Use "unit cell" in a sentence
1. A cable connection unit (8) is accommodated in at least one cell (z).
In zumindest einer Zelle (z) ist eine Kabelanschlusseinheit (8) untergebracht.
2. A 19% decrease of the three adenine nucleotides per unit packed-cell volume was found.
Es wurde eine 19% ige Verminderung der drei Adenin-Nukleotide pro Zellvolumen festgestellt.
3. A second flow pipe (229) leads from the compressed air unit (22) into the evaporator cell (240).
Von einer Drucklufteinheit (22) führt eine zweite Vorlaufleitung (229) in die Verdampferzelle (240).
4. The fuel supply unit is preferably a hydrogen generation cell comprising a zinc anode and a hydrogen cathode in an alkaline electrolyte.
Bei der Brennstoffversorgungseinheit handelt es sich vorzugsweise um eine Wasserstoff entwicklungszelle, welche eine Zinkanode und eine Wasserstoff kathode in einem alkalischen Elektrolyt umfasst.
5. Free-wheeling unit and adjusting unit, and crank mechanism comprising said free-wheeling unit and adjusting unit
Freilaufeinheit und verstelleinheit und kurbelgetriebe mit der freilaufeinheit und verstelleinheit
6. The fuel cell (14) forms a modular, closed system with the membrane/electrode block (15), fuel tank (16), oxygen accumulator (18) and water accumulator unit (20).
Die Brennstoffzelle (14) bildet mit dem Membran/Elektrodenblock (15), dem Kraftstofftank (16), dem Sauerstoffspeicher (18) und der Wasserspeichereinheit (20) ein modulares, geschlossenes System.
7. Battery cell with cell terminal designed as a socket and corresponding cell connector
Batteriezelle mit buchsenartig ausgebildetem zellterminal und korrespondierender zellverbinder
8. Align cell contents centered in the cell
Zelleninhalte senkrecht in der Mitte der Zellen ausrichten
9. Optical diffraction analysis yielded a lattice consisting of subunits arranged in helices of pitch-angle 27°; the unit cell dimensions were shown to be 112×56 Å.
Die lichtoptische Diffraktions-analyse ergab ein Gitter von Untereinheiten, die in Schrauben mit einer 27°-Steigung angeordnet sind; die Dimensionen der Elementarzelle betragen 112×56 Å.
10. Company name | Camera heads | Viewfinder | Camera control unit | Operational control unit | Master control unit | Camera adapters |
Name des Unternehmens | Kamerakopf | Sucher | Kamerakontrolleinheit | Betriebs-kontroll- einheit | Masterkontroll- einheit (*) | Kameraadapter |
11. Aircraft comprising an aerostat system with a control unit, a drive unit and a function unit
Luftfahrzeug umfassend ein aerostatensystem mit einer steuereinheit und einer antriebseinheit sowie einer funktionseinheit
12. Compressor unit
Verdichtereinheit
13. Alternative unit
Alternativeinheiten
14. Align cell contents along the bottom of the cell
Zelleninhalte am unteren Rand der Zellen ausrichten
15. Configurable accumulator unit and method for operating an accumulator unit
Konfigurierbare akkumulatoreinheit und verfahren zum betreiben einer akkumulatoreinheit
16. Mitogen : a chemical that stimulates a cell to commence cell division, triggering mitosis (i.e. cell division).
Mitogen : eine Chemikalie, die eine Zelle zur Zellteilung anregt und Mitose auslöst (d. h. Zellteilung).
17. Amongst other things, this roof split unit or backwall split unit contains the compressor and the condenser unit.
Temperatur und Luftmenge können bei der Innovation von Webasto getrennt geregelt werden.
18. Align cell contents along the top of the cell
Zelleninhalte am oberen Rand der Zellen ausrichten
19. Specific aberrations concerning mitotic rate, cell death, organogenesis, cell pattern differentiation and cell differentiation are described and discussed.
Die Arbeit schildert und diskutiert Aberrationen im Hinblick auf Mitoserate, Zelltod, Organogenese, Zellmusterdifferenzierung und Zelldifferenzierung.
20. receiving unit means the air traffic control unit who receives data
empfangende Stelle: Flugverkehrskontrollstelle, der Daten übermittelt werden
21. Administrative division/unit
Verwaltungsabteilung/-einheit,
22. Energy accumulator unit
Energiespeichereinheit
23. Acoustic exciter unit
Akustische anregereinheit
24. Electrochemical alkali-metal cell and a method of manufacturing the cell
Elektrochemische alkalimetall-zelle und verfahren zu ihrer herstellung
25. (4) An ‘S2’ unit is a unit with a variable load relay.
(4) „S2“ bezeichnet Einheiten mit regelbarem Lastbremsventil.
26. Colonel, in charge of counter-terrorist unit of the KGB “Alpha” unit.
Oberst, Leiter der Terrorismusbekämpfungseinheit "Alpha" des KGB.
27. Colonel, in charge of counter-terrorist unit of the KGB ‘Alpha’ unit.
Oberst, Leiter der Terrorismusbekämpfungseinheit „Alpha“ des KGB.
