1. It's understandable, hmm?

Cũng dễ hiểu, phải không?

2. That's totally understandable.

Điều đó hoàn toàn dễ hiểu mà

3. And that's understandable.

Điều này cũng dễ hiểu.

4. It's understandable that you're traumatized;

Dễ hiểu là anh đang hoảng loạn;

5. It's understandable to feel so alone.

Em thấy mình quá đơn côi chị hiểu được mà.

6. 4 Expressions made understandable for the public.

4 Dùng từ ngữ dễ hiểu cho công chúng.

7. 10 min: Witness in a Way That Is Understandable.

10 phút: Diễn đạt dễ hiểu khi làm chứng.

8. Of course, there are urgent situations where impatience is understandable.

Dĩ nhiên, có những trường hợp cấp bách khiến người ta thiếu kiên nhẫn đợi thì cũng dễ hiểu thôi.

9. Why is it understandable that individuals display admirable qualities?

Tại sao việc người ta biểu lộ những đức tính đáng khâm phục là điều dễ hiểu?

10. BG: Which is understandable, the brain is delicate, etc.

BG: Điều này cũng dễ hiểu thôi, bộ não luôn mỏng manh mà.

11. It would be understandable if such concerns weighed on her mind.

Những mối lo âu như thế cứ quanh quẩn trong đầu nàng là điều đương nhiên.

12. The result was a Bible that was understandable to ordinary people.

Kết quả là những người thường dân có một cuốn Kinh Thánh dễ hiểu.

13. This is what the Speech Counsel slip refers to as “Clear, understandable.”

Điểm này được ghi trong Phiếu Khuyên Bảo là “Rõ ràng, dễ hiểu”.

14. This was an arrangement which was totally understandable from the corporation's point of view.

Đó là sự sắp xếp hoàn toàn dễ hiểu khi nhìn từ góc độ công ty.

15. It would certainly be understandable if she felt concern —or even impatience.

Nếu bà lo lắng hay thậm chí mất kiên nhẫn thì cũng là điều dễ hiểu.

16. Your main objective should be to express thoughts in a clear, understandable way.

Mục tiêu chính của bạn phải là diễn đạt ý tưởng một cách rõ ràng, dễ hiểu.

17. So, some of the stories are just so classic, and yet so understandable.

Chuyện là, có một số câu chuyện thì rất kinh điển, mà lại khá dễ thông cảm.

18. That is understandable because customs and even legal requirements vary according to location and era.

Điều này cũng dễ hiểu vì mỗi nơi và mỗi thời đều có phong tục và luật lệ khác nhau.

19. That question is understandable, for the destruction of human life is not pleasant to contemplate.

Nêu lên câu hỏi này cũng dễ hiểu, vì không ai muốn nghĩ đến việc người ta bị hủy diệt.

20. It is understandable that both bride and groom want to be well-dressed for their wedding.

Cô dâu chú rể nào mà chẳng muốn ăn mặc đẹp vào ngày cưới.

21. So it's understandable that engineers would look for a technical fix to the fears that people have of nuclear.

Dễ hiểu vì sao các kĩ sư tìm kiếm cách sửa chữa kỹ thuật đáp lại nỗi sợ của mọi người với hạt nhân.

22. If a book is to be a helpful and beneficial guide to people, it must be understandable and relevant to them.

Để có thể cung cấp sự hướng dẫn và mang lại lợi ích cho người ta, một quyển sách phải dễ hiểu và gần gũi.

23. It is understandable, then, why the term “fundamentalism” evokes the image of unreasoning fanaticism and why those who are not fundamentalists are uneasy when they see fundamentalism spreading.

Thế thì cũng dễ hiểu tại sao nhóm từ “trào lưu chính thống” gợi ý niệm về sự cuồng tín phi lý và tại sao những người không theo trào lưu chính thống lo lắng khi thấy trào lưu này đang lan rộng.

24. The roof of the mouth as well as the tongue, teeth, lips, and jaw combine to break up the vibrating waves of sound, which come out in the form of understandable speech.

Vòm miệng cùng với lưỡi, răng, môi và hàm phối hợp với nhau phân chia làn sóng âm thanh thành những tiếng có thể hiểu được.