1. Think of donuts, think of donuts!

Nghĩ tới bánh rán, nghĩ tới bánh rán!

2. And you think of your enemies, and you think of the neutral ones.

Và bạn nghĩ đến kẻ thù, và những người trung tính.

3. When I think of the Book of Mormon, I think of the word power.

Khi tôi nghĩ về Sách Mặc Môn, tôi nghĩ về chữ quyền năng.

4. I can't think of anything.

Tôi không thể nghĩ ra một điều kiện gì khác

5. Think of hunting with silly string.

Giống như việc bắt mồi bằng bình xịt tạo bọt dạng sợi.

6. What did you think of tonight?

Vậy anh nghĩ sao về buổi tối này?

7. Church members naturally think of heaven.

Tất nhiên giáo dân nghĩ điều đó có nghĩa là lên trời.

8. Think of it like dental surgery.

Nghĩ đến nó như phẫu thuật nha khoa.

9. Just think of libraries and laundrettes.

Chỉ nghĩ về những những thư viện và hiệu giặt là tự động.

10. They think of somebody choosing fabrics.

Họ nghĩ đến những người chọn chất liệu.

11. Think of a Siri on steroids.

Bạn có thể nghĩ về Siri nhưng ngoài đời thực.

12. Think of all the wasted space.

Hãy nghĩ tới cả một không gian bị phung phí.

13. Well, think of the first heart transplants.

Trước hết hãy nghĩ đến ghép tim.

14. No, I can't think of anything, Colonel.

Không, tôi không nghĩ ra chuyện gì hết, Đại tá.

15. I think of Sakaaran as paper people.

Tôi coi chúng là tôm tép thôi.

16. Because I could think of other shit...

Vì mình có thể nghĩ đến vài chuyện cứt đái khác...

17. That's what tigers think of camera traps.

Đó là lý do cọp nghĩ về bẫy máy quay.

18. Yeah, why didn't I think of that?

Chúng ta còn chế tạo thêm phần xoắn ốc ở đuôi máy bay.

19. Obviously, we think of sheep as followers.

Con cừu là con vật đầu tiên được nuôi bỏi những sản phẩm sản xuất bằng máy móc

20. Why think of trouble before it comes?

Sao sơ lại toàn nghĩ tới những chuyện không hay?

21. What do you think of this painting?

Cậu nghĩ gì về bức hoạ này?

22. Think of a hamster in the pocket.

Hãy nghĩ tới con chuột nằm trong túi.

23. Think of how they all adore you

Hãy nghĩ đến những người ái mộ cô!

24. Think of the financial world, for example.

Hãy nghĩ về thế giới tài chính, ví dụ

25. Guess you better think of another way.

Trừ khi anh nghĩ ra cách khác hay ho.

26. Think of your dishwasher or your t-shirt.

Hãy nghĩ về máy rửa chén hay cái áo thun của bạn.

27. Think of it as a moisturizing spa treatment.

Cứ nghĩ nó là trị liệu spa dưỡng ẩm đi.

28. Think of it as costa rican sober juice.

Cứ cho là trả cho nước giã rượu Costa Rica đi.

29. Tell us what you think of your world.

Nói chúng tôi nghe cô nghĩ thế nào về thế giới của cô đi.

30. That's how little you think of the Lord?

Làm sao con có thể suy nghĩ về chúa nhỏ mọn như vậy?

31. Think of the good times that happened here.

Nghĩ về những khoảnh khắc đẹp đẽ đã diễn ra ở đây.

32. And it says think of really funny anecdotes.

Và nó bảo hãy nghĩ về những giai thoại thật vui nhộn.

33. I think of myself as an industrial designer.

Tôi thấy bản thân giống như một nhà thiết kế công nghiệp.

34. Very likely, you can think of many others.

Chắc hẳn bạn cũng nghĩ ra nhiều điểm khác.

35. (Isaiah 9:6) Think of what this means!

(Ê-sai 9:5) Hãy thử nghĩ điều này có nghĩa gì!

36. Havershaw, you ever think of having a manicure?

Havershaw, anh chưa bao giờ nghĩ tới chuyện cắt móng tay sao?

37. Think of fixed action pattern like a reflex.

Hãy nghĩ về mô hình hành động cố định như một hình ảnh phản chiếu.

38. Think of carrots , pumpkins , oranges , mangoes , and papayas .

Hãy xem cà rốt , bí ngô , cam , quả xoài , và cả đu đủ .

39. Think of free culture -- this is free innovation.

hãy nghĩ đến nền văn hóa mở -thì đây chính là một cuộc cải cách mở

40. Think of cancer, bird flu, swine flu, SARS.

Những mô hình sức khỏe là ví dụ tuyệt vời Hãy nghĩ về ung thư, cúm gia cầm, cúm lợn, SARS.

41. Think of the body’s capacity to defend itself.

Hãy nghĩ về khả năng tự bảo vệ của cơ thể.