28. We differentiated monohormonal densely or sparsely granulated GH-cell adenomas, monohormonal sparsely or very rarely densely granulated prolactin cell adenomas, monohormonal densely or sparsely ACTH-cell adenomas, monohormonal TSH-cell adenomas and FSH/LH cell adenomas from bihormonal adenomas of mammosomatotroph or GH/prolactin cell type or of the acidophil stem cell adenoma type.
Unter den bihormonalen Adenomen sind mammosomatotrope Adenome und STH-Prolaktinzelladenome, aber auch das azidophile Stammzelladenom abzugrenzen.
29. Cell agitating apparatus
Zellenschüttelapparate
30. Absolute Cell References
Absolute Zellenverweise
31. Main representatives, with a prevalence of more than 90%, are squamous cell carcinoma, small cell carcinoma, adenocarcinoma and large cell carcinoma.
Hauptvertreter der Lungenkarzinome mit einer Prävalenz von über 90 % sind das Plattenepithelkarzinom, das kleinzellige Karzinom, das Adenokarzinom und das großzellige Karzinom.
32. Colonel, in charge of counter-terrorist unit of the KGB, the 'Alpha' unit.
Oberst, zuständig für Terrorismusbekämpfung in der "Alpha"-Einheit des KGB.
33. Colonel, in charge of counter-terrorist unit of the KGB, the ‧Alpha‧ unit.
Oberst, zuständig für Terrorismusbekämpfung in der "Alpha"-Einheit des KGB.
34. Monomorphic tumours are basal cell adenomas, onkocytomas, papillary cystadenolymphomas (Warthin's tumours), sebaceous gland tumours, clear cell tumours and acinic cell tumours.
Zu den monomorphen Tumoren gehören Basalzelladenome, Onkocytome, papilläre Cystadenolymphome (Warthin-Tumoren), Talgdrüsentumoren, hellzellige Tumoren und Acinuszelltumoren.
35. A control unit (CTR) serves to precharge the bit lines in several stages before a memory cell (MC) is conductively connected to one of the bit lines (BL) during a read access.
Eine Steuereinheit (CTR) dient zum Vorladen der Bitleitungen in mehreren Schritten, bevor bei einem Lesezugriff eine der Speicherzellen (MC) mit einer der Bitleitungen (BL) leitend verbunden wird.
36. Number/Unit/Building/Airport
Nummer/Gebäude/Flughafen
37. Pivot lever actuation unit
Schwenkhebelbetätigung
38. 'Unit of plane angle
"Einheit des ebenen Winkels
39. Inductive tension addition unit
Induktive spannungsadditionseinrichtung
40. (a) Administrative division/unit
a) Verwaltungsabteilung/-einheit,
41. The removal apparatus (2) comprises an absorption unit (3) and a desorption unit (3).
Die Abscheidevorrichtung (2) umfasst eine Absorptionseinheit (3) und eine Desorptionseinheit (3).
42. - pumping unit with submerged pumps (2 + 1R): safety spillway, inlet chamber from pumping unit.
- Pumpschacht mit Tauchpumpen (2 + 1 Reserve).
43. An important role could be addressed not only to growth factors and cytokines but also to adhesion molecules mediating cell-cell and cell-matrix contact by investigations done with intestinal epithelial cell lines.
Untersuchungen an epithelialen Zellinien zeigen, daß neben Wachstumsfaktoren und Zytokinen auch Zeil-Zeil- und Zell-Matrix-Adhäsionsvorgänge eine wichtige Rolle spielen.
44. Adjustment-tolerant photovoltaic cell
Justagetolerante photovoltaische zelle
45. Colonel, he was in charge of counter-terrorist unit of the KGB, the ‘Alpha’ unit.
Oberst, war zuständig für Terrorismusbekämpfung in der „Alpha“-Einheit des KGB.
46. Test cell ambient air
die Temperatur der Umgebungsluft der Prüfkammer,
47. The invention relates to an alkaline-chalkogen cell, in particular a lithium-sulfur cell.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Alkali-Chalkogen-Zelle, insbesondere Lithium-Schwefel-Zelle.
48. Pressure-measuring cell for measuring the pressure of a medium adjoining the measuring cell
Druckmesszelle zur erfassung des druckes eines an die messzelle angrenzenden mediums
49. Ammonia-water absorption refrigeration unit
Ammoniak-wasser-absorptionskälteaggregat
50. The aerial unit caught it
Die Flugeinheit hat es festgestellt
51. Unit of amount of substance
Maßeinheit der Stoffmenge
52. Capacitive pressure-measuring cell for measuring the pressure of a medium adjoining the measuring cell
Kapazitive druckmesszelle zur erfassung des druckes eines an die messzelle angrenzenden mediums
53. Plate unit with resistant decoration
Platteneinheit mit beständigem dekor
54. OFFICE ALLOCATION AND MOVES UNIT
REFERAT BÜROZUTEILUNG UND UMZÜGE
55. According to the statistical unit Regulation, an ancillary legal unit serving several enterprises cannot be split.
Gemäß der Verordnung über statistische Einheiten kann eine rechtliche Einheit, die Hilfstätigkeiten für verschiedene Unternehmen durchführt, nicht aufgeteilt werden. .
