1. So take water bottle with you.

Dùng với một bát nước chấm.

2. All the germs from the water we take.

Chúng ta lấy đi tất cả mầm bệnh từ nước.

3. Take on food and water and give the doctor a few days to find his bird.

Lấy lương thực và nước và cho bác sĩ vài ngày tìm con Hải âu yêu quý.

4. Sure, it may take the place of water polo.

Chắc rồi, cũng giống như chơi bóng nước.

5. During Songkran on 13–15 April, traditional rituals as well as water fights take place throughout the city.

Trong thời gian Songkran vào ngày 13–15 tháng 4, các nghi thức truyền thống cũng như tát nước diễn ra khắp thành phố.

6. But no water. You don't take Frozen foods And perishables

Ông không lấy đồ đông lạnh và hàng dễ hư khi đi xe đường dài.

7. An, give me some water I need take some medicine.

An, lấy nước cho ta, ta cần uống thuốc.

8. Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down.

bỏ ngọn lửa đi và đổ nước vào hoặc để nó nguội bớt, xi lanh đẩy xuống

9. Then I had to take boiling water and thaw the ice and take towels to dry the stones.

Rồi cha phải dội nước sôi làm tan đá và lấy khăn để lau khô bực thềm bằng đá.

10. I need to take a shower, and the hot water is broken!

Mẹ cần tắm, mà máy nước nóng thì lại hỏng rồi!

11. Battir's eight main clans take turns each day to water the village's crops.

Tám gia tộc chính của Battir thay phiên nhau tưới nước cho cây trồng của làng mỗi ngày.

12. After I drank a glass of water, I would take a couple of sips of juice, which put some flavor on my palate.

Sau khi uống một ly nước lọc, tôi đã uống vài ngụm nước trái cây để có chút hương vị trong miệng.

13. Come on, take it.

nào cầm lấy bút đi.

14. Cops on the take?

Cảnh sát ăn hối lộ?

15. “Take Hold on Discipline”

“Hãy nắm chắc điều khuyên-dạy”

16. The reflections on water.

Sự phản chiếu trên mặt nước.

17. I bent down to take a drink, when these crocs launched out of the water.

Ta cúi xuống uống nước thì những con cá sâu vồ lên mặt ta từ mặt nước.

18. Take on my iron fist.

Phải chịu cú đấm sắt của ta

19. Wind on water creates waves.

Gió trên mặt nước tạo ra sóng biển.

20. Just take the files, take the recordings and get on that boat.

Lấy toàn bộ hồ sơ, băng ghi âm, mang theo em hêt đi.

21. Take out water only with a long-handled dipper that is kept especially for that purpose.

Chỉ múc nước ra bằng gáo được dành riêng để múc nước đó.

22. And let anyone thirsting come; let anyone that wishes take life’s water free.” —Revelation 22:17.

Ai khát, khá đến. Kẻ nào muốn, khá nhận lấy nước sự sống cách nhưng-không” (Khải-huyền 22:17).

23. Take advantage of the opportunity to water it by giving a further witness to the individual.

Hãy lợi dụng cơ hội để tưới bằng cách làm chứng thêm cho người ấy.

24. You cannot take on slavery, Abraham.

Cậu không thể dẫn dắt chế độ nô lệ, Abraham à.

25. Four days on water and bread.

Bốn ngày nước lã và bánh mì.

26. Tell Command we're low on water.

Báo lên là sắp hết nước.

27. Those boards don't work on water!

Ván đó không chạy được trên mặt nước!

28. Her mind was on getting water.

Bà ấy đang nghĩ đến việc múc nước.

29. Take your little show on the road?

Mang gách xiếc của cô đi biểu diễn ư?

30. We can't take prisoners on the march.

Không thể đem theo tù binh khi hành quân.

31. I take it you're closed on Sundays?

Vậy là Chủ nhật ông đóng cửa?

32. Some are local police on the take.

Một số là cảnh sát địa phương sẵn sàng nhận hối lộ.

33. Let's take it on a maiden voyage.

Bắt đầu hành trình đầu tiên.

34. 3 . Take Dad on an outdoor excursion .

3 . hãy dẫn bố đi chơi dã ngoại .

35. On-site, I take thousands of photographs.

Tại những nơi đó, tôi chụp hàng nghìn tấm ảnh.

36. The water lifted it up, and it floated right on top of the water.

Nước nâng tàu lên, và tàu nổi lênh đênh trên mặt nước.

37. 4 . Take 2 cups of water , add 4-5 tablespoons of dried thyme and boil for 10 minutes .

4 . Dùng 2 tách nước , thêm vào 4-5 muỗng canh cỏ xạ hương khô và đun sôi trong vòng 10 phút .

38. She frowned as she saw him take the pill and wash it down with a few gulps of water.

Sylvia cau mày khi thấy José lấy viên thuốc bỏ vào miệng và uống vài ngụm nước.

39. Frees up workers to take on other roles.

Giải phóng người lao động để đảm nhiệm vai trò khác.

40. Everyone's filled something up with water before, so I get kids answering the question, "How long will it take?"

Nhưng ở đây, mỗi người sẽ có 1 mức độ về trực giác.

41. Take a look at that postmark on that.

Nhìn cái dấu bưu điện hộ cái đi.

42. Hey, take some time to think on it.

suy nghĩ kỹ chưa vậy cu.

43. + 23 Naʹa·man said: “Go on, take two talents.”

+ 23 Na-a-man đáp: “Cứ lấy hai ta-lâng đi”.

44. You'd rather take on 50 dudes with AK's?

Thế cậu thích làm thịt 50 thằng cầm AK à?

45. 3 . Take 1 part of almond oil , 1 part of pure sulphur powder , 2 parts of 'surgical spirit ' and 4 parts of distilled water or rose water and mix well .

