1. We've taken care of him.

Bọn cháu đã xứ lý hắn rồi.

2. So my wife's taken care of.

Để có người hầu hạ cho vợ tao.

3. I've already taken care of that.

Một giấy căn cước mới... đã được chuẩn bị.

4. Thad Peterson's body is taken care of.

Cái xác của Thad Peterson đã được lo chu đáo.

5. He wanted to be taken care of in every need.

Người ấy muốn mọi nhu cầu của mình được người khác lo liệu.

6. This female highway patrol officer calls up, says they're taken care of.

Viên nữ cảnh sát tuần tra nói là mọi chuyện đã được thu xếp.

7. But, traditionally, cemeteries haven't been taken care of by the local authority.

Nhưng theo truyền thống, các nghĩa địa không được chăm sóc bởi chính quyền địa phương.

8. Now that that's taken care of, let's pick it up where we left off.

Giờ chuyện đó đã được lo liệu, hãy bắt đầu từ đoạn vừa nãy nào.

9. These are taken care of by the host ants, sometimes preferentially to their own brood.

Chúng được chăm sóc bởi những con kiến chủ nhà, đôi khi ưu tiên hơn con cái tổ mình.

10. After she was born, she was taken care of by her mother by the Northern style.

Sau khi cô được sinh ra, cô đã được đưa về chăm sóc của mẹ cô bởi phong cách Bắc.

11. Bleeding must be taken care of as soon as possible to prevent too much blood loss.

Việc chảy máu phải được chăm sóc càng sớm càng tốt để ngăn ngừa quá nhiều mất máu.

12. Why did you make a big deal out of something that could be taken care of with a few bucks?

Chỉ cần bỏ chút tiền là xong, sao phải làm to chuyện làm gì?

13. From far away your own sons keep coming, and your daughters who will be taken care of on the flank.

Con trai ngươi đến từ xa, con gái ngươi sẽ được bồng-ẵm trong cánh tay.

14. From far away your own sons keep coming, and your daughters who will be taken care of on the flank.”

Con trai ngươi đến từ xa, con gái ngươi sẽ được bồng-ẵm trong cánh tay”.

15. Upon seeing how well she was taken care of by other Witnesses of Jehovah, her father was deeply impressed and wept when no one was around.

Nhận thấy các Nhân-chứng Giê-hô-va khác săn sóc chị quá ư là tử tế, cha chị cảm động mạnh và khóc thầm một mình.