1. Teachers ' Day

Ngày Hiến chương Nhà giáo

2. John, we're teachers.

John, chúng ta là giảng viên

3. Teachers looked nice.

Cô giáo nhìn thật đẹp.

4. Teachers have favorites.

Thầy cô có những học trò cưng.

5. Her parents are teachers.

Cha mẹ cô ta là giáo viên.

6. Zealous Preachers and Teachers

Những người rao giảng và dạy dỗ hăng hái

7. English teachers learn new methods

Giáo viên tiếng Anh học phương pháp mới

8. We are scientists, lawyers, teachers.

Chúng tôi là các nhà khoa học, luật sư và giáo viên.

9. Oh, there are teachers everywhere.

Giáo viên thì khắp nơi.

10. In some countries , Teachers ' Days are intended to be special days for the appreciation of teachers .

Ở một số quốc gia , Ngày Nhà Giáo thường có khuynh hướng rơi vào những ngày lễ đặc biệt dành để bày tỏ lòng cảm kích đối với người thầy .

11. * The president of a teachers quorum presides over twenty-four teachers, D&C 107:86.

* Chủ tịch nhóm túc số thầy giảng chủ tọa hai mươi bốn thầy giảng, GLGƯ 107:86.

12. They made sure that younger teachers get a chance to watch master teachers at work.

Họ đảm bảo rằng các giáo viên trẻ có cơ hội xem giáo viên cấp cao làm việc.

13. Training Students to Be Teachers

Huấn luyện học viên thành người dạy

14. Teachers " Days Celebrated in Working Days

Ngày Hiến chương Nhà Giáo được kỉ niệm vào ngày làm việc

15. The Pharisees were proud religious teachers.

Người Pha-ri-si là những nhà cầm đầu tôn giáo rất kiêu căng.

16. Teachers ' Days Celebrated in Working Days

Ngày Hiến chương Nhà Giáo được kỉ niệm vào ngày làm việc

17. And, uh, you can't include teachers.

Và thầy cô giáo không tính nhé.

18. Those teachers are not watching anyway.

Mấy thầy vốn đâu có canh chừng.

19. She then studied at Bundibugyo Primary Teachers College, graduating with a Grade II Primary Teachers Certificate, in 2002.

Sau đó, bà học tại trường Cao đẳng Sư phạm Bundibugyo, tốt nghiệp với Chứng chỉ Giáo viên Tiểu học Cấp II, năm 2002.

20. Not all are teachers, are they?

Cả thảy là thầy giáo sao?

21. Do you trust elementary school teachers?"

Bạn có tin vào giáo viên tiểu học không?

22. Christian teachers today should have similar humility.

Các tín-đồ đấng Christ ngày nay dạy đạo cho người khác cũng phải khiêm nhường như thế.

23. Her teachers flout the Christian moral code.

Các giáo sư của họ coi thường luật pháp về luân lý của đạo đấng Christ.

24. Six aikido teachers participated in the event.

Sáu huấn luyện viên aikido đã tham gia vào sự kiện này.

25. Spiritual Leaders and Teachers in the Home

Các Vị Lãnh Đạo Tinh Thần và Giảng Viên trong Nhà

26. Why are zealous teachers urgently needed today?

Tại sao ngày nay cần gấp những người dạy dỗ sốt sắng?

27. " Teachers need a lesson in self-restraint. "

" Các giáo viên cần một bài học về sự tự kiềm chế "

28. Teachers and Learners: Equal Responsibility to Contribute

Giảng Viên và Học Viên: Trách Nhiệm Đồng Đều để Đóng Góp

29. My parents were both high school teachers.

Bố mẹ tôi đều là giáo viên trung học.

30. Speaking to seminary and institute teachers, President J.

Khi nói về các giảng viên lớp giáo lý và viện giáo lý, Chủ Tịch J.

