1. Birth system of the character of Gunnery Chief Ashley Williams.

Kimberly Brooks lồng tiếng cho Gunnery Chief Ashley Williams.

2. Set course for the Veridian system.

Đặt lộ trình tới hệ hành tinh Veridian.

3. Set the cursor to match the color of the character underneath it

Đặt con chạy để khớp với màu của ký tự dưới nó

4. It's a signaling system. Possibly set up a meet.

Một hệ thống ám hiệu, rất có thể nó ám chỉ một cuộc hẹn.

5. You've just set up your store sales (direct upload) conversion tracking system.

Bạn vừa thiết lập xong hệ thống theo dõi chuyển đổi bán hàng tại cửa hàng (tải lên trực tiếp).

6. An entrepreneur fails to set up a bookkeeping or accounting system from the beginning .

Chủ doanh nghiệp không xây dựng một hệ thống kế toán hay ghi chép sổ sách ngay từ khi mới bắt đầu .

7. The system launched in Europe, Australia and South Africa, with European pricing set by retailers.

Máy được giới thiệu ở Châu Âu, Úc và Nam Phi, với giá cả của châu Âu do các nhà bán lẻ đặt ra.

8. Fictional character.

Nhân vật hư cấu.

9. Character Encoding

Đặt bảng mã ký tự

10. Shows character.

Rất cá tính.

11. A set of comprehensive economic measures, the "Socialist Corporate Responsible Management System", were introduced in 2013.

Một loạt các biện pháp kinh tế toàn diện, "Hệ thống quản lý có trách nhiệm xã hội chủ nghĩa", đã được giới thiệu vào năm 2013.

12. An infant 's immune system is not set up to handle an infection on its own . "

Hệ miễn dịch của trẻ sơ sinh không có thể tự kháng bệnh nhiễm trùng được . "

13. Default character encoding

Bảng mã ký tự mặc định

14. Unexpected character %# after " %# "

Ký tự bất thường % # nằm sau « % # »

15. This is a very bad system because what happens is your hurdle rate gets set very low.

Đây là hệ thống tồi vì cái xảy ra là tốc độ hàng rào được dựng rất chậm.

16. " It builds character? "

Để rèn giũa con người ư?

17. Her character design is based on the Slum Queen, a character from Violence Jack.

Tạo hình của cô được dựa theo nhân vật Slum Queen trong Violence Jack.

18. Something about " calluses and character. "

Gì đó về chai sạn và tính cách.

19. Wang is quite a character.

Vương Hải là một nhân vật rất lợi hại.

20. Wrongful imprisonment, defamation of character.

Bị giam giữ oan, vu khống...

21. Facebook is set to list on the Nasdaq and would rival Amazon 's and Cisco System 's current market values .

Facebook sẽ niêm yết trên sàn Nasdaq và cạnh tranh với giá trị thị trường hiện tại của Amazon và Cisco System .

22. Once routing is established to the system, validation rules can be set up to reduce the amount of invoice exceptions.

Khi định tuyến được thiết lập cho hệ thống, các quy tắc xác nhận có thể được thiết lập để giảm số lượng ngoại lệ trong hoá đơn.

23. Each character has a set of moves and combos, which can be performed by use of the directional buttons and the three basic attack buttons, Punch, Kick and Special.

Mỗi nhân vật có một tập hợp các bước di chuyển và các chiêu combo được thực hiện bằng cách sử dụng các nút định hướng và ba nút tấn công cơ bản gồm Đấm, Đá và Tuyệt Chiêu.

24. To initially set up the MojoPac device, the user runs the installer and selects a USB device attached to the system.

Để khởi đầu cài đặt thiết bị MojoPac, người dùng chạy trình cài đặt và chọn thiết bị USB đã được gắn vào hệ thống.

25. Your uncle is an interesting character.

Chú của em có vẻ khoa trương.

26. A Pivotal Character in Bible History

Nhân vật quan trọng trong lịch sử Kinh Thánh

27. * The bedrock of character is integrity.

