1. Echo to Tango.

Chim sẻ gọi đại bàng.

2. Oz calls her "Echo-chan".

Oz gọi cô là "Echo-chan".

3. Footsteps echo in the memory...

Bước chân văng vẳng trong tiềm thức...

4. Echo and stress tests are more reliable.

Siêu âm và kiểm tra ổn định đáng tin hơn.

5. Chase, Cameron, get another angiogram and echo.

Chase, Cameron, chụp lại X-quang mạch máu và siêu âm tiếng vọng.

6. Yes, I'm saying do a transesophageal echo.

Phải, ý tôi là thực hiện ngay siêu âm khí-thực quản.

7. A duck 's quack does n't echo .

Tiếng kêu của vịt không có tiếng vang .

8. Second, we create our own echo chambers.

Thứ hai, chúng ta tự tạo nên sự kiềm hãm thông tin của chính mình.

9. When the echo of the choir becomes louder.

Khi tiếng ca của đội hợp xướng bắt đầu.

10. The words echo through the empty limestone chamber,

Những lời vang lên trong suốt căn phòng vách đá vôi,

11. Is that echo too weak for missile lock?

Có phải đó là tín hiệu rất yếu của hoả tiễn không?

12. Echo Team, you are clear for weapons-free engagement.

Đội Echo, sẵn sàng giao chiến tấn công tự do.

13. Possible target?

Mục tiêu khả thi?

14. His cath was clean and echo showed no structural abnormalities.

Enzym Catepsin bình thường và siêu âm không thấy có cấu trúc bất thường nào.

15. Target identified.

Nhận diện mục tiêu.

16. " Target acquired.

Mục tiêu đã khoanh vùng.

17. In military and aviation time IST is designated E* ("Echo-Star").

Trong quân sự và hàng không, giờ IST được quy định là E* ("Echo-Star").

18. Target in sight.

Mục tiêu nằm trong tầm bắn.

19. Target the warbird.

Bắn vào sườn chiến hạm.

20. The only abnormal test result we found was on the echo report.

Chỉ có 1 kết quả bất thường duy nhất khi siêu âm tiếng vọng.

21. Target is in view.

Mục tiêu đã vào tằm ngắm.

22. To infiltrate, find a target, and then bring that target back home to us.

để thâm nhập, tìm mục tiêu, và đưa mục tiêu đó về đây nhà chúng ta.

23. I'll target the AARP.

Tôi sẽ tác động với bên Hiệp hội hưu trí.

24. ["Complete Works of Sanmao" (aka Echo Chan)] ["Lessons From History" by Nan Huaijin]

["Các tác phẩm hoàn chỉnh của Snmao (Echo Chan)] ["Những bài học từ lịch sử" bởi Nan Huaijin]

25. " An L.A.P.D. narcotics officer was killed today serving a warrant in Echo Park. "

" Một sĩ quan cảnh sát chống ma túy Los Angeles đã bị giết hôm nay khi đang thi hành nhiệm vụ tại Echo Park "

26. Where's the target designator?

Máy dò mục tiêu đâu rồi?

27. Hanna proved an easier target.

Morgana có một lai lịch khá phức tạp.

28. She's towing a target raft.

Nó đang kéo một chiếc bè mục tiêu.

29. Trap one, possible target acquisition.

Bẫy 1, mục tiêu khả nghi xuất hiện.

30. Distance to target 24 meters.

Khoảng cách với mục tiêu là 24m.

31. Instead, we echo the words of the psalmist: “God is a refuge for us. . . .

Trái lại, chúng tôi cổ động những lời của người viết Thi-thiên: “Đức Chúa Trời là nơi nương-náu của chúng ta...[

32. Echo 7 kilo, be advised you have enemy approaching all directions of your pos.

Echo 7 Kilo chú ý, kẻ địch đang tiến về phía các anh từ nhiều hướng.

33. Currently, the show is hosted in audio format by Echo of Moscow radio station.

Hiện thời, chương trình được trình bày qua truyền thanh tại đài truyền thanh Echo of Moscow.

34. What am I, a target?

Mình là gì chứ, bia tập bắn à?

35. To target readers using specific devices:

Để nhắm mục tiêu người đọc bằng các thiết bị cụ thể, hãy làm như sau:

36. Team C follows the target until...

Tổ C theo dôi muc tiêu cho đến khi...

37. Target: My thesis is too long.

Chu trình lẻ: là chu trình có độ dài lẻ.

38. Give them a target to shoot.

Để tên của bọn chúng biết phương hướng mà bắn.

39. Will the arrow hit the target?

Mũi tên có trúng hồng tâm không?

40. Target profile is our main priority.

Hồ sơ của mục tiêu là ưu tiên chính của chúng ta.

41. Learn more about Target Impression Share.

Tìm hiểu thêm về Tỷ lệ hiển thị mục tiêu.

42. So we're attacking the wrong target.

Chúng ta đã tấn công sai mục tiêu.

43. No joy on the secondary target.

Mục tiêu thứ hai đã tẩu thoát.

44. They are marked for target practice.

Chúng được chọn nhằm cho mục đích lao dịch

45. Give them a target to shoot

Cho tên của chúng có phương hướng mà bắn.

46. When a sound produces an echo in two seconds, the reflecting object is 343m away.

Khi một âm thanh tạo ra tiếng vang trong hai giây, vật phản xạ cách đó 343 mét.

