1. And this is an x- ray picture of a real beetle, and a Swiss watch, back from'88.

Đây là bức ảnh x quang của một con bọ cánh cứng và một cái đồng hồ Thụy Sĩ từ năm 88.

2. Swiss also owns subsidiaries Swiss Sun (100%) and Crossair Europe (99.9%).

Swiss cũng sở hữu các công ty con như Swiss Sun (100%) và Crossair Europe (99.9%) với khoảng 7383 nhân viên.

3. Swiss German (de-ch

Đức Thuỵ Sĩ (de-ch

4. Swiss French (fr-ch

Pháp Thuỵ Sĩ (fr-ch

5. During the Cold War, Swiss authorities considered the construction of a Swiss nuclear bomb.

Trong Chiến tranh Lạnh, nhà đương cục Thụy Sĩ từng xem xét chế tạo một bom hạt nhân.

6. He also holds a Swiss passport.

Ông cũng có một hộ chiếu Thụy Sĩ.

7. All are licence-built Swiss examples.

Tất cả đều là máy bay Thụy Sĩ chế tạo theo giấy phép.

8. He was the Swiss Army knife.

Anh ta là con dao quân đội Thụy Sĩ.

9. He holds Kosovan and Swiss passport.

Ông giữ hộ chiếu Kosovo và Thụy Sĩ.

10. FarmBot grown Swiss chard being harvested.

FarmBot được trồng củ cải Thụy Sĩ đang được thu hoạch.

11. Swiss bank freezes Julian Assange 's account

Ngân hàng Thuỵ Sĩ đóng băng tài khoản của Julian Assange

12. Watch her, watch her close.

Canh chừng nó, cho kỹ vào.

13. Not just a pocketknife, Swiss Army knife.

Không hẳn là dao bấm díp, là dao quân đội thuỵ sỹ thì đúng hơn.

14. Transfer $ 2 million to my Swiss account.

Chuyển 2 triệu đô sang tài khoản Thuỵ Sỹ của tôi.

15. CT showed her lungs are Swiss cheese.

Chụp cắt lớp thấy phổi như pho mát Thụy Sĩ rồi.

16. Wawrinka's mother, Isabelle, an educator, is Swiss.

Mẹ Wawrinka, Isabelle, là người Thuỵ Sĩ.

17. He knew this Swiss Banker from law school.

Nó biết một giám đốc ngân hàng Thụy Sĩ từ trường luật.

18. Consider this the Swiss Army Knife of machetes.

Xem như đây là rựa của quân đội.

19. 1904) April 4 Max Frisch, Swiss writer (b.

1904) 4 tháng 4: Max Frisch, kiến trúc sư Thụy Sĩ, nhà văn (s.

20. In 2008, the Swiss Football Association appointed long-time Swiss resident Schumacher as the country's ambassador for the 2008 European football championship.

Năm sau đó Liên đoàn Bóng đá Thuỵ Sĩ đã chỉ định Schumacher làm đại sứ của Thuỵ Sĩ tại giải Vô địch Bóng đá châu Âu năm 2008.

21. The Swiss are the world's largest consumers of chocolate.

Người Thụy Sĩ bình quân tiêu thụ sôcôla lớn nhất thế giới.

22. Watch out.

Liệu hồn!

23. Watch her?

Theo dõi cô ấy?

24. The name Frisa comes from its frisature, or Swiss markings.

Cái tên Frisa xuất phát từ hình dạng của giống dê này, hoặc các dấu hiệu của Thụy Sĩ trên thân.

25. Watch shop.

Hiệu đồng hồ.

26. Neighborhood watch.

Hệ thống canh phòng trong khu dân cư.

27. Watch this.

Này thì chứng kiến

28. Watch him.

Canh chừng hắn.

29. The watch?

Để kêu con dậy.

30. Watch closely.

Tất cả các ngươi, hãy xem cho kỷ.

31. Watch me.

Anh liệu hồn đấy.

32. This ended the so-called "heroic" epoch of Swiss history.

Chiến tranh kết thúc điều được gọi là kỷ "anh hùng" trong lịch sử Thụy Sĩ.

33. You reset your watch, it says you reset your watch.

Cậu lên dây đồng hồ thì nó nói cậu lên dây đồng hồ.

34. "Chong Wei Tames Super Dan To Clinch Swiss Open Title".

Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2009. ^ “Chong Wei Tames Super Dan To Clinch Swiss Open Title”.

35. Carbamazepine was discovered in 1953 by Swiss chemist Walter Schindler.

Carbamazepine được phát hiện vào năm 1953 bởi nhà hóa học người Thụy Sĩ Walter Schindler.

36. It's an area outside legal jurisdiction on the Franco-Swiss border.

Đó là một vùng đất nằm ngoài thẩm quyền luật pháp trên biên giới Pháp-Thụy Sĩ