1. Touch of pepper.

Thêm hạt tiêu.

2. Don't touch.

Đừng sớ rớ.

3. Touch it!

Để tay vào đi.

4. A little touch of total abandon.

Một chút ảnh hưởng để hoàn toàn buông thả.

5. Don't touch anything.

Đừng động vào bất cứ gì.

6. Touch me slowly

Chạm anh nhẹ nhàng

7. Here's a touch.

Ồ, có bò lạc kìa.

8. Please don't touch.

Đừng chạm vào.

9. Keep in touch.

Giữ liên lạc.

10. Cinna's final touch.

Di vật của Cinna.

11. Just a touch.

Chỉ chút xíu thôi.

12. Don't touch that!

Đừng chạm vào tay lái!

13. You can touch.

Cô có thể chạm vào...

14. Don't touch me

đừng có chạm vào tao

15. A touch of spring in the air

Khí trời đang vào xuân

16. Windows 8 's touch interface allows you to use a variety of touch commands to navigate the operating system .

Giao diện cảm ứng của Windows 8 cho phép bạn sử dụng nhiều lệnh cảm ứng khi sử dụng hệ điều hành này .

17. We'll be in touch.

Chúng ta sẽ giữ liên lạc.

18. Cognitive sense, touch, smell.

Tiềm thức, xúc giác, khứu giác.

19. Did you touch anything?

Anh có chạm vào thứ gì không?

20. No, we lost touch.

Không, chúng tôi mất liên lạc rồi.

21. Uh, keep in touch.

Giữ liên lạc.

22. ♫ Which ones touch the sun ♫ ♫ Which ones touch the sun ♫

Khi chẳng có gì hay để nói Sức mạnh và cơ bắp để làm gì

23. They kept in touch.

Chỉ đơn giản là Nhọ giữ liên lạc

24. Touch is even better.

Sự giao thiệp thậm chí là tốt hơn nữa.

25. Don't touch that alarm.

Đừng chạm vào chuông báo động.

26. Don't touch the gun.

Đừng chạm đến cây súng.

27. Tried to touch me once.

Hắn từng cố sờ mó anh.

28. It's all in the touch.

Tất cả đều là đụng chạm.

29. Don't you dare touch me.

Đừng có hòng động vào người tôi.

30. By the way, you don't want to touch the pepper and then touch your eye.

Nhân tiện, đừng cầm quả ớt rồi sau đó đưa lên mắt cậu nhá.

31. Absent treatment seemed the touch.

Không có điều trị dường như các liên lạc.

32. Touch of the old needle in a haystack, innit?

Như mò kim đáy biển, không phải sao?

33. A touch of convenient thunder rumbles in the sky.

Một trong số tranh La Hán Chuông lớn trong Phật điện.

34. May I touch your face?

Tôi chạm vào mặt anh được không?

35. Everything I touch turns rotten.

Mọi thứ tôi đụng vô đều hư chuyện.

36. Can I touch your beard?

Tôi có thể sờ râu của ông được không?

37. Do, please, stay in touch.

Hãy giữ liên lạc, nhé.

38. Touch it and you're toast.

Chạm là cháy khét lẹt luôn.

39. Has he acquired a touch of civility in his address?

Có phải anh ấy chỉ muốn tạo thêm vẻ lịch sự cho kiểu cách bình nhật của anh?

40. He feels light touch down to one gram of force.

Ông có thể cảm nhận lực chạm nhẹ nhỏ tới mức 1 gram.

41. I mustn't touch it with any part of the detonator.

Tôi không thể chạm vào nó với bất kỳ phần nào của kíp nổ.

42. Perhaps a touch of whimsy to brighten any dank chamber?

Một vài món là lạ để tẩy rửa cho căn phòng hôi hám chẳng hạn.

43. I mustn't touch any part of the impulse conductor circuit.

Tôi không thể chạm bất kỳ phần nào của bo điều khiển truyền xung lực

44. one touch of her hand...... than an eternity without it

một cái chạm nhẹ bàn tay em...... còn hơn sự vĩnh hằng thiếu điều đó

45. How can the nervous system misinterpret an innocent sensation like the touch of a hand and turn it into the malevolent sensation of the touch of the flame?

Làm sao hệ thần kinh có thể hiểu sai lệch một cảm giác vô hại như cái chạm của bàn tay và biến nó thành một cảm giác kinh khủng như cảm giác chạm phải ngọn lửa.

46. Can't touch anything or sit anywhere.

Chẳng được động vào thứ gì hay ngồi đâu hết.

