1. Identification.

Giấy chứng minh.

2. Printer identification

Nhận diện & máy in

3. Change Browser Identification

Thay đổi cách nhận diện trình duyệt

4. Change Browser & Identification

Thay đổi cách nhận diện trình duyệt

5. Show me some identification.

Giấy tờ tùy thân đâu?

6. The PERI-R 17 A2 is a stabilised panoramic periscope sight designed for day/night observation and target identification; it provides an all round view with a traverse of 360°.

PERI-R 17 A2 là một kính tiềm vọng có tầm nhìn toàn cảnh được thiết kế để quan sát bất kể ngày hay đêm và xác định mục tiêu, và nó cung cấp một cái nhìn xung quanh đến 360 °.

7. Genealogy and Messiah’s Identification

Gia phả và danh tánh của Đấng Mê-si

8. Let' s see some identification

Trình giấy tờ tuỳ thân!

9. Possible target?

Mục tiêu khả thi?

10. Any other form of identification?

Vậy anh còn giấy tờ tùy thân nào nữa không?

11. Then, yes, finally some identification.

Rồi, vâng, cuối cùng là một vài giấy tờ tùy thân.

12. Let me see your identification.

Cho xem giấy chứng nhận của anh.

13. Target identified.

Nhận diện mục tiêu.

14. " Target acquired.

Mục tiêu đã khoanh vùng.

15. [Not allowed] Collecting government identification information

[Not allowed] Thu thập thông tin căn cước

16. Provided Lists Segments has no identification.

Phân khúc danh sách được cung cấp không có nhận dạng.

17. Target in sight.

Mục tiêu nằm trong tầm bắn.

18. Can I see your identification again?

Tôi có thể xem chứng minh thư của các anh không?

19. Target the warbird.

Bắn vào sườn chiến hạm.

20. I need to see some identification.

Tôi cần xem giấy tờ tùy thân.

21. "Gibbon systematics and species identification" (PDF).

"Gibbon Systematics and Species Identification" (phiên bản trực tuyến).

22. Target is in view.

Mục tiêu đã vào tằm ngắm.

23. To infiltrate, find a target, and then bring that target back home to us.

để thâm nhập, tìm mục tiêu, và đưa mục tiêu đó về đây nhà chúng ta.

24. I'm gonna need to see some identification.

Tôi phải xem thẻ căn cước của cậu.

25. I'll target the AARP.

Tôi sẽ tác động với bên Hiệp hội hưu trí.

26. Where's the target designator?

Máy dò mục tiêu đâu rồi?

27. Hanna proved an easier target.

Morgana có một lai lịch khá phức tạp.

28. She's towing a target raft.

Nó đang kéo một chiếc bè mục tiêu.

29. How is our identification of the beast confirmed?

Làm sao chúng ta có thể hiểu rõ hơn về lai lịch của con thú?

30. Trap one, possible target acquisition.

Bẫy 1, mục tiêu khả nghi xuất hiện.

31. Distance to target 24 meters.

Khoảng cách với mục tiêu là 24m.

32. A quickly growing application is in digital identification cards.

Một ứng dụng đang ngày càng phát triển rất nhanh đó là dùng trong các thẻ chứng minh nhân dân kỹ thuật số.

33. What am I, a target?

Mình là gì chứ, bia tập bắn à?

34. However, some identification is required at airports and seaports.

Tuy nhiên, có một số yêu cầu nhận dạng tại sân bay và hải cảng.

35. This identification has been advocated by Egyptologist Zahi Hawass.

Xác ướp này đã được khai quật bởi Nhà Ai Cập học Zahi Hawass.

36. Recurrent networks have also been used for system identification.

Các mạng hồi quy cũng đã được sử dụng để nhận dạng hệ thống.

37. To target readers using specific devices:

Để nhắm mục tiêu người đọc bằng các thiết bị cụ thể, hãy làm như sau:

38. Team C follows the target until...

Tổ C theo dôi muc tiêu cho đến khi...

39. Target: My thesis is too long.

Chu trình lẻ: là chu trình có độ dài lẻ.

40. Give them a target to shoot.

Để tên của bọn chúng biết phương hướng mà bắn.

41. First I'll need to see your faculty identification card.

Trước tiên, tôi cần xem thẻ giảng viên của ông đã.

42. And aren't you supposed to show me some identification?

Mà các ông phải trình chứng minh thư chứ nhỉ?

43. Convention badge cards will serve as identification for parking.

Phù hiệu đại hội giúp nhận diện đại biểu để được vào bãi đậu xe.

44. Will the arrow hit the target?

Mũi tên có trúng hồng tâm không?

45. Target profile is our main priority.

Hồ sơ của mục tiêu là ưu tiên chính của chúng ta.

46. Learn more about Target Impression Share.

Tìm hiểu thêm về Tỷ lệ hiển thị mục tiêu.

47. So we're attacking the wrong target.

Chúng ta đã tấn công sai mục tiêu.

