1. This is the very same stump in Old Stump.

Đây là gốc cây cũ ở Old Stump.

2. Isaac and Jacob were heirs of the very same promise.

Y-sác và Gia-cốp là những người đồng kế tự cùng lời hứa đó.

3. He did the very same thing that the priest did.

Ông hành động y như thầy tế lễ.

4. The very same day, the ban was lifted by President Jokowi.

Cùng ngày, lệnh cấm đã được Tổng thống Jokowi dỡ bỏ.

5. The very same drink the ancient Maya used in their sacred ceremonies.

được pha chế theo đúng công thức người Maya cổ đại... dùng trong những lễ tế thần.

6. And know that the very same world that rejected you, now lives and breathes with you.

Và chính cái thế giới đã chối bỏ các anh bây giờ sẽ hoà cùng nhịp thở với các anh.

7. “I planted the seeds in my pumpkin patch—the very same soil that produced pumpkins last year.

“Tôi gieo những hạt giống đó trong khoảnh đất đã dùng để trồng bí ngô—cùng một loại đất đã cho ra bí ngô năm ngoái.

8. And it is a supreme irony to be prosecuted by the very same men... who planned and executed a genocidal war in Indochina

Thật mỉa mai khi những cáo buộc ấy lại xuất phát từ những người... đang hoạch định và thực thi một cuộc chiến diệt chủng ở Đông Dương

9. And it is a supreme irony to be prosecuted by the very same men... who planned and executed a genocidal war in Indochina.

Thật mỉa mai khi những cáo buộc ấy lại xuất phát từ những người... đang hoạch định và thực thi một cuộc chiến diệt chủng ở Đông Dương.

10. It says, " Someone poisoned by the morteaus flower can only be saved by a potion made from the leaf of the very same flower. "

Sách ghi, " Người nào trúng độc tử quỳ chỉ có thể được cứu .. bằng loại biệt dược chiết từ lá của chính loại hoa đó.

11. And in a twist you would not believe in a Steven Spielberg film -- the Gauleiter who was overseeing this brutal beating was the very same thief who had stolen socks from Mr. Teszler's hosiery mill.

Và một nút thắt mà có thể bạn không tin giống như ở trong phim Steven Spelberg tên tỉnh trưởng giám sát cuộc đánh đập dã man này rất giống với tên trộm đã lấy trộm những đôi tất từ nhà máy dệt kim của ông Teszler.