1. Unauthorised tamper in progress.

Phần mềm giả mạo trái phép trong tiến trình.

2. Disabling authentication may result in unauthorised purchases.

Việc tắt tùy chọn xác thực có thể dẫn đến các giao dịch mua trái phép.

3. We have identified the source of the unauthorised computer access.

Thuyền trưởng, Geordi và tôi đã tìm ra nguồn truy cập máy tính trái phép.

4. You assume responsibility for all charges including unintended or unauthorised purchases.

Bạn chịu trách nhiệm cho tất cả các chi phí bao gồm cả giao dịch mua ngoài ý muốn hoặc trái phép.

5. Beggin'your pardon, but unauthorised ladies are not permitted on this post.

Xin thứ lỗi, nhưng quý bà không có thẩm quyền không được phép tới đồn binh này.

6. MACsec allows unauthorised LAN connections to be identified and excluded from communication within the network.

MACsec cho phép các kết nối LAN trái phép được định danh và bị loại bỏ khỏi truyền thông bên trong mạng.

7. The Google Ads policy on unauthorised health products and pharmaceuticals changed in late January 2011.

Chính sách của Google Ads về sản phẩm y tế và dược phẩm không được phép đã được thay đổi vào cuối tháng 1 năm 2011.

8. You can send messages and attachments with Gmail's confidential mode to help protect sensitive information from unauthorised access.

Bạn có thể gửi thư và tệp đính kèm bằng chế độ bảo mật của Gmail để giúp bảo vệ thông tin nhạy cảm không bị truy cập trái phép.

9. Offer refunds: Google may issue refunds on your behalf for unauthorised charges, in accordance with Google Play’s refund policies, or as a courtesy in certain situations.

Hoàn tiền: Google có thể thay mặt bạn hoàn tiền cho các khoản phí trái phép theo Chính sách hoàn lại tiền của Google Play hoặc như một ưu đãi dành cho bạn trong một số tình huống nhất định.

10. " We have been demolishing unauthorised brick kilns and have been implementing the World Bank-supported clean air and sustainable environment project through which we patronise new technologies that reduce air pollution . "

Chúng tôi đang hủy bỏ các lò gạch không có giấy phép và thi hành dự án của Ngân hàng thế giới về việc ủng hộ không khí sạch và môi trường bền vững , thông qua dự án , chúng tôi sử dụng những công nghệ mới giúp làm giảm ô nhiễm không khí . "

11. Her video for "Hollywood" (2003) was an homage to the work of photographer Guy Bourdin; Bourdin's son subsequently filed a lawsuit for unauthorised use of his father's work.

Video âm nhạc "Hollywood" (2003) là một sự thành kính gửi đến nhiếp ảnh gia Guy Bourdin; con trai của Bourdin sau đó đệ đơn kiện bà vì tự ý sử dụng các tác phẩm của cha mình.