1. This MasterBuilder will thwart The Kragle and save the realm

Vị Bậc Thầy Kiến Tạo này sẽ đánh bại Kragle và giải cứu thế giới

2. All I'm saying is that we need to anticipate threats when we can and thwart them.

Tôi đang cố nói là ta cần dự báo được mối đe dọa và ngăn chặn chúng.

3. A battle plan.

Một kế hoạch tác chiến.

4. The Father’s plan for His children is a plan of love.

Kế hoạch của Đức Chúa Cha dành cho con cái của Ngài là một kế hoạch về tình yêu thương.

5. That's a beauty plan.

Kế hoạch hấp dẫn đấy.

6. Is that a plan?

Vậy chúng ta kết thúc nó?

7. It's a perfect plan.

Kế hoạch hoàn hảo.

8. A plan that startles everyone.

Một kế hoạch bất ngờ cho tất cả mọi người.

9. Jimmy always had a plan.

James là một tay cáo già.

10. You got a backup plan?

mày có kế hoạch dự phòng chứ?

11. We have a contingency plan.

Chúng tôi có 1 kế hoạch dự phòng.

12. Also plan a backup strategy.

Cũng hãy dự trù khi có trở ngại.

13. But God’s plan is the plan of happiness, not the plan of misery!

Nhưng kế hoạch của Thượng Đế là kế hoạch hạnh phúc chứ không phải là kế hoạch đau khổ!

14. Best-case scenario is my two-year plan just became a ten-year plan.

Kịch bản ngon lành nhất là kế hoạch hai năm của em sẽ chuyển thành 10 năm.

15. Mr. President, we need a plan.

Thưa Tổng thống, chúng ta cần có một kế hoạch.

16. It's a business plan for a corporation.

Nó là một kế hoạch kinh doanh cho một tập đoàn.

17. There is a Emergency evacuation Plan.

Cần có kế hoạch hành động đặc biệt.

18. Did Ruskov have a backup plan?

Ruskov có kế hoạch dự phòng không?

19. Yes, we have a backup plan.

Có, có kế hoạch dự phòng!

20. Sounds like a conservative climate plan. "

Như một kế hoạch bảo vệ khí hậu. "

21. May I suggest a different plan?

Tôi có thể kiến nghị kế hoạch khác không?

22. This plan feels a little sketchy.

Kế hoạch này có vẻ khá sơ sài.

23. Sounds like a conservative climate plan."

Như một kế hoạch bảo vệ khí hậu."

24. You need a plan of action.”

Anh chị cần trù tính trước mình phải làm gì trong những hoàn cảnh ấy”.

25. This has given me a plan.

Nghe đây, việc này làm cho tôi nghĩ ra một kế hoạch.

26. At least I got a plan.

Ít nhất tôi có một kế hoạch.

27. I got one plan, and that plan requires a frickin'quarnyx battery, so figure it out!

Tôi có một kế hoạch, và kế hoạch đó cần một cục pin Quarnyx, nên tự nghĩ cách đi!

28. Besides, we have a plan, right?

Bên cạnh đó chúng ta còn có 1 kế hoạch?

29. Plan a reception, wrong hors d'oeuvres.

Mở một bàn tiệc thì lại bị hư món khai vị.

30. The President proposed a new plan.

Ngài tổng thống đã đề xuất một chương trình mới.

31. What questions does a birth plan answer ?

Kế hoạch sinh nở giải đáp những thắc mắc nào ?

32. Together they make a plan to escape.

Hai người đã cùng nhau lên kế hoạch bỏ trốn.

33. Make a plan to apply this action.

Lập kế hoạch để áp dụng hành động này.

34. We got a business plan and everything.

Bọn chú có kế hoạch kinh doanh đàng hoàng.

35. We have a family reunion to plan.

Ta phải lên kế hoạch sum họp gia đình đấy.

36. The plan

Là mưu kế

37. But that is only half a plan.

Nhưng đó chỉ là nửa kế hoạch.

38. That's as good a plan as any.

Đó là 1 kế hoạch hay nhất

39. Interesting plan.

Một kế hoạch thú vị.

40. Oh, that's some plan for a nobody.

Ồ, cái kế hoạch mà không ai dám làm

41. We should talk about a media plan.

Ta nên bàn về kế hoạch truyền thông.

42. To protect slaves, I have a plan.

Để bảo vệ bọn nô lệ, ta có một kế sách.

43. He has given us the plan of redemption, the plan of salvation, even the plan of happiness.

Ngài ban cho chúng ta kế hoạch cứu chuộc, kế hoạch cứu rỗi, thậm chí cả kế hoạch hạnh phúc.