48. No joy on the secondary target.

Mục tiêu thứ hai đã tẩu thoát.

49. They are marked for target practice.

Chúng được chọn nhằm cho mục đích lao dịch

50. Give them a target to shoot

Cho tên của chúng có phương hướng mà bắn.

51. In other parts of Google Ads, this is referred to as target cost-per-action (target CPA).

Trong các phần khác của Google Ads, giá thầu này được gọi là giá mỗi hành động mục tiêu (CPA mục tiêu).

52. Don't give him an easy target.

Đừng tạo cơ hội để anh ta lấy điểm yếu.

53. They can hit most any target.

Chúng có thể bắn hầu hết bất kỳ mục tiêu nào.

54. This varied morphology also often makes identification of species difficult.

Hình thái biến đổi này cũng thường làm cho sự nhận dạng loài là khó khăn.

55. Without your identification, sir, I don't know who you are.

Không có chứng minh thư, tôi không thể biết anh là ai được.

56. North of Erkenbrechtsweiler is a reconstructed target.

Hàm Thuận Bắc là một huyện của tỉnh Bình Thuận.

57. * Parchment is also a target of insects.

* Giấy da cũng là mục tiêu để côn trùng tấn công.

58. Target their ventral engines and life support.

Nhắm vào hệ thống dưỡng khí của chúng.

59. The target became aggressive and resisted capture.

Mục tiêu đã trở nên hung hăng và chống lại sự bắt giữ.

60. Maybe we should leave target practice behind.

Có lẽ chúng ta nên để bia tập bắn lại.

61. Liu Xuan is the target, not me!

Đối tượng là Lưu Hiên, không phải tôi.

62. Probability of killing the target before graduation:

Khả năng tiêu diệt mục tiêu từ giờ cho đến khi tốt nghiệp:

63. We need eyes back on our target.

Chúng ta cần chú ý tới mục tiêu.

64. Well, you just can't be crossing the borders without any identification.

Cậu không thể vượt qua biên giới mà không có bất kì giấy tờ tùy thân nào.

65. If the target window is any other value, or if no target window is specified, the macro expands to 0.

Nếu cửa sổ mục tiêu là bất kỳ giá trị nào khác hoặc không có cửa sổ mục tiêu nào được chỉ định thì macro sẽ mở rộng thành 0.

66. I've lost my identification, my passport and all my credit cards.

Tôi đã mất hết căn cước, hộ chiếu và tất cả thẻ tín dụng.

67. Target Volume (#) = / Contribution per Unit ($) "The formula for target volume will be familiar to those who have performed break-even analysis.

Khối lượng mục tiêu (#) = / Lãi góp ($) "Công thức cho khối lượng mục tiêu sẽ quen thuộc với những người đã thực hiện phân tích hòa vốn.

68. I'll mark the target with a strobe!

Tôi sẽ đánh dấu mục tiêu bằng đèn nháy!

69. Tonight the target is Guo Xiao Bao!

Mục tiêu tối nay là Cù Tiểu Bảo!

70. Personnummerbevis is the Danish term for the personal identification number certificate.

Số thẻ căn cước công dân đồng thời cũng là số định danh cá nhân.

71. The Parameter identification problem is a common issue in "structural estimation."

Vấn đề xác định tham số là một vấn đề phổ biến trong "ước tính cấu trúc".

72. No appropriate filter found. Select another target format

Không tìm thấy bộ lọc thích hợp. Hãy chọn định dạng đích khác

73. Our target for the sting is this man...

Mục tiêu của màn kịch này là tên này...

74. I want a loose cordon around the target.

Tôi muốn nới lỏng hàng rào quanh mục tiêu.

75. Use this interface to also target areas where:

Sử dụng giao diện này cũng nhắm mục tiêu các khu vực:

76. So you focus on the highest value target.

Cho nên cô tập trung vào mục tiêu cao cấp nhất.

77. Gwin now became the target of Japanese guns.

Trận chiến vẫn tiếp diễn, Gwin giờ đây trở thành mục tiêu cho các khẩu pháo Nhật.

78. Herek and his shock troops are the target.

Herek và cú sốc về quân đội của hắn là mục tiêu.

79. The shaded box changes dynamically as you enter new values for target cost-per-install or target cost-per-in-app action.

Ô được tô bóng sẽ thay đổi linh hoạt khi bạn nhập các giá trị mới cho chi phí mỗi lần cài đặt mục tiêu hoặc chi phí mỗi hành động trong ứng dụng mục tiêu.

80. Instead they stated that pin-backed identification tags presented a risk to police officers and that in the future, police assigned to protest duty would be wearing cloth identification tags.

Thay vào đó, họ tuyên bố rằng các thẻ nhận diện có đinh ghim phía sau cho thấy một nguy cơ đối với nhân viên cảnh sát và trong tương lai, cảnh sát được giao nhiệm vụ chống biểu tình sẽ đeo thẻ nhận dạng bằng vải.