1. Unclear at this time.

Cá nhân hay băng nhóm ở trong nhà nghe đây.

2. " The implications for health remain unclear .

" Tác hại đối với sức khoẻ vẫn chưa được biết rõ .

3. Even the ideal dosage is unclear.

Thậm chí không ai biết rõ liều lượng lý tưởng là bao nhiêu.

4. The origins of this system is unclear.

Nguồn gốc của hệ chữ này không rõ ràng.

5. It exudes [ unclear ] - like compounds from the roots.

Chúng hủy hoại các thành phần dinh dưỡng có trong đất.

6. It is unclear why the discrepancy exists.

Chưa rõ vì sao có sự chênh lệch đó .

7. The eastern boundary below the 31st parallel was unclear.

Ranh giới phía đông dưới vĩ tuyến 31 độ thì không rõ ràng.

8. The origins of the travelling salesman problem are unclear.

Nguồn gốc của bài toán người bán hàng vẫn chưa được biết rõ.

9. It was unclear how much time he would miss.

Không rõ khi đó Thôi Diễm bao nhiêu tuổi.

10. Details on the Mauretanian events of 39–44 are unclear.

Thông tin chi tiết về các sự kiện liên quan đến người Mauretania vào giai đoạn 39-44 là không rõ ràng.

11. I launched a big program [unclear] CSIR about nine years ago.

Tôi đã triển khai một chương trình lớn ở CSIR [không rõ] khoảng 9 năm trước.

12. It was unclear if Rachel McAdams would appear in the film.

Đó là chưa nhắc đến Rachel McAdams sẽ xuất hiện trong bộ phim.

13. It is unclear if the use of probiotics or antibiotics affects pregnancy outcomes.

Chưa có khẳng định việc sử dụng probiotic hay thuốc kháng sinh ảnh hưởng đến mang thai.

14. And unique high-ankle design and human-like looks, [unclear] and functions.

Và thiết kế mắt cá cao độc đáo với hình dáng [không rõ] và chức năng giống chân người.

15. It's unclear whether using mechanical restraints is actually saving lives or costing lives.

Thật không rõ ràng giữa liệu việc sử dụng máy móc để khống chế bệnh nhân tâm thần thực sự có thể cứu sống con người hay thực tế là làm mất đi cuộc sống của họ.

16. The cause of the devastating Spanish flu pandemic of 1918 was initially unclear.

Nguyên nhân của đại dịch cúm 1918 ban đầu không rõ ràng.

17. Israeli Soldier: A nonviolent protest is not going to stop the [unclear].

Quân lính Ixaren: Biểu tình phi bạo lực sẽ không chấm dứt [không rõ].

18. And unique high- ankle design and human- like looks, [ unclear ] and functions.

Và thiết kế mắt cá cao độc đáo với hình dáng [ không rõ ] và chức năng giống chân người.

19. The source of the infection , originally blamed on Spanish cucumbers , is unclear .

Nguồn bệnh nhiễm này ban đầu được cho có nguồn gốc từ dưa leo của Tây Ban Nha là không rõ ràng .

20. Loperamide's safety in pregnancy is unclear, but no evidence of harm has been found.

Mức độ an toàn của loperamide khi dùng trong thai kỳ là không rõ ràng, nhưng vẫn chưa tìm thấy bằng chứng về tác hại.

21. It is still unclear exactly when the Soulima part of the surname was dropped.

Vẫn chưa rõ là từ khi nào phần Soulima của họ được lược đi.

22. It is unclear what title, if any, Lady Chen carried during Qian Liu's lifetime.

Không rõ khoảng thời gian nào mà bà được gả cho Phụng Càn vương Trần Liễu.

23. The terminology is also unclear, with some referring to social networking services as social media.

Thuật ngữ không rõ ràng, với một số đề cập đến phương tiện truyền thông xã hội như mạng xã hội.

24. Nereididae are divided into 42 genera, but the relationships between them are as yet unclear.

Họ Rươi được chia thành 42 chi, nhưng quan hệ giữa các chi vẫn chưa được sáng tỏ.

25. It is unclear why so much time passed between the commutation and the final release.

Không rõ vì sao có sự biến âm Lang Tài và Lương Tài.

26. It is unclear if the rival country was near the Yamato nucleus or further away.

Những quốc gia đối thủ này có thể nằm khá gần trung tâm của Yamato, hoặc xa hơn.

27. It is unclear whether the wording (especially the reserves of reciprocity) is compatible with European Union law.

Không rõ liệu từ ngữ (đặc biệt là dự trữ có đi có lại) có tương thích với luật của Liên minh châu Âu hay không.

28. Whether the horseman was a dynastic emblem or a portrait of the king as a cavalryman is unclear.

Cho dù vậy ý nghĩa của hình tượng kỵ sĩ như là một biểu tượng triều đại hay là một bức chân dung của nhà vua đều thì lại không rõ ràng.

29. When a phrase or passage of scripture is unclear, referring to any available footnotes can help you understand it better.

Khi một cụm từ hoặc đoạn thánh thư không được rõ ràng, thì việc tham khảo bất cứ cước chú nào cũng có thể giúp các em hiểu rõ hơn.

30. It is unclear whether all populations migrate or whether some birds just move down to lower altitudes for the winter.

Người ta chưa rõ liệu tất cả các quần cư hoặc một số quần thể loài chim ăn lúa mì này di chuyển xuống đến độ cao thấp cho mùa đông.