* Nền tảng của chí khí là tính liêm khiết.

28. The bedrock of character is integrity.

Nền tảng của chí khí là tính liêm khiết.

29. So I met this character, Steven.

Do vậy tôi đã gặp nhân vật này, Steven.

30. Faith and character are intimately related.

Đức tin và chí khí liên quan chặt chẽ với nhau.

31. Character used for indicating positive numbers

Ký tự dùng để ngụ ý con số dương

32. The main character of the anime.

Nhân vật chính trong anime được in đậm.

33. You can play whatever character you want, so long as that character is the stuff of naughty brats'nightmares.

Cô có thể diễn bất cứ vai nào cô muốn với điều kiện vai đó phải là trò chơi của ác mộng Ba bị Quái thai kinh dị.

34. Everything's not some fascinating character flaw.

Không phải cái gì cũng là do sai lầm của tính cách đâu.

35. This special character is explained below.

Chữ đặc biệt này được giải thích bên dưới.

36. In 1970, the University of Michigan began development of the MICRO Information Management System based on D.L. Childs' Set-Theoretic Data model.

Năm 1970, Đại học Michigan đã bắt đầu phát triển Hệ thống quản lý thông tin MICRO dựa trên mô hình Dữ liệu lý thuyết tập hợp của DL Childs.

37. I put my friends in jars, I put this character, this sort of endangered species character in a blender.

Tôi đặt bạn bè của tôi vô những chiếc lọ, tôi tạo ra nhân vật này, như thể nhân vật là những loài có nguy cơ tuyệt chủng trong máy xay sinh tố.

38. Unlike him, he has a great character.

Khác với tên đó, anh ấy là người vô cùng giỏi giang.

39. Every last pimple, every last character flaw.

Từng vết sẹo, từng tật xấu.

40. Final or Destination URL: No character limit

URL cuối cùng hoặc URL đích: Không giới hạn ký tự

41. * Strong character results from consistent correct choices.

* Chí khí mạnh mẽ là từ việc lựa chọn đúng và kiên định mà ra.

42. Quaternary prevention is the set of health activities to mitigate or avoid the consequences of unnecessary or excessive intervention of the health system.

Các hoạt động y tế nhằm giảm nhẹ hoặc tránh những hậu quả của các can thiệp quá mức hoặc không cần thiết trong hệ thống y tế.

43. Private companies have also signed contracts with provincial governments to set up the basic infrastructure for the Social Credit System at a provincial level.

Các công ty tư nhân cũng đã ký hợp đồng với chính phủ huyện để xây dựng nên cấu trúc cơ bản cho Hệ thống Tín dụng Xã hội ở cấp huyện.

44. matches the preceding character 0 or 1 times.

khớp với ký tự trước đó 0 hoặc 1 lần.

45. Righteous character provides the foundation of spiritual strength.

Cá tính ngay chính cung ứng nền tảng của sức mạnh thuộc linh.

46. Right, the famous Chinese character for picnic area.

Cái chữ Trung Quốc nổi tiếng cho khu vực ngồi nghĩ.

47. They are a graphical visualization of a character.

Chúng là hình ảnh hóa được đồ họa của một nhân vật.

48. Former President Eisenhower, actually cartoon character Elmer Fudd.

Cựu tổng thống Eisenhower, đúng hơn thì là nhân vật hoạt hình,

49. To monitor the conflict and assess the effectiveness of actions, WildTeam have also set up a human-tiger conflict data collection and reporting system.

Để theo dõi xung đột và đánh giá tính hiệu quả của hành động, WildTeam cũng đã thiết lập hệ thống thu thập và báo cáo dữ liệu xung đột về con người với hổ.

50. We're gonna build the character around the actress.

Chúng tôi sẽ xây dựng nhân vật dựa trên diễn viên.

51. True to his character, Jerome ignored his critics.

Đúng với bản tính của mình, Jerome lờ đi những kẻ chỉ trích ông.

52. I mean, Linda Lovelace was a fictitious character.

Tôi muốn nói, Linda Lovelace chỉ là một nhân vật hư cấu.