31. Teachers can help ensure participation and maintain reverence.

Các giảng viên có thể giúp bảo đảm sự tham gia và giữ nghiêm trang.

32. Most of those were specs by the teachers.

Hầu hết những người đã là số kỹ thuật của các giáo viên.

33. So, Kelsey develops courses online for yoga teachers.

Kelsey thì triển khai các khóa học yoga trực tuyến cho giáo viên

34. 7 What is involved in avoiding false teachers?

7 Tránh xa các giáo sư giả bao hàm điều gì?

35. □ How do false teachers “look down on lordship”?

□ Các giáo sư giả “khinh-dể quyền-phép rất cao” như thế nào?

36. They are teachers in God’s temple at Jerusalem.

Họ là thầy dạy đạo trong đền thờ Đức Chúa Trời tại thành Giê-ru-sa-lem.

37. False teachers and love of money (3-10)

Các thầy dạy giả và lòng ham tiền (3-10)

38. I grew up in a family of teachers.

Tôi lớn lên trong một gia đình theo nghề giáo.

39. How can we improve our effectiveness as teachers?

Làm thế nào chúng ta có thể nâng cao hiệu quả của công việc dạy dỗ?

40. I'm majoring in psychology. We have excellent teachers.

Môn tâm lý học, chúng tôi có những người thầy tuyệt vời.

41. At school, the teachers described me as uncontrollable.

Tại trường, các giáo viên nhận xét là tôi quá ngang tàng.

42. Teachers union head Osiany decries this tiered system .

Ông Osiany , Chủ tịch hội đồng nhà giáo đã kịch liệt phản đối hệ thống phân biệt cấp bậc này .

43. He returned to the teachers' college in 1966.

Ông quay lại học trường cao đẳng sư phạm năm 1966.

44. In what ways can older women be teachers?

Phụ nữ lớn tuổi có thể dạy dỗ bằng những cách nào?

45. Close collaboration between teachers, parents, and the community

Hợp tác chặt chẽ giữa giáo viên, phụ huynh và cộng đồng

46. All parents are teachers within their own families.

Tất cả các bậc cha mẹ đều là những người dạy dỗ trong gia đình mình.

47. Teachers are the lifeblood of the success of schools.

Giáo viên là nhân tố quyết định đối với thành công của trường học.

48. Teachers are called "service providers," students are called "consumers."

Giáo viên được gọi là "người cung cấp dịch vụ", sinh viên là "người tiêu dùng".

49. Just build the school and the teachers will come!

Chỉ cần xây trường xong rồi giáo viên sẽ tới!

50. * How to orient teachers and provide effective ongoing support.

* Cách định hướng các giảng viên và cung ứng sự hỗ trợ hữu hiệu liên tục.

51. 20 The seductions of such corrupt teachers are devilish.

20 Sự quyến dụ của những giáo sư đồi bại ấy thật là hiểm độc.

52. Day Three—Be Teachers in View of the Time

Ngày thứ ba—Với thời gian anh em phải là những bậc thầy

53. So how can you get along with your teachers ?

Thế làm sao để bạn có thể thân thiện với giáo viên của mình được ?

54. The district also employs over 6,500 teachers and staff.

Đại học Giao thông Tây An có hơn 5500 cán bộ giảng dạy và nhân viên.

55. Non-science subjects are still taught by regular teachers.

Bế quan bí thuật thông thường không được dạy cho học sinh.

56. They enable their teachers to make innovations in pedagogy.

Họ cho phép giáo viên tạo những cải tiến trong sư phạm.

57. Koreans also have a Parents’ Day, when children give to their parents, and a Teachers’ Day, when students honor their teachers and give them gifts.

Người Đại Hàn cũng có Ngày Cha mẹ là ngày con cái tặng quà cho cha mẹ, và Ngày Giáo viên, là ngày học sinh tặng quà cho thầy cô để bày tỏ lòng tôn kính.