47. Youths —You Touch Your Parents’ Heart

Các bạn trẻ! Hãy làm vui lòng cha mẹ

48. Because he had a light touch.

Vì cách chạm trống nhẹ như lông hồng

49. Promise me you'll keep in touch.

Hứa với tôi, các bạn sẽ giữ liên lạc.

50. Look how light I touch it.

Nhìn tôi chạm nhẹ thôi này.

51. I must be losing my touch.

Chắc anh đã... mất cảm giác yêu.

52. Our biggest guns couldn't touch it.

Hoả lực mạnh nhất của chúng ta cũng không phá nổi thứ đó.

53. I could barely wait to feel the warmth of his touch

Tôi chỉ đủ thời gian để cảm nhận hơi ấm từ bàn tay anh

54. I'm half horse, half gator, and a touch of the earthquake.

Ta là nửa ngựa, nửa kình ngư, một tiếng gầm rung chuyển đất trời.

55. Biotechnology is going to touch every part of our lived experience.

Công nghệ sinh học sẽ chạm vào mọi phần trải nghiệm sống của chúng ta.

56. Next , there is the Sculpt Touch Mouse , with a four-way touch scroll strip , Bluetooth technology packed inside , and a price of around US$ 49.95 .

Tiếp theo là chuột cảm ứng Sculpt Touch Mouse với một thanh cuộn cảm ứng bốn chiều , công nghệ Bluetooth được tích hợp bên trong và có mức giá khoảng 79,95 $ .

57. Touch them, they'll go full reverse thrust.

Chạm vào, chúng sẽ đẩy ngược hết tốc lực.

58. " I long, my darling, to know the touch of your... body. "

" Anh ao ước, em yêu, được biết đến cảm giác chạm vào... cơ thể em. "

59. He don't let nobody touch his camera.

Hắn đâu có để ai động đến máy ảnh của hắn.

60. The string has to touch your nose.

Sợi dây phải chạm mũi ông.

61. ‘Don’t touch anything that belongs to them.’

Chớ rờ tới bất cứ vật gì thuộc về chúng’.

62. Your chin should touch the cue slightly

Cậu nên để cằm chạm nhẹ vào cây cơ.

63. ♫ Which ones touch the sun ♫

Ai chạm được đến mặt trời

64. Don't you ever fucking touch me again.

Đừng bao giờ chạm vào tao lần nữa.

65. Her hands reflect His gentle, sustaining touch.

Đôi tay của bà nhắc tôi nhớ đến cái chạm tay nhẹ nhàng nâng đỡ của Ngài.

66. Learn how to turn on "Touch vibration."

Tìm hiểu cách bật chế độ "Rung khi chạm".

67. Department Six is afraid to touch him.

Lục Phiến Môn không dám dây vào.

68. Cortana can be activated through saying the wake phrase "Hey Cortana" or by a three-second long touch of the capacitive touch area on the top of the speaker.

Cortana có thể hoạt động thông qua câu nói khởi động "Hey Cortana" hoặc bằng cách giữ 3 giây vào vùng chạm điện tích trên đỉnh của loa.

69. So you keep in touch with your mom's side of the family?

Vậy con cũng ảnh hưởng nhiều từ bên nhà ngoại nhỉ?

70. Sometimes touch & hold is called a "long press."

Đôi khi, cử chỉ chạm và giữ còn được gọi là "nhấn và giữ".

71. You cannot touch her, she's General Zeng's girl!

Ông không thể đụng vào cô ta, cô ta là người của Tằng tướng quân!

72. Their beauty immerses us with color, taste, touch.

Vẻ đẹp từ màu sắc, hương vị, và xúc giác mà chúng mang lại khiến chúng ta ngỡ ngàng.

73. The resulting redesign featured a large touch screen.

Các thiết kế lại kết quả đặc trưng một màn hình cảm ứng lớn.

74. So the human touch, you see, it's disappearing.

Nên dấu vết loài người, dần biến mất đi.

75. By the Holy Eternal, don't touch my foot!

Nhân danh Thánh thần, đừng đụng vô cái chân tôi!

76. Stop flirting if you dare not touch me

Anh không dám chạm vào em thì cũng đừng tán tỉnh nữa!

77. Nothing wrong and come bit skin to touch.

Không có gì sai và đến chút da để liên lạc.

78. To move focus out of the status bar, touch another part of the screen.

Để chuyển tiêu điểm khỏi thanh trạng thái, hãy chạm vào một phần khác của màn hình.

79. It's not respectful to touch your face first.

Chạm mặt huynh trước thì thật là thất lễ

80. Your hands must lightly touch your neighbors'little fingers.

Quý vị phải để ngón tay út chạm vào người bên cạnh.