56. Occurrence of animal and plant species aggregated by grid, region, administrative unit or other analytical unit.
Auftreten von Tier- und Pflanzenarten, zusammengefasst nach Gittern, Regionen, Verwaltungseinheiten oder sonstigen analytischen Einheiten.
57. Reuse process water from the spent acid recovery unit and the nitration unit to wash DNT
Wiederverwendung von Prozesswasser aus der Anlage zur Rückgewinnung verbrauchter Säure und der Nitrierungsanlage zur DNT-Wäsche
58. aerodrome, vehicle or other ground personnel and air traffic services unit or apron management service unit;
Flugplatz, Fahrzeug oder sonstigem Bodenpersonal und der Flugverkehrsdienststelle oder Vorfeldkontrolldienststelle;
59. Method for accessing a storage unit during the search for substrings, and a corresponding storage unit
Verfahren zum zugriff auf eine speichereinheit bei der suche nach teilzeichenfolgen sowie zugehörige speichereinheit
60. The differential diagnosis includes other clear cell tumours, especially epithelial-myoepithelial carcinoma and the clear cell variants of myoepithelial carcinoma and acinic cell or mucoepidermoid carcinoma.
Differentialdiagnostisch müssen andere hellzellige Tumoren abgegrenzt werden, insbesondere epithelial-myoepitheliale Karzinome und hellzellige Varianten des myoepithelialen Karzinoms, des Azinuszell- und Mukoepidermoidkarzinoms.
61. Choose Format-Anchor-To Cell
Menü Format-Verankerung-An der Zelle
62. Alkaline direct methanol fuel cell
Alkalische direkt-methanol brennstoffzelle
63. Dynamometer and test cell equipment
Leistungsprüfstand und Prüfzellenausstattung
64. The epithelioid cell type is associated with a higher metastatic rate than the spindle cell type.
Epitheloidzellmelanome haben eine deutlich schlechtere Prognose als Spindelzellmelanome.
65. Calculation of power absorption unit force
Berechnung der Kraft der Leistung aufnehmenden Einheit
66. Pressure accumulator for a hydraulic unit
Druckspeicher für eine hydraulikeinheit
67. Wagon and intermodal unit operational database
Betriebsdatenbank für Wagen und intermodale Einheiten
68. Linear compressor and corresponding drive unit
Linearverdichter und antriebsaggregat dafür
69. Hydraulically reversible adjustable-pitch propeller unit
Hydraulisch reversierbare verstellpropeller-einheit
70. Evaporation unit for producing gaseous ammonia
Verdampfungseinheit zur erzeugung gasförmigen ammoniaks
71. Drainage tube apparatus and coupling unit
Drainageschlauchvorrichtung und kupplungseinheit
72. Accumulator unit for electric hand tools
Akkumulatorpaket für elektrohandwerkzeugmaschinen
73. Known as mitosis, cell division occurs when a single cell divides into two new and identical cells.
Beim Zellteilungsprozess, der Mitose, teilt sich eine Mutterzelle in zwei identische Tochterzellen.
74. Acoustic shielding unit and structure thereof
Akustische abschirmeinheit und deren aufbau
75. Domestic appliance comprising an adsorption unit
Hausgerät umfassend einen adsorptionsapparat
76. Identity number or name and address of the non-resident legal unit, which controls the legal unit (1.13a)
Kennnummer oder Name und Anschrift der nicht gebietsansässigen rechtlichen Einheit, die die rechtliche Einheit kontrolliert (1.13a)
77. This report uses the term 'Accounting Unit' to refer to both the Accounting Unit or the Accounting Department
Im vorliegenden Bericht bezieht sich der Begriff „Buchhaltungsabteilung“ gleichermaßen auf die Buchhaltungsabteilung wie auf das Buchhaltungsreferat.
78. Monolayer cultures of the human HCT-8 adenocarcinoma cell line were established on porous cell culture inserts.
Als Zellsystem wurden Monolayerkulturen der humanen HCT-8-Adenokarzinomlinie auf porösen Gewebekulturinserts etabliert.
79. Parallel Transfer Unit The Fischer Panda unit is designed for connecting two Fischer Panda AC Generators in parallel....
Parallele Betriebsschaltung Die parallele Betriebsschaltungseinheit wurde konzipiert, um zwei Fischer Panda AC Generatoren parallel zu betreiben....
80. A therapy device (10) for producing electromagnetic oscillations comprises a frequency generator unit (12) for producing AC voltage and a control unit (18), which controls the frequency generator unit (12).
Eine Therapievorrichtung (10) zur Erzeugung von elektromagnetischen Schwingungen, umfasst eine Frequenzgeneratoreinheit (12) zur Erzeugung von Wechselspannung und eine Steuereinheit (18), welche die Frequenzgeneratoreinheit (12) steuert.