42. The less I think of it, the better.

Càng ít nghĩ đến càng tốt.

43. Think of it like a primordial ooze, okay?

Xem nó như một chất bùn nguyên thủy nhé?

44. I can't think of anything I hate more.

Tôi không thể nghĩ ra bất cứ điều gì tôi ghét hơn thế.

45. What do you think of Marshal Rooster Cogburn?

Bà nghĩ sao về cảnh sát Cogburn Gà Cồ?

46. Think of this as a learning experience, Philip.

Hãy coi đây là một kinh nghiệm xương máu, Phillip.

47. Think of these five metronomes as five brains.

Hãy xem 5 chiếc máy đập nhịp như là 5 bộ não.

48. It's the only thing I could think of.

đó là cách duy nhất em có thể nghĩ ra.

49. Maybe you think of a famous baseball player.

Có thể bạn sẽ nghĩ tới một cầu thủ bóng chày nổi tiếng.

50. Think of the bolt cutters as an investment.

Cứ xem kìm cắt là tiền đầu tư.

51. Don't even think of dumping this in my lap.

Đừng hòng vứt rác vào người tôi nhé.

52. I will think of you every day, for always.

Mẹ ngóng trông con từng ngày, và mãi mãi.

53. Hao, what did you think of my private show?

Hao, anh thấy buổi " họp kín " của tôi thế nào?

54. So, do not think of it as a drink.

Bởi vậy đừng nghĩ đây là nhậu nhẹt.

55. Just think of it as one of your adventures.

Hãy nghĩ rằng đây là cuộc phiêu lưu của con đi.

56. Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS.

Hãy nghĩ về ung thư, cúm gia cầm, cúm lợn, SARS.

57. You can think of price indexes as large surveys .

Bạn có thể xem các chỉ số giá cả là những cuộc khảo sát lớn .

58. We need to think of new kinds of arguments.

Chúng ta cần phải suy nghĩ về các loại lập luận mới.

59. I mean, I never think of you as imaginative.

Ý ta là ta chưa từng nghĩ cậu lại giàu trí tưởng tượng thế.

60. I must think of a way to protect myself.

Cũng phải dự tính cho tương lai của mình chứ?

61. Think of this as the ultimate Socratization of education.

Hãy coi đây như triết lí về giáo dục của Socrate.

62. Think of the jokes there'd be made about it.

Nghĩ tới những lời người ta sẽ châm chọc.

63. Here, once more, I think of my own youth.

Trong bối cảnh đó, tôi nghĩ lại thời thanh xuân của tôi.

64. I think of it as a 21st-century Buddha.

Tôi coi nó như là một vị Đức Phật của thế kỉ 21.

65. We think of it as a compact urban cell.

Chúng tôi nghĩ về nó như một tế bào đô thị nhỏ gọn.

66. Think of a bug walking on a gigantic balloon.

Hãy nghĩ về một con rệp đang đi trên trên một quả bóng bay khổng lồ.

67. Many think of clouds as the storehouses of snow.

Nhiều người nghĩ tầng mây chính là kho chứa tuyết.

68. Do you think of him as a disobedient prophet?

Bạn có nghĩ ông là một nhà tiên tri bất phục tùng không?

69. And don't you even think of messing with me.

Và đừng hòng léng phéng với tôi.

70. What did the other priests think of those visits?

Các linh mục khác thấy vậy thì phản ứng ra sao?

71. Just think of all those sunflowers in the desert.

Hãy nghĩ về những đóa hướng dương trong sa mạc.

72. Only later did I think of the fire turtles.

Chỉ là quá trễ khi tôi biết là do Xích Diệm Kim Quy.

73. Think of the good times you have enjoyed together.

Hãy hồi tưởng những kỷ niệm vui ở bên nhau.

74. Perhaps you think of warfare, pollution, crime, or corruption.

Có lẽ bạn nghĩ đến chiến tranh, ô nhiễm môi trường, tội ác hoặc tham nhũng.

75. But, look, whatever you might think of our businesses...

Nhưng dù anh chị nghĩ gì về việc làm ăn của chúng tôi...

76. Think of one of the letters in the title.

Bạn hãy nghĩ đến một chữ trong cái tên.

77. Step number one, think of the shadows as doors.

Bước 1, hãy nghĩ những bóng râm như là cánh cửa vậy.

78. When you think of a cave, most of you think of a tunnel going through solid rock, and in fact, that's how most caves are.

Khi nghĩ đến hang động, hầu hết các bạn sẽ nghĩ đến một đường hầm đi xuyên qua những khối đá rắn chắc, Và trên thực tế, hầu hết các hang động đều như vậy.

79. Think of the pain and suffering that result from immorality.

Hãy nghĩ đến những vấn đề và nỗi đau mà sự gian dâm gây ra.

80. That's really the only thing that I can think of...

Đó thật sự là điều duy nhất tôi có thể nghĩ đến...