủ mê man.

47. Soon he is fast asleep.

Một lát sau ngài ngủ say.

48. Yes, # 53 is fading fast.

Phải, số 53 giảm tốc rất nhanh.

49. Yeah, and its gaining fast!

Và nó ngày càng nhanh đấy!

50. Fresh lobster gets old fast.

Tôm hùm mau thiu quá.

51. He is fast and furious.

Anh hay bốc đồng và nổi nóng.

52. As fast as you can.

Cho nhanh hết cót đi.

53. How fast can you write?

Chỉ phụ thuộc vào tốc đọ viết của cậu?

54. Your heart starts beating fast.

Trái tim cậu bắt đầu đập liên hồi.

55. Not so fast, old man.

Không dễ quá đâu ông già.

56. A fast & light window manager

Một trình quản lý cửa sổ nhẹ và nhanhComment

57. Not so fast there, supergeek.

Không nhanh thế đâu Chuyên gia tin học.

58. (Try saying that three times fast!)

("Shut up!") 3 lần liên tiếp.

59. When cloudless skies thunder, stand fast!

Khi sấm sét nổi lên trên bầu trời không mây, hãy đứng vững.

60. Took off fast, didn't get far.

Hắn biến nhanh, nhưng không được xa. Tôi nổ súng "Đùng"

61. Looks like A fast-food wrapper.

Hình như giấy gói thức ăn nhanh.

62. The black cat is running fast.

Con mèo đen chạy nhanh thế.

63. And how fast is it travelling?

Nó di chuyển nhanh chừng nào?

64. Nobody gets through it that fast.

Chẳng có ai vượt qua nhanh đến mức ấy cả.

65. Why Do Jesus’ Disciples Not Fast?

Tại sao môn đồ Chúa Giê-su không kiêng ăn?

66. They're hairy, smelly, fast and strong.

Họ lông lá, mùi mẽ, nhanh nhẹn và mạnh mẽ.

67. Look how fast she can run!

Nhìn cô ta chạy như bay thế kia!

68. They also consume more fast food.

Ngoài ra nên ăn những loại thực phẩm dễ tiêu hoá.

69. Another plate holds neck bones fast—

Một miếng kim loại khác giữ cho xương cổ được chắc chắn—

70. Flat, fast, no overpenetration, great distance.

Thẳng, nhanh, không giật mạnh quá, tầm bắn xe tuyệt vời.

71. And breeder technology is fast breeders.

Và công nghệ sản sinh là các lò phản ứng sinh ra vật liệu phân hạch nhanh hơn.

72. Just as a spiderweb holds fast a fly, millions of people are held fast by superstition and falsehood.

Giống như con ruồi bị dính chặt trong cái màng nhện, hàng triệu người bị trói buộc bởi sự mê tín và dối trá.

73. “Did you really fast for me?”

“Có thật vì ta mà các con kiêng ăn không?”

74. Shelters are gonna fill up fast.

Các hầm trú ẩn sẽ mau chóng được lấp đầy.

75. You run your mouth pretty fast.

Cái miệng anh nhanh nhảu đấy.

76. Then, fast-forward another 14 years.

Sau đó, thấm thoát lại 14 năm trôi qua.

77. She is losing strength fast, Doctor.

Cổ đang mất sức nhanh quá, bác sĩ.

78. “My fury escalates so fast,” she says.

Bà nói, mỗi lúc như thế, “tôi càng tức giận”.

79. Tap dancing as fast as I can.

Giấu diếm càng lâu càng tốt thôi.

80. You were loud and I was fast.

Anh thì ầm ĩ còn em lại quá nhanh.