58. The professionally certified and experienced teachers are career educators.

Các giáo viên được chứng nhận chuyên nghiệp và có kinh nghiệm là các nhà giáo dục nghề nghiệp.

59. It offers specific sections for teachers, users, and researchers.

Cuốn sách cung cấp các mục cụ thể cho giáo viên, người dùng và các nhà nghiên cứu.

60. I know you teachers all like to stick together.

Tôi biết giáo viên các người gắn bó cùng nhau.

61. All parents and gospel teachers are messengers from God.

Tất cả các bậc cha mẹ và các giảng viên phúc âm đều là sứ giả của Thượng Đế.

62. Even Do Kiet, his teachers were surprised about his knowledge.

Ngay cả Đồ Kiết, thầy dạy của cậu cũng phải ngạc nhiên về kiến thức của cậu.

63. He amazed the teachers at the temple with his understanding.

Ngài khiến các thầy dạy đạo ở đền thờ kinh ngạc vì sự hiểu biết của ngài.

64. These teachers cared about her and taught her the gospel.

Các giảng viên này đã chăm sóc bà và giảng dạy phúc âm cho bà.

65. Some others spoke against our right to work as teachers.

Co nhung nguoi khac thi len tieng phan doi quyen day hoc cua chung ta.

66. 7, 8. (a) What is involved in avoiding false teachers?

7, 8. (a) Tránh xa các giáo sư giả bao hàm điều gì?

67. It is uncertain how many teachers harbor misconceptions about zero.

Vẫn còn chưa chắc chắn bao nhiêu giáo viên còn có hiểu biết sai về số không.

68. A man is converted after visiting teachers serve his family.

Một người đàn ông đã cải đạo sau khi các giảng viên thăm viếng phục vụ gia đình của người đó.

69. 3 How, though, can we improve our effectiveness as teachers?

3 Nhưng làm thế nào chúng ta có thể nâng cao hiệu quả trong công việc dạy dỗ?

70. Yet one of your teachers argued strongly against your expulsion.

Nhưng lại có một giáo viên kịch liệt phản đối việc trục xuất này.

71. The Bible gives us what clear counsel regarding false teachers?

Về các giáo sư giả, Kinh Thánh cho lời khuyên rõ ràng nào?

72. God counsels parents to be examples, companions, communicators, and teachers.

Đức Chúa Trời khuyên cha mẹ phải làm gương, làm bạn, người thông tri và người dạy dỗ.

73. After the course , 35 teachers who attended the training course shared the techniques and skills with other teachers who were not be able to attend it .

Sau khoá học , 35 giáo viên tham dự khoá huấn luyện chia sẻ những kỹ thuật và kỹ năng với các giáo viên khác không tham dự .

74. In some education systems, teachers may have responsibility for student discipline.

Trong một số hệ thống giáo dục, giáo viên có thể có trách nhiệm đối với việc kỷ luật của học sinh.

75. Sometimes we feel His love through our parents, teachers, and friends.

Đôi khi chúng ta cảm thấy tình yêu thương của Ngài qua cha mẹ, các giảng viên và bạn bè của mình.

76. Through training and experience, they sharpen their skills as Bible teachers.

Qua kinh nghiệm và sự huấn luyện, họ được cải thiện kỹ năng dạy dỗ Kinh Thánh.

77. Teachers also prepare the bread and water for the sacrament service.

Các thầy giảng cũng sửa soạn bánh và nước cho buổi lễ Tiệc Thánh.

78. The teachers don't intervene and many of them even support that.

Thay co giao chang he can thiep va nhieu nguoi trong so ho con ung ho dieu do.

79. How did the false teachers ‘take delight in a mock humility’?

Thế nào các giáo sư giả “giả-đò khiêm-nhượng”?

80. Talk about your child’s stress level with his teachers and counselors

Hãy nói với giáo viên bộ môn và chủ nhiệm về tình trạng căng thẳng của con bạn