53. Your consistent exercise of faith builds strong character.

Việc các anh chị em luôn luôn sử dụng đức tin xây đắp chí khí mạnh mẽ.

54. Nowadays the moral character of many is weakened.

Ngày nay, luân lý đạo đức của nhiều người bị suy đồi.

55. His only connection is to Scarlett's character, Natasha.

Sự kết nối duy nhất là nhân vật của Scarlett, Natasha.

56. A character out of Faulkner, not unlike Benjy.

Một tính cách không phải Faulkner, [ nhà văn ] cũng chẳng ra Benjy. [ diễn viên hài ]

57. There are nine character traits to look for:

Hội chứng này biểu hiện ở 9 điểm sau:

58. She asked me to be a character reference.

Cô ấy nhờ tôi làm người chứng nhận.

59. Kind of a Village People sort of a character.

Giống nhân vật trong Village People.

60. Agrippa’s character has been described as “treacherous, superficial, extravagant.”

Tính cách của A-ríp-ba được miêu tả là “xảo trá, chú trọng bề ngoài, khoa trương”.

61. The Lord knew the potential of Joseph’s noble character.

Chúa biết rõ tiềm năng của đặc tính cao quý của Joseph.

62. Renly is mostly a background character in the novels.

Renly chủ yếu là một nhân vật nền trong tiểu thuyết.

63. Vietnamese text was encoded in the VNI character encoding.

Văn bản tiếng Việt được mã hóa dùng bảng mã VNI.

64. Beating the game without continuing unlocks the secret character.

Thắng cuộc chơi mà không cần phải tiếp tục giải mã ô chữ [or nhân vật] bí ẩn.

65. It is “right action and thinking; goodness of character.”

Đó là “hành động và suy nghĩ ngay thẳng; tính tốt”.

66. Unique movesets for each character have been largely reduced.

Các chiêu thức đặc biệt cho từng nhân vật phần lớn đã bị giảm bớt.

67. Humility is the precious fertile soil of righteous character.

Lòng khiêm nhường thật là quý báu và cần có để phát triển chí khí ngay chính.

68. Set sail!

Giương buồm!

69. Can you trust your character witness on the stand?

Các trò có thể tin tưởng được nhân chứng của mình khi đứng trên bục không?

70. * Character is the manifestation of what you are becoming.

* Chí khí ngay chính là một biểu hiện quý báu về con người chúng ta sẽ trở thành.

71. An old character like you racing like a tomcat.

Một ông già như ông mà chạy đua như một con mèo đực.

72. My character in this film is like hot grits.

Nhân vật của tôi trong bộ phim này là như món yến mạch nóng.

73. There is an invalid XML character in your feed.

Có một ký tự XML không hợp lệ trong nguồn cấp dữ liệu của bạn.

74. Meat - A bloody and fleshy skeleton (an unlockable character).

Meat - Một bộ xương người đẫm máu (nhân vật bí mật phải được mở khóa).

75. Now, you pull one character, the overall story adjusts.

Bây giờ, anh rút một nhân vật, cả câu truyện sẽ bị điều chỉnh.

76. Initiate system light system check.

Bật đèn và mở hệ thống kiểm tra.

77. How are they to be integrated into the system, and how is a diverse set of identities to be made coherent under either national or global leadership?

Làm thế nào để họ hợp nhất vào hệ thống, và làm cách nào các khối đặc trưng khác biệt nhau có thể đoàn kết dưới sự lãnh đạo của quốc gia hay là toàn cầu?

78. Cameron rather envisioned the character as a James Stewart type.

Cameron còn phần nào mường tượng nhân vật này theo hình mẫu của James Stewart.

79. And your figure is mediocre and your character sucks too.

Ngoài ra, thân hình của cô cũng tầm thường và thái độ cũng tệ nữa

80. He typed a 264-character text message in 1:59.

Anh đã nhập một tin nhắn văn bản 264 ký tự trong thời gian 1:59.