44. It's really our best plan, considering it's our only plan.

Đó là kế hoạch tốt nhất, xét rằng đó là kế hoạch duy nhất.

45. They made a plan, decided what they would and would not do, and then lived by that plan.

Họ đã lập ra một kế hoạch, quyết định điều họ sẽ làm và sẽ không làm, và rồi sống theo kế hoạch đó.

46. In an effort to thwart MiG attacks, several F-105Fs were also fitted with Hallicrafters QRC-128 communication jamming system under project Combat Martin.

Trong một nỗ lực nhằm ngăn trở những cuộc tấn công của máy bay tiêm kích MiG, nhiều chiếc F-105F được trang bị hệ thống gây nhiễu radar Hallicrafters QRC-128 trên dãi tần VHF trong kế hoạch Combat Martin.

47. A plan from a book called the Turner diaries.

Một âm mưu từ một cuốn sách tên là " Nhật ký Turner ".

48. (Leviticus 20:10) So he devised a plan.

(Lê 20:10) Bởi vậy ông nghĩ ra một mưu kế.

49. My plan to become a good home teacher:

Kế hoạch của tôi để trở thành một thầy giảng tại gia hữu hiệu:

50. And then they created a business plan competition.

Và sau đó họ tạo ra một cuộc thi về kế hoạch kinh doanh.

51. The king has a plan of his own.

Nhà vua có kế hoạch riêng của ông ấy.

52. Please tell me you have a backup plan.

Làm ơn nói là ông có kế hoạch dự phòng!

53. The Marshall Plan —A Way to End Poverty?

Kế hoạch Marshall—Con đường chấm dứt nghèo khổ?

54. Please tell me you have a brilliant plan.

Làm ơn hãy nói với tôi rằng anh đã có một kế hoạch tuyệt diệu.

55. A pencil neck with insight into Scofield's plan.

Ẻo lả nhưng lại nằm lòng kế hoạch của Scofield.

56. We've got a plan of operation all prepared.

Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch tác chiến rồi.

57. We need a definite plan of action, men.

Chúng ta cẩn một kế hoạch hành động rõ ràng, các bạn.

58. My plan to improve as a home teacher:

Kế hoạch của tôi để cải tiến với tư cách là một người thầy giảng tại gia:

59. solid business plan.

Kế hoạch kinh doanh cũng ổn.

60. * Plan on exceptions.

* Hoạch định về trường hợp ngoại lệ.

61. That's the plan.

Kế hoạch đấy.

62. Plan " C " tanked.

Kế hoạch " C " thất bại.

63. That's your plan?

Kế hoạch là như vậy à?

64. What's your plan?

Giờ khắp thành hoang mang, có đối sách gì không?

65. Schematics, detailed plan.

Tổng thể con tàu kế hoạch chi tiết.

66. Economic stimulus plan

Kế hoạch kích thích kinh tế

67. If it is the Lord’s plan, it should also be our plan!

Nếu đó là kế hoạch của Chúa, thì đó cũng phải là kế hoạch của chúng ta!

68. Your plan failed.

Kế hoạch của em thất bại rồi.

69. Sample Teaching Plan

Kế Hoạch Giảng Dạy Mẫu

70. Plan of Redemption

Kế Hoạch Cứu Chuộc

71. Yet he had a plan to act in diligence.

Nhưng ông đã có một kế hoạch làm việc siêng năng.

72. But so what we need is a plan B.

Cái chúng ta cần bây h ́ là kế hoạch dự phòng

73. Developing a complete business plan before commencing business operations

Phát triển một kế hoạch kinh doanh đầy đủ trước khi bắt đầu các hoạt động kinh doanh

74. And you, you... you certainly know a good plan...

Từ ngữ đao to búa lớn. Và cậu cậu...

75. Users won't receive a refund for their old plan.

Người dùng sẽ không nhận được tiền hoàn lại cho gói cũ của mình.

76. I began to plan the murder a year ahead.

Một năm trước khi vụ án xảy ra, thì tôi đã bắt đầu lên kế hoạch.

77. We didn't hire McKinsey to do a business plan.

Chúng tôi không thuê Mackenzie để lên kế hoạch kinh doanh.

78. I have a plan, but these people are powerful.

Tớ có một kế hoạch, nhưng đám người này rất quyền lực.

79. * Make a plan to gain an education or training.

* Lập kế hoạch để đạt được học vấn hay sự huấn luyện.

80. Including Jabbar in our plan was a big mistake.

Cho Jabbar gia nhập vào kế hoạch của chúng ta là một sai lầm lớn.