1. You're tougher than that.

Cháu kiên cường lắm cơ mà.

2. For anything tougher than suet;

Đối với bất cứ điều gì khó khăn hơn so với mở ở thận bò;

3. Someone's tougher than he looks.

Có người khó nhằn hơn vẻ ngoài đấy.

4. My feet are getting tougher.

Chân tôi cứng cáp hơn.

5. There was no man who was tougher

Không có ai khó chơi hơn

6. Well, Goldwater is tougher than you think.

Goldwater khó nhằn hơn cậu tưởng đấy.

7. Stein's a lot tougher than he looks.

Stein khó chịu hơn vẻ bề ngoài của ông ấy đấy.

8. Conservation's tougher, but we can probably get there.

Bảo tồn khó khăn hơn nhưng chúng ta có thể làm được

9. But justice is a tougher standard than charity.

Nhưng công lý lại là một tiêu chuẩn khó khăn hơn từ thiện.

10. She would be tougher to say no to.

Sẽ khó nói " Không " với cô ấy hơn.

11. Yet, it's 3,000 times tougher than its geological counterpart.

Nhưng, nó bền gấp 3000 lần những bản sao địa chất.

12. I've been hit harder by guys a lot tougher.

Tôi từng bị đánh mạnh hơn bởi những gã khó nhằn hơn mà.

13. Yet, it's 3, 000 times tougher than its geological counterpart.

Nhưng, nó bền gấp 3000 lần những bản sao địa chất.

14. This has resulted in an ever-tougher competitive situation on many markets.

Nó dẫn đến tình trạng cạnh tranh khốc liệt hơn trên nhiều thị trường.

15. It also appeared on King's debut studio album Tougher Than Love (1995).

Bài hát sau đó cũng xuất hiện trong album phòng thu đầu tay của King, Tougher Than Love (1995).

16. I know that they were tougher for a lot of people, not just me.

Tôi biết là nó khó khăn hơn nữa đối với nhiều người, không phải chỉ với tôi.

17. “You will discover that you are tougher than you think you are,” said Brother Splane.

Anh Splane nói: “Anh chị sẽ khám phá rằng anh chị cứng cỏi hơn mình nghĩ”.

18. It is tougher and more waterproof than silkworm strands, which are commonly used in clothing.

Nó dai và ít thấm nước hơn tơ tằm, loại tơ thường được dùng để dệt vải.

19. Resisting temptation trains you to deal with tougher situations that you might face in the future.”

Việc kháng cự cám dỗ huấn luyện bạn đương đầu được với những tình huống cam go hơn mà bạn có thể gặp trong tương lai”.

20. This close and open mechanism would, with time, become stronger and tougher, being transformed into real jaws.

Cơ chế đóng và mở miệng này với thời gian trở nên mạnh và bền bỉ hơn, và dần dà chuyển thành quai hàm thực thụ.

21. Not that you're any tougher than Tuco, but you're smart enough to know that talking won't save you.

Không phải vì mày chì hơn Tuco đâu. Mà vì mày đủ khôn để hiểu có khai cũng chết!

22. But he also suggested that Australia could pursue tougher emissions reductions targets if an international deal was reached .

Nhưng ông cũng đề nghị rằng Úc nên theo đuổi mục tiêu giảm khí thải kiên quyết hơn nếu đã đạt được một thoả thuận quốc tế .

23. In Meteor Crater it was made of metal, and metal is much tougher, so it made it to the ground.

Trong trường hợp của chổ thủng thiên thạch, nó được làm từ kim loại và kim loại cứng hơn nhiều, vì vậy nó có khả năng đâm vào mặt đất.

24. In Meteor Crater, it was made of metal, and metal is much tougher, so it made it to the ground.

Trong trường hợp của chổ thủng thiên thạch, nó được làm từ kim loại và kim loại cứng hơn nhiều, vì vậy nó có khả năng đâm vào mặt đất.

25. As in the past, shepherds with flocks of sheep roam the heaths, and cattle graze on fields covered with tougher grasses.

Giống như thời xưa, những người chăn với bầy cừu đi khắp các đồng cỏ hoang, và bò gặm cỏ nơi những cánh đồng cỏ cứng hơn.

26. A rod is used for tender black cumin and a staff for cumin, but a sledge or cart wheel is used for grains with tougher chaff.

Với tiểu hồi thì dùng cái gậy, đại hồi dùng cái đòn, còn những hạt có vỏ cứng hơn thì cán bằng xe hoặc bánh xe bò.