47. In other parts of Google Ads, this is referred to as target cost-per-action (target CPA).

Trong các phần khác của Google Ads, giá thầu này được gọi là giá mỗi hành động mục tiêu (CPA mục tiêu).

48. Don't give him an easy target.

Đừng tạo cơ hội để anh ta lấy điểm yếu.

49. They can hit most any target.

Chúng có thể bắn hầu hết bất kỳ mục tiêu nào.

50. E.M.G. for peripheral neuropathy, tox screen to eliminate drugs, and echo to rule out cardiac emboli.

Ghi điện đồ cơ kiểm tra bệnh thần kinh ngoại vi, xét nghiệm độc tính xem có ma túy và siêu âm tiếng vọng loại trừ bệnh tắc mạch tim.

51. North of Erkenbrechtsweiler is a reconstructed target.

Hàm Thuận Bắc là một huyện của tỉnh Bình Thuận.

52. * Parchment is also a target of insects.

* Giấy da cũng là mục tiêu để côn trùng tấn công.

53. Target their ventral engines and life support.

Nhắm vào hệ thống dưỡng khí của chúng.

54. The target became aggressive and resisted capture.

Mục tiêu đã trở nên hung hăng và chống lại sự bắt giữ.

55. Maybe we should leave target practice behind.

Có lẽ chúng ta nên để bia tập bắn lại.

56. Liu Xuan is the target, not me!

Đối tượng là Lưu Hiên, không phải tôi.

57. Probability of killing the target before graduation:

Khả năng tiêu diệt mục tiêu từ giờ cho đến khi tốt nghiệp:

58. We need eyes back on our target.

Chúng ta cần chú ý tới mục tiêu.

59. If the target window is any other value, or if no target window is specified, the macro expands to 0.

Nếu cửa sổ mục tiêu là bất kỳ giá trị nào khác hoặc không có cửa sổ mục tiêu nào được chỉ định thì macro sẽ mở rộng thành 0.

60. Target Volume (#) = / Contribution per Unit ($) "The formula for target volume will be familiar to those who have performed break-even analysis.

Khối lượng mục tiêu (#) = / Lãi góp ($) "Công thức cho khối lượng mục tiêu sẽ quen thuộc với những người đã thực hiện phân tích hòa vốn.

61. Many of the coping skills that they have learned echo the timeless advice found in the Bible.

Những phương cách hữu hiệu đó cũng phù hợp với các lời khuyên bất hủ trong Kinh Thánh.

62. I'll mark the target with a strobe!

Tôi sẽ đánh dấu mục tiêu bằng đèn nháy!

63. Tonight the target is Guo Xiao Bao!

Mục tiêu tối nay là Cù Tiểu Bảo!

64. Hence, we do well to echo David’s prayer: “Search through me, O God, and know my heart.

Chúng ta có thể ăn nói gay gắt đối với một anh chị em, hoặc chúng ta có thể dễ hờn giận hay bị chạm tự ái vì một lời nói.

65. This is known as the cosmic microwave background and it is the echo of the Big Bang.

Nó được biết đến như là bức xạ tàn dư vũ trụ và là dư âm của Big Bang.

66. No appropriate filter found. Select another target format

Không tìm thấy bộ lọc thích hợp. Hãy chọn định dạng đích khác

67. Our target for the sting is this man...

Mục tiêu của màn kịch này là tên này...

68. I want a loose cordon around the target.

Tôi muốn nới lỏng hàng rào quanh mục tiêu.

69. Use this interface to also target areas where:

Sử dụng giao diện này cũng nhắm mục tiêu các khu vực:

70. So you focus on the highest value target.

Cho nên cô tập trung vào mục tiêu cao cấp nhất.

71. Gwin now became the target of Japanese guns.

Trận chiến vẫn tiếp diễn, Gwin giờ đây trở thành mục tiêu cho các khẩu pháo Nhật.

72. Herek and his shock troops are the target.

Herek và cú sốc về quân đội của hắn là mục tiêu.

73. Social media only amplified that state, by facilitating the spread of misinformation, rumors, echo chambers and hate speech.

Mạng xã hội chỉ khuếch đại vấn đề đó, bằng cách truyền bá thông tin sai lệch, những tin đồn, những sự kìm hãm thông tin chặt chẽ và sự thù ghét.

74. The shaded box changes dynamically as you enter new values for target cost-per-install or target cost-per-in-app action.

Ô được tô bóng sẽ thay đổi linh hoạt khi bạn nhập các giá trị mới cho chi phí mỗi lần cài đặt mục tiêu hoặc chi phí mỗi hành động trong ứng dụng mục tiêu.

75. Then they too will echo the psalmist’s joyful words: “O see that I have loved your own orders.

Rồi họ cũng sẽ đồng thanh hát vang lời vui mừng của người viết Thi-thiên: “Xin hãy xem tôi yêu-mến giềng-mối Chúa dường bao!

76. Else would I tear the cave where Echo lies, And make her airy tongue more hoarse than mine

Khác, tôi sẽ xé các hang động Echo nằm, làm cho lưỡi thoáng mát cô khàn hơn so với tôi

77. Your target will be in a black limo.

mục tiêu của anh sẽ là một chiếc Limo màu đen.

78. Looks like someone else is following our target.

Có vẻ như còn ai đó đang theo mục tiêu cảu ta.

79. Vigilante decided to use him as target practice.

Vigilante quyết định sử dụng anh ấy làm bia tập bắn

80. Then he set me up as his target.

Rồi dựng tôi lên làm thành tấm bia.