1. Havin'the black box'll help you take down Percy.

Có chiếc hộp đen đó sẽ giúp cô hạ bệ Percy

2. The men take down the sail and begin to row.

Môn đồ hạ buồm xuống và bắt đầu chèo.

3. You didn't take down a license or a credit card?

Bà không ghi lại bằng lái hay thẻ tín dụng sao?

4. I have been working with bennet To take down this company.

Tôi đang làm việc cho Bennet để lật đổ tổ chức này.

5. Block is the biggest trophy that Shavers could ever take down.

Block là chiến tích lớn nhất mà Shavers có thể hạ.

6. Be thinking 1O small dudes can take down one big one.

Tôi nghĩ 10 con chó nhỏ có thể vật ngã 1 con chó lớn.

7. Reg, take down the address of that bloody junk shop, would you?

Reg, đọc địa chỉ của cái cửa hàng phế liệu chết tiệt đó dùm.

8. Second, you didn't decide to run for mayor to take down Darhk.

Thứ hai, anh không quyết định tranh cử Thị Trưởng đệ triệt hạ Darhk.

9. So is that an order to take down a Thai police convoy?

Vậy đó là lệnh triệt hạ đội hộ tống của cảnh sát Thái?

10. Yeah, we needed it analyzed so we could take down the count.

Chúng tôi phải phân tích nó để hạ gục gã Bá Tước.

11. We both want to take down the corrupt institutions that control society.

Chúng ta đều muốn tiêu diệt những tổ chức muốn chi phối xã hội này.

12. And if you play the answer machine, can you take down everyone's messages?

Và cậu có thể ghi lạitin nhắn ở máy trả lời tự động chứ?

13. We don't know who they are, but they're gonna take down the fence.

Không biết họ là ai, nhưng họ sẽ đánh đổ hàng rào xuống.

14. And if anybody's gonna take down Savage, it's going to be Barry and Oliver.

Và nếu ai có thể hạ gục Savage, thì đó sẽ là Barry và Oliver.

15. For instance, if you're gonna take down Hector Alvarez know the man's running guns.

Ví dụ, nếu cô muốn hạ gục Hector Alvarez, cô nên biết hắn ta buôn súng.

16. He was part of the secret 901 anti-tank-trooper unit, which basically consisted of foot soldiers trained to take down enemy tanks by themselves.

Anh là một thành viên của lực lượng lính chống tăng bí mật 901, về cơ bản là các binh sĩ được đào tạo để có thể tiêu diệt xe tăng của đối phương.

17. (Galatians 6:5) The conscience of one person might move him to ask his supervisor to have some other employee put up and take down the flag.

(Ga-la-ti 6:5) Lương tâm của người này có thể thúc đẩy người đó xin cấp trên giao công việc kéo cờ và hạ cờ cho một nhân viên khác.

18. While Yoshino is fighting with FBI, Okiya attempted to take down Yoshino from afar, but being blocked from clear line of sight and lack of lighting to guide the target.

Trong khi Yoshino đang chiến đấu với FBI, Subaru đã cố gắng bắn hạ gục Yoshino từ xa, nhưng lại bị hắn tắt hết đèn và dùng kính hồng ngoại để tẩu thoát.

19. Google has publicly expressed its frustration for the current patent landscape in the United States, accusing Apple, Oracle and Microsoft of trying to take down Android through patent litigation, rather than innovating and competing with better products and services.

Google đã bày tỏ công khai sự bất mãn của họ đối với hệ thống bằng phát minh tại Mỹ, buộc tội Apple, Oracle và Microsoft cố tình dìm Android thông qua các vụ kiện, thay vì phải sáng tạo và cạnh tranh bằng các sản phẩm và dịch vụ tốt hơn.