1. The name molar derives from Latin, molaris dens, meaning "millstone tooth", from mola, millstone and dens, tooth.

Tên molar xuất phát từ tiếng Latin, molaris dens, có nghĩa là "răng cối đá", từ "mola", cối giã và dens, răng.

2. His morals have been a millstone around my neck!

Đạo đức của nó đè nặng lên vai tôi!

3. Get me all the dirt we have on judge Millstone, Bonnie.

Tìm kiếm cho tôi mọi hành vi bẩn thỉu của thẩm phán Millstone, Bonnie.

4. False religion will disappear, like a millstone thrown into the sea. —Revelation 18:21.

Tôn giáo giả sẽ biến mất, giống như một cái cối đá bị quăng xuống biển (Khải-huyền 18:21).

5. His upper lip!

Môi trên.

6. Upper boundary 46.2 Ma.

Quy mô khu đất vào khoảng 9.642m2.

7. Upper left: Office complex

Phía trên, bên trái: Cao ốc dành cho văn phòng

8. Upper right: Residence buildings

Phía trên, bên phải: Cao ốc dành cho cư xá

9. The seal of Oslo shows the city's patron saint, St. Hallvard, with his attributes, the millstone and arrows, with a naked woman at his feet.

Con dấu của Oslo có hình thánh quan thầy của thành phố, Thán Hallvard, với các vật dụng của ông, cối giã và mũi tên, với người phụ nữ khỏa thân ở dưới chân ông.

10. Pleural abscess upper right quadrant.

Áp xe màng phổi góc phải phía trên.

11. Attach the Upper Access Panel

Đính kèm bảng điều khiển truy cập trên

12. It's in the upper atmosphere.

Nó trong tầng bình lưu của khí quyển đó.

13. Its upper leg bone was half the size of its upper arm bone, and strong and thin.

Xương chân trên của nó bằng một nửa kích thước của xương cánh tay trên của nó, và mạnh mẽ và mỏng.

14. One-millimeter cut through upper abdomen.

Xuyên qua một mm bụng trên.

15. Upper boundary of the plot range

Giới hạn trên của dải vẽ đồ thị

16. A person who causes someone to stumble would be better off if he fell into the sea with a millstone hung around his neck

Ai làm người khác vấp ngã thì thà người ấy bị tròng cối đá vào cổ và chìm dưới biển còn tốt hơn

17. 22 It had been abetter for them that a millstone had been hanged about their necks, and they drowned in the depth of the sea.

22 Đối với chúng, athà buộc cối đá vào cổ của chúng và dìm chúng xuống đáy biển còn hơn.

18. Classic signs of an upper-Lobe tumor.

Dấu hiệu kinh điển của khối u thuỳ trên.

19. Use your upper arm to slash hard

Sử dụng cánh tay để chém mạnh

20. No cellulite in the upper thighs, right?

Không có nhăn da ở đùi trên, đúng không?

21. All men think with their upper body!

Tất cả đàn ông đêu nghĩ cho bản thân của mình cả

22. It looks like an upper left bicuspid.

Trông như là răng hàm bên trái phía trên vậy.

23. Macrostomum lignano lives interstitially in sandy habitats, at the intertidal or upper-intertidal zone, usually in the upper 5–10 mm.

Macrostomum lignano sống trong các kẽ hở của môi trường sống cát, tại khu vực bãi triều hoặc trên-triều, thường là trên 5–10 mm.

24. Then in the upper right, click CREATE SEGMENT.

Sau đó, hãy nhấp vào TẠO PHÂN KHÚC ở góc trên bên phải.

25. There is no upper or lower age limit.

Không có các quy định về trọng lượng hay giới hạn tuổi tác.

26. Set off a nuclear device in the upper atmosphere.

Phá nổ một thiết bị hạt nhân ở thượng tầng khí quyển.

27. The remainder was known as the Upper Louisiana Territory.

Phần còn lại được biết như là Lãnh thổ Thượng Louisiana.

28. Other names include Upper City, Old Town, and others.

Các tên khác bao gồm Thượng Thành, Phố Cổ và các tên khác.

29. * So Caʹleb gave her Upper Gulʹloth and Lower Gulʹloth.

* Vậy, Ca-lép cho cô vùng Thượng Gu-lốt và Hạ Gu-lốt.

30. PAUL is in a crowded upper chamber in Troas.

Phao-lô đang ở trong một căn phòng trên cao và chật ních người tại thành Trô-ách.

31. To the south was Upper Egypt, stretching to Aswan.

Phía nam là Thượng Ai Cập, kéo dài đến Syene.

