1. So the cell is the most basic unit of life.

Tế bào là đơn vị cơ bản nhất của sự sống.

2. The metal atom doublets are oriented parallel to the an axis in a unit cell.

Các nguyên tử kim loại đôi được định hướng song song với một trục trong một tế bào đơn vị.

3. Unit One to Unit Seven.

Đơn vị 1 đến đơn vị 7, báo cáo tình hình.

4. Microstructural analysis: In the single-unit recording technique, researchers insert a tiny electrode into the brain to monitor the activity of a single cell.

Phân tích cấu trúc vi mô: Trong kỹ thuật ghi đơn vị, các nhà nghiên cứu đưa vào não một điện cực nhỏ để theo dõi hoạt động của một đơn tế bào.

5. An altered unit is an illegal unit.

Robot bị chỉnh sửa là Robot không hợp lệ.

6. Organizational unit

Đơn vị tổ chức

7. They're a unit.

Chúng là một cặp bài trùng.

8. Rear Feed Unit

Đơn vị nạp giấy ở sau

9. Numerical value + unit

Giá trị số + đơn vị

10. It's Flag Unit!

Đó là'Hồng kỳ quân'!

11. Cell service unavailable.

Dịch vụ di động không có sẵn.

12. Holding cell, now!

Bắt giam ngay!

13. "Base unit definitions: Meter".

Hệ đo lường quốc tế Vận tốc ánh sáng ^ “Base unit definitions: Meter”.

14. Ask the security unit!

Hỏi cảnh vệ ấy!

15. No cell, radio's busted.

Không có tín hiệu di động sóng radio bị nhiễu.

16. Get the cell ready.

Chuẩn bị sẵn buồng giam đi.

17. Johnston's supreme courage and daring in the Battle off Samar won her the Presidential Unit Citation as a unit of "Taffy 3" (Task Unit 77.4.3).

Johnston được tặng thưởng danh hiệu Đơn vị Tuyên dương Tổng thống như một đơn vị của “Taffy 3” (Đơn vị Đặc nhiệm 77.4.3).

18. Turn off your cell!

Young Chul à... dùng điện thoại của Popie gọi cô ta xem có nghe máy không!

19. Cell Hairs Move Mucus

Tế bào lông làm di chuyển dịch nhầy

20. JEHOVAH created the family unit.

ĐỨC GIÊ-HÔ-VA tạo ra đơn vị gia đình.

21. These also include Unit Trusts.

Chúng cũng bao gồm Đơn vị tín thác.

22. No grounding on Unit 5?

Bộ phận 5 không hạ cánh à?

23. 2 A sperm cell from a man unites with an egg cell in a woman.

2 Một tinh trùng đàn ông kết hợp với một noãn sào (hay trứng) của đàn bà.

24. Landline's cut, cell signal's jammed.

Điện thoại bàn bị cắt, tín hiệu di động bị gây nhiễu,

25. You can use my cell.

Anh có thể dùng di động của tôi.

26. Every cell phone is unique.

Mỗi chiếc di động là độc nhất.

27. That's Hector's cell phone bill.

Đó là hóa đơn điện thoại di động của Hector.

28. Cell phone covers and Cinnabon?

Bao điện thoại và bánh quế à?

29. Her cell signal just disappeared.

Tín hiệu điện thoại của cô ta vừa biến mất rồi.

30. She used your cell phone.

Nó dùng máy điện thoại của cô.

31. Vengeance and afterward, this cell.

Thù trả xong và ngươi sẽ về lại xà lim này.

32. She's calling that disposable cell.

Cô ta gọi lại số điện thoại khuyến mãi.

33. Oh, that's a cell phone.

Ồ, đó là một chiếc điện thoại di động.

34. It's called the basket cell.

Chúng được gọi là tế bào rọ ( basket cell ).

35. Cell block A is isolation.

Dùng khu A làm chỗ cách ly.

36. This drug inhibits cell death.

Loại thuốc này ức chế sự phân rã của tế bào.

37. Then connect the other end to the charging unit, and the charging unit to a power outlet.

Sau đó, kết nối đầu kia với bộ sạc và cắm bộ sạc vào ổ cắm điện.

38. Hide in the cell block!

Trốn vào trong buồng giam!

39. This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell.

Đây là một tế bào thực vật chúng tôi đã phát triển tại Oxford, từ một phôi tế bào.

40. Local Processing Unit, used for PLC

Một bộ vi xử lý có cổng giao tiếp dùng cho việc ghép nối với PLC.

41. It is society’s most basic unit.

Gia đình là đơn vị căn bản của xã hội.

42. A unit trained like no other.

1 đơn vị được huấn luyện không giống ai.

43. Sir, fire control unit is offline.

Thuyền trưởng, xạ kích chỉ thị đèn tắt rồi.