3 . Dùng 1 phần dầu quả hạnh , 1 phần bột lưu huỳnh nguyên chất , 2 phần " cồn 90 độ " và 4 phần nước cất hoặc nước hoa hồng và hoà trộn chúng một cách kỹ lưỡng .

46. In summertime the sun glitters on the water.

Vào mùa hè, mặt trời lấp lánh trên mặt nước.

47. Infrared's got a live one on the water.

Tia hồng ngoại quét thấy có tàu đang đi trên mặt nước.

48. When I flush the toilet, empty the sink, or take a shower, the water travels toward the wastewater treatment plant.

Khi tôi xả nước cầu tiêu và bồn rửa mặt hoặc tắm rửa, nước chảy đến nhà máy xử lý nước thải.

49. They urged me to get into the boat. I did not want to take my chances in the swirling water.

Các con hối tôi leo lên thuyền, nhưng tôi không dám liều nhảy xuống dòng nước xoáy.

50. Maybe I'll take Fry on the lunar rover ride.

). Có lẽ tôi nên dẫn Fry đi một chuyến đi dạo ngoài kia.

51. But I'm going to take it easy on you.

Nhưng tao không gây khó dễ đâu.

52. How many pictures did you take on your trip?

Hôm bữa đi chơi chụp được bao nhiêu tấm hình vậy?

53. Take your protein pills and put your helmet on.

Uống viên năng lượng và đội mũ bảo hộ lên.

54. I'm too old to take on such a challenge.

Anh đã già không thể nhận công việc lớn lao này.

55. This forms only in the presence of acidic water, which demonstrates that water once existed on Mars.

Khoáng chất này chỉ hình thành trong môi trường nước a xít, đây cũng là biểu hiện của việc nước lỏng đã từng tồn tại trên Sao Hỏa.

56. Kuwait relies on water desalination as a primary source of fresh water for drinking and domestic purposes.

Kuwait dựa vào nước khử muối làm nguồn nước sạch chính để uống và mục đích dân dụng.

57. Can you take Lucy on a walk for me?

Anh có thể dẫn Lucy đi dạo dùm tôi không?

58. Now take it easy on those French fries, Velma.

Từ từ thưởng thức khoai tây chiên, Velma.

59. Well, I want to take you on this journey.

Tôi muốn dẫn dắt bạn đi vào hành trình này.

60. I won't take no for an answer on this.

Tôi không chấp nhận lời từ chối đâu.

61. He suggests she take the deal on the table.

Bà chấp nhận ngồi vào bàn thương lượng.

62. From there on we've already brought the water down.

Cái đập đó là để chặn hồ chứa nước.

63. They water their horses and then they ride on.

Họ cho ngựa uống nước rồi đi tiếp.

64. And Peter gets out and walks on the water!

Phi-e-rơ bước ra khỏi thuyền và đi trên mặt nước!

65. Take time to reason on the Scriptures; enlarge on specific portions of them.

Dành thì giờ để lý luận những câu Kinh Thánh; khai triển những phần cụ thể trong câu.

66. The killing was easy; you didn't even need guards to drive them into the chambers; they just went in expecting to take showers and, instead of water, we turned on poison gas.

Việc giết người là dễ dàng; bạn thậm chí không phải cần đến lính ép buộc họ đến các phòng hơi ngạt; họ sẽ tự đến đó với hy vọng sẽ được tắm rửa và, thay vì xả nước, chúng tôi xả khí độc.

67. So the next time you take a shower, flush the toilet, or empty a sink, think about where the water goes.

Vì thế, lần tới khi bạn tắm, xả nước cầu tiêu hoặc bồn rửa mặt, hãy nghĩ đến nước chảy đi đâu.

68. Draw yourself on the bench, ready to take the sacrament.

Hãy tự vẽ mình ngồi trên dãy ghế, sẵn sàng dự phần Tiệc Thánh.

69. That feeling like we could take on the whole universe.

Cảm giác như là chúng ta có thể chinh phục cả vũ trụ.

70. " We will take whatever appropriate action that government decides on . "

" Chúng ta phải thực thi bất kỳ hành động phù hợp mà chính phủ đã quyết định . "

71. We'd better take out an insurance policy on Miss Sanders.

Chúng ta nên loại bỏ hợp đồng bảo hiểm cho cô Sanders.

72. I'm going to take you on a journey very quickly.

Tôi sẽ cùng các bạn du ngoạn 1 chuyến tốc hành

73. Let's take the largest number on the board here, 8649.

Hãy lấy số lớn nhất ở trên bảng ở đây, 8649.

74. Maybe we'll take baby Cooper on a trip this summer.

Có lẽ mùa hè này chúng ta sẽ dẫn bé Cooper đi du lịch.

75. Okay, we gonna roll on them and take they money.

Được rồi, chúng ta sẽ vồ vào người chúng nó và trấn hết tiền.

76. Two of the engines had caught fire on take-off.

Hai trong số các động cơ đã bốc cháy khi cất cánh.

77. I want to take my lady out on the town.

Anh muốn đưa người phụ nữ của mình bát phố.

78. The waves were much higher than our boat, and the water poured in faster than the motor pumps could take it out.

Những cơn sóng còn cao hơn cả con tàu, và nước tràn vào nhanh hơn máy bơm có thể thải ra.

79. During her degree she was a mechanical engineer for Thames Water, where she worked on clean water treatment sites.

Trong thời gian học, cô là kỹ sư cơ khí của Thames Water, cô làm việc tại các khu xử lý nước sạch.

80. The original video for "Take It Off" premiered on Vevo on August 3, 2010.

Video đầu tiên cho "Take It Off" công chiếu trên Vevo ngày 3 tháng 8 năm 2010.