1. Four missing boats, three unexplained drowning.

Bốn tàu bị mất tích, 3 trong số đó chìm không giải thích được lý do.

2. What, though, about unexplained deaths and illnesses?

Thế nhưng, nói sao về bệnh tật và chết chóc mà người ta không giải thích được?

3. This unexplained disturbance and the resulting hysteria are incredible.

Cuộc náo động không thể giải thích được và 1 sự kích động không thể tin nổi

4. However, some observed phenomena, such as the anomalous Zeeman effect, remained unexplained.

Tuy nhiên, một số hiện tượng được quan sát như hiệu ứng Zeeman bất thường vẫn bỏ ngỏ, không thể giải thích được.

5. In 373 C.E., an unexplained disturbance caused the group to break up.

Năm 373 CN, không rõ vì lý do nào đó mà nhóm này tan rã.

6. Observing my team's reactions to unexplained phenomena could have been pretty useful.

Quan sát phản ứng của bọn đệ trước một hiện tượng lạ có thể sẽ có ích sau này đấy.

7. So it's really unexplained as to why we need to put it in.

Vì vậy, thật không thể hiểu nổi tại sao năng lượng tối tồn tại.

8. Beyond her theatre roles, she appeared in the television programme Unexplained Laughter in 1989 alongside Diana Rigg.

Bên cạnh các vai diễn kịch, cô cũng xuất hiện trên chương trình truyền hình Unexplained Laughter vào năm 1989 cùng Diana Rigg.

9. In 2010, Syfy Channel's Fact or Faked: Paranormal Files conducted a paranormal investigation and concluded that the Paulding Light was unexplained.

Vào năm 2010, Syfy Channel's Fact or Faked: Paranormal Files đã tiến hành một cuộc điều tra huyền bí và kết luận rằng hiện tượng ánh sáng Paulding không giải thích được.

10. It was clearly superior to Newtonian gravity, being consistent with special relativity and accounting for several effects unexplained by the Newtonian theory.

Nó đẹp hơn lý thuyết của Newton, phù hợp với thuyết tương đối hẹp và giải thích được một vài hiệu ứng mà lý thuyết Newton chưa thành công.

11. Strieber collaborated with religious scholar Jeffrey J. Kripal on 2016's Super Natural: A New Vision of the Unexplained, a study of occultism, supernatural experiences, and parapsychology that explores "why the supernatural is neither fantasy nor fiction but a vital and authentic aspect of life".

Ngoài ra, Strieber còn hợp tác với học giả tôn giáo Jeffrey J. Kripal trong bộ phim năm 2016 Super Natural: A New Vision of the Unexplained, một nghiên cứu về huyền học, trải nghiệm siêu nhiên, và thuật ngữ thần kinh học khám phá "tại sao siêu nhiên không phải là tưởng tượng hay hư cấu mà là một khía cạnh sống động và đích thực của cuộc sống".