32. So just delivered the upper stage at high velocity.

Và chỉ cần phóng đi tầng phía trên với tốc độ cao.

33. They climb the stairs to the large upper room.

Rồi họ lên một phòng lớn ở trên lầu.

34. Now, where does this upper city and lower city come?

Giờ thì hạ lưu và thượng lưu từ đâu ra?

35. Giant heathers, lobelias and groundsel grow on its upper slopes.

Cây thạch nam khổng lồ ( heather ), lobelia và cúc bạc ( groundsel ) lớn lên bên sườn dốc.

36. In the upper right- hand corner is the PDF button

Ở góc trên bên phải là nút PDF

37. The upper one has ten grooves, and raises the shaft.

Hoa có 10 nhị và 1 lá noãn.

38. Suppose it at sperm Royal wishes natural upper income viva

Nô tài Giả Tinh Trung chúc Hoàng thượng thiên thu vạn tuế

39. Right up in here, the upper spine and the torso.

Ngay phía trên đây. Xương sống trên và phần thân mình.

40. The Santonian is sometimes subdivided into Lower, Middle and Upper substages.

Tầng Santon đôi khi được chia thành các phân tầng Hạ, Trung và Thượng.

41. Discovered after Hiroshima.Set off a nuclear device in the upper atmosphere

Phá nổ một thiết bị hạt nhân ở thượng tầng khí quyển

42. The body is mainly white with grey back and upper wings.

Cơ thể chủ yếu là màu trắng có lưng màu xám và đôi cánh trên.

43. In the upper layers of the atmosphere the temperature's quite different.

Ở phía trên tầng khí quyển, nhiệt độ lại hoàn toàn khác.

44. Following in Saʽadia’s footsteps, rabbinic Judaism eventually gained the upper hand.

Theo bước chân Saʽadia, Do Thái giáo của người ra-bi cuối cùng chiếm ưu thế.

45. The upper parts are glossy black while the underparts are fawn.

Hải âu mày đen hay hải âu lớn (một phần họ Diomedeidae).

46. So, from that mythology, the upper city and lower city come.

Vậy, từ truyền thuyết đó, thượng lưu và hạ lưu bắt đầu.

47. Artwork (upper left) based on photo by Ralph Crane/ Bardo Museum

Hình vẽ (phía trên, bên trái) căn cứ theo hình ảnh do Ralph Crane/Bardo Museum

48. Enter search criteria in the search box in the upper right.

Nhập tiêu chí tìm kiếm vào hộp tìm kiếm ở phía trên bên phải.

49. Robert, what's the upper limit for emotional synthetics'worth to the economy?

Robert, tối đa bao nhiêu với giá trị của người máy có cảm xúc cho nền kinh tế?

50. The Prairie Enthusiasts Grassland protection and restoration in the upper Midwest.

Đồng bằng duyên hải Đồng cỏ duyên hải Cánh đồng Cánh đồng cỏ Bãi cỏ Đồng bằng Thảo nguyên The Prairie Enthusiasts Grassland protection and restoration in the upper Midwest.

51. 2 It would be more advantageous for him if a millstone were hung from his neck and he were thrown into the sea than for him to stumble one of these little ones.

2 Thà người đó bị tròng cối đá vào cổ và quăng xuống biển thì tốt cho người hơn là làm vấp ngã một trong những người hèn mọn này.

52. The upper class prominently displayed their social status in art and literature.

Tầng lớp thượng lưu này còn làm nổi bật địa vị xã hội của họ thông qua nghệ thuật và văn học.

53. In the upper room, Jesus and his apostles were not someone’s guests.

Ở phòng cao, Chúa Giê-su và các sứ đồ không là khách của ai cả.

54. It grows on the upper parts of beaches and endures salted air.

Muống biển mọc trên các phần trên của các bãi biển và chịu được không khí mặn.

55. Click the date range selector on the upper right of the page.

Nhấp vào bộ chọn phạm vi ngày ở phía trên bên phải của trang.

56. And here comes Mr. Gay pride of the Upper Western side himself

Và giờ là Ngài Xăng Pha Nhớt tới từ khu Upper West.

57. Get a cANCA and an upper airway biopsy to confirm the Wegener's.

Lấy kháng thể bạch cầu trung tính và làm sinh thiết thượng khí quản.

58. 25% experience atrophy of one side of the upper lip and tongue.

25% bệnh nhân bị teo cơ một bên của môi trên và lưỡi.

59. Some geographers call the combined river below this point the "Upper Congo".

Một số nhà địa lý gọi dòng chảy phía dưới hạ lưu từ điểm này là "Thượng Congo".

60. However, Gus is under the control of his wealthy, upper-class father.

Tuy nhiên, Gus bị dưới sự kiểm soát của người cha giàu có, tầng lớp thượng lưu của mình.

61. The cartouches of Seti II's tomb in Upper Egypt were deliberately erased and then repainted, suggesting that Seti's rule in Upper Egypt was temporarily interrupted by agents of his half-brother.

Các Cartouch của ngôi mộ Seti II ở Thượng Ai Cập đã bị cố tình xoá hoàn toàn và sau đó sơn lại, cho thấy rằng sự cai trị của Seti ở Thượng Ai Cập đã tạm thời bị gián đoạn bởi các bộ hạ của người anh em cùng cha với mình.

62. The word originates from the German verb flehmen, to bare the upper teeth.

Từ ngữ khởi nguồn theo động từ tiếng Đức flehmen, trần răng hàm trên.

63. Apart from Huayangosaurus, stegosaurians subsequently lost all premaxillary teeth within the upper beak.

Ngoại trừ Huayangosaurus, các loài Stegosauria sau đó đều không còn răng tiền hàm trên.

64. Ancient Egypt was divided into two regions, namely Upper Egypt and Lower Egypt.

Lãnh thổ của Ai Cập cổ đại được chia thành hai khu vực, cụ thể là Thượng Ai Cập và Hạ Ai Cập.

65. It was designed to help relieve the weight of his upper-body armor.

Ngoài ra, dây này được thiết kế để giúp làm nhẹ bớt sức nặng của phần trên bộ khí giới.

66. Applying pressure with a cotton pad inside the upper lip may also help .

Giữ chặt miếng bông lót bên trong môi trên cũng có thể giúp cầm máu .

67. C. rosea inhabits upper beaches, cliffs, and dunes throughout the world's coastal tropics.

C. rosea sinh sống trên bãi biển, vách đá, và cồn cát khắp vùng nhiệt đới ven biển trên thế giới.

68. In later years, the upper two cannons were often omitted to save weight.

Trong các năm sau, hai khẩu pháo phía trên được loại bỏ bớt cho nhẹ cân.

69. On the upper deck of the next carriage there is a conductor's compartment.

Trên tầng trên toa hành khách kế bên, có 1 ngăn dành cho người bán vé.

70. About 120 of the disciples are assembled in an upper room in Jerusalem.

Khoảng 120 môn đồ nhóm lại tại một căn phòng trên lầu ở Giê-ru-sa-lem.

71. In some species, there is a notch or 'tooth' in the upper mandible.

Ở một số loài có một khía hình chữ V hay "răng" ở hàm trên.

72. Most of the ozone production occurs in the tropical upper stratosphere and mesosphere.

Hầu hết sự sản sinh ôzôn xảy ra ở thượng tầng bình lưu nhiệt đới và tầng trung lưu.

73. In phonetics, labiodentals are consonants articulated with the lower lip and the upper teeth.

Trong ngữ âm học, âm môi răng là phụ âm phát âm bằng môi dưới và răng trên.

74. And in the upper right you see this black sort of cloud moving ashore.

Và ở bức tranh bên phải phía trên bạn có thể thấy đám mây đen đang di chuyển lên bờ

75. The descendants of the Beni Hassan warriors became the upper stratum of Moorish society.

Những hậu duệ của các chiến binh Beni Hassan trở thành tầng lớp trên trong xã hội Moorish.

76. Avoid placing ad content near the upper righthand corner where the overlay is applied.

Tránh đặt nội dung quảng cáo ở góc phía trên bên phải, nơi có lớp phủ.

77. There are more than 137 upper-learning institutions in whole Rio de Janeiro state.

Có hơn 137 cơ sở đào tạo trong toàn bang Rio de Janeiro.

78. He evaded being sent back by claiming the upper Gorbitza was the real border.

Ông tránh việc bị gửi trả lại bằng cách tuyên bố Gorbitza thượng là biên giới thực sự.

79. Looks like it went to the upper floor using that elevator for the specimens.

Hình như nó đã lên tầng trên bằng đường thang máy chuyên dùng cho các mẫu xét nghiệm mất rồi.

80. For terrestrial animals, poultry typically possess a safe upper limit of TDS exposure of approximately 2900 mg/l, whereas dairy cattle are measured to have a safe upper limit of about 7100 mg/l.

Đối với các động vật sống trên cạn, gia cầm thường có giới hạn trên an toàn của tiếp xúc TDS là khoảng 2900 mg/l, trong khi bò sữa được xác định là có giới hạn trên an toàn khoảng 7100 mg/l.