31. A 2014 Cochrane review found unclear benefit of recommending a low-salt diet in people with high or normal blood pressure.

Một đánh giá của Cochrane năm 2014 cho thấy lợi ích không rõ ràng khi khuyến nghị chế độ ăn ít muối ở những người bị huyết áp cao hoặc bình thường.

32. It was unclear how the case was investigated and handled, but by December 2010, Nguyen Huu Khoa had been promoted to chief.

Không rõ vụ việc được điều tra, xử lý như thế nào mà tới tháng Mười Hai năm đó, Nguyễn Hữu Khoa đã được thăng chức trưởng công an xã.

33. In the moment of climax, it is unclear whether Haller actually kills Hermine or whether the "murder" is just another hallucination in the Magic Theater.

Không ai rõ Haller có thực sự giết Hermine không hay đó chỉ là một ảo giác trong Hí viện Ma thuật.

34. It is unclear exactly what the badge looked like during that period of time, but it was unlikely to be the "local scene".

Không biết chính xác rằng huy hiệu trông như thế nào trung giai đoạn này, song nó không có vẻ là có "quang cảnh địa phương".

35. It remains unclear if the patchy distribution of these forests and woodlands is natural, or the result of clearing which began during the Incan period.

Vẫn là điều chưa rõ ràng rằng liệu sự phân bố loang lổ của những rừng cây này là tự nhiên hay là kết quả của quá trình phá rừng bắt đầu trong suốt thời kỳ Inca.

36. The illusion of motion caused by animation is thought to rely on beta movement and the phi phenomenon, but the exact causes are still unclear.

Những ảo giác do hoạt hình gây ra dựa trên chuyển động beta và hiện tượng phi, nhưng nguyên nhân chính xác vẫn còn chưa rõ ràng.

37. But the BBC 's John James in Abidjan says there will now be a tug of war between this two bodies with the outcome unclear

Nhưng phóng viên John James của BBC tại Abidjan nói hiện thời hai cơ quan này giằng co trong thế chưa ngã ngũ

38. Ankle-brachial index (ABI), high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP), and coronary artery calcium are also of unclear benefit in those without symptoms as of 2018.

Chỉ số mắt cá chân (ABI), protein phản ứng C nhạy cảm cao (hsCRP) và canxi động mạch vành cũng có lợi ích không rõ ràng ở những người không có triệu chứng vào năm 2018.

39. However, among these its relationships are obscure; it is entirely unclear whether it is closer to the turkeys or to certain short-tailed pheasants like Ithaginis, Lophophorus, Pucrasia, and Tragopan.

Tuy nhiên, trong số này, mối quan hệ giữa chúng là hoàn toàn mờ mịt; hoàn toàn không rõ là nó gần với gà tây hay gần với các dạng trĩ đuôi ngắn nhất định, như Ithaginis, Lophophorus, Pucrasia và Tragopan.

40. Even though the exact cause remains unclear, it has been speculated that the hijacker caused the crash by setting off his grenades after the pilots refused to give in to his demands.

Mặc dù nguyên nhân chính xác vẫn chưa rõ ràng, người ta đã suy đoán rằng tên không tặc đã gây ra vụ tai nạn bằng cách rút chốt lựu đạn sau khi các phi công từ chối nhượng bộ trước yêu cầu của anh ta.

41. It is unclear whether this is purely folklore or individual variation—related to sex, age or instances of melanism and leucism—or whether there is indeed more than one species of living fossa.

Hiện chưa rõ đó là hoàn toàn truyền thống hay biến dị cá thể — liên quan đến giới tính, tuổi tác hay trường hợp nhiễm hắc tố và bạch tố — hoặc liệu thực sự có nhiều hơn một loài fossa còn sống.

42. Also in 1973, former Prime Minister of Afghanistan Mohammad Hashim Maiwandwal was accused of plotting a coup, though it is unclear if the plan was actually targeting the new republican government or the by then abolished monarchy.

Cùng năm đó, cựu Thủ tướng Afghanistan Mohammad Hashim Maiwandwal bị buộc tội âm mưu đảo chính, mặc dù kế hoạch không rõ ràng này thực sự nhắm vào chính phủ cộng hoà mới.

43. And here's this incredibly simple molecule, a nitrogen and an oxygen that are stuck together, and yet these are hugely important for [ unclear ] our low blood pressure, for neurotransmission, for many, many things, but particularly cardiovascular health.

Và đây là phân tử vô cùng đơn giản, một nitơ và một oxy đang gắn chặt với nhau, và những thứ này cực kỳ quan trọng đối với bệnh huyết áp thấp của chúng ta với vận chuyển thần kinh, cho nhiều, rất nhiều thứ, nhưng đặc biệt là sức khỏe tim mạch

44. And here's this incredibly simple molecule, a nitrogen and an oxygen that are stuck together, and yet these are hugely important for [unclear] our low blood pressure, for neurotransmission, for many, many things, but particularly cardiovascular health.

Và đây là phân tử vô cùng đơn giản, một nitơ và một oxy đang gắn chặt với nhau, và những thứ này cực kỳ quan trọng đối với bệnh huyết áp thấp của chúng ta với vận chuyển thần kinh, cho nhiều, rất nhiều thứ, nhưng đặc biệt là sức khỏe tim mạch