44. How far away is Flag Unit?

Đến ́ Hồng kỳ quân ́ bao xa?

45. Instead, Kuwait sent a navy unit.

Thay vào đó, Kuwait phái đến một đơn vị hải quân.

46. This event is called endosymbiosis, or "cell living inside another cell with a mutual benefit for both".

Quá trình này được gọi là nội cộng sinh (endosymbiosis), nôm na là "tế bào này sống trong tế bào khác".

47. It's called a feline transportation unit.

Cái này được gọi là thiết bị vận chuyển mèo.

48. No. 1333 (Transport Support) Conversion Unit.

Năm thứ 11 (1301), thăng làm Nhập nội đại hành khiển.

49. Basically, I told your cell phone to find her cell phone and show me where it is.

Một cách đơn giản, con bảo điện thoại của mẹ tìm chị ấy và cho biết vị trí.

50. Judith was in that cell block.

Judith đã ở trong khu xà lim.

51. I need GPS on their cell.

Tôi cần hệ thống định vị điện thoại di động của tụi nó.

52. But this cell is not dead.

Nhưng tế bào này không chết đi.

53. Company phone or other cell phone.

Công ty điện thoại hoặc điện thoại di động khác.

54. It's consistent with hairy cell leukemia.

Phù hợp với bệnh bạch cầu tế bào có gai.

55. Stem cell hope for heart patients

Tế bào gốc niềm hy vọng cho người mắc bệnh tim

56. Confined space, metal walls, jail cell.

Không gian hẹp, tường sắt, buồng giam.

57. And then your cell phone rang.

Sau đó điện thoại của anh kêu.

58. No cell, no gps, no weapons.

Không điện thoại, không định vị GPS, không vũ khí.

59. Outside the cell, they break down.

Khi ở bên ngoài tế bào, chúng sẽ bị phân hủy.

60. We talked on disposable cell phones.

Chúng ta nói chuyện trên đống điện thoại di động bị bỏ phế.

61. The SI unit of energy rate (energy per unit time) is the watt, which is a joule per second.

Đơn vị tiêu chuẩn của năng lượng trong hệ đo lường quốc tế (SI) là joule (J), bằng một watt giây.

62. A unit cube, more formally a cube of side 1, is a cube whose sides are 1 unit long.

Một hình lập phương đơn vị, chính xác hơn là một hình lập phương 1, là một khối lập phương có các cạnh là 1 đơn vị dài.

63. Specific energy is energy per unit mass.

Năng lượng riêng (Tiếng Anh: specific energy) là năng lượng trên mỗi đơn vị khối lượng.

64. Remainder of the unit executes security plan.

Phần còn lại của lực lượng được giao nhiệm vụ nghi binh.

65. Huh, someone removed the central processing unit.

Ai đó đã lấy đi bộ xử lý trung tâm ( CPU ).

66. Township is a unit of local government.

Xã dân sự (civil township) là một đơn vị chính quyền địa phương.

67. I just adjusting the electronic control unit.

Tôi đang điều chỉnh bộ điều khiển điện tử

68. * Unit 10: Day 4, Jarom and Omni

* Đơn Vị 10: Ngày 4, Gia Rôm và Ôm Ni

69. Can you work the printout transmission unit?

Anh có thể làm hoạt hoá thiết bị chuyển hoá hiển thị không?

70. The dimensionally equivalent newton-metre (N⋅m) is sometimes used as the measuring unit for work, but this can be confused with the unit newton-metre, which is the measurement unit of torque.

Đơn vị tương đương là newton-mét (N.m) cũng được sử dụng thỉnh thoảng, nhưng điều này có thể gây nhầm lẫn với đơn vị newton-mét dùng cho Mô men.

71. Smoke alarms, hearing aids, microwaves, cell phones.

Còi báo cháy, máy trợ thính, lò vi sóng, điện thoại di động.

72. They learned to start with cell phones.

Họ học cách bắt đầu bằng điện thoại di động.

73. Three cell phones seized in the raid.

Ba điện thoại di động bị thu giữ trong cuộc đột kích.

74. Triglycerides cannot pass through cell membranes freely.

Triglyceride không thể thẩm thấu qua màng tế bào.

75. He answered your cell after the robbery?

Hắn trả lời điện thoại của cô sau khi ăn cướp à?

76. Let's get Jay back to his cell.

Thì anh đã bắt được hắn rồi đưa Jay trở lại buồng giam của anh ta đi

77. So the cell acts like an embryo.

Vậy là tế bào hoạt động như là một phôi thai.

78. "... and locking him up in a cell.

"... và nhốt anh trong một xà-lim.

79. She's got metastatic squamous cell lung cancer.

Cô ấy đã chuyển sang giai đoạn ung thư phổi tế bào vảy.

80. Uh, 443 area code- - a Baltimore cell.

Mã vùng 433, di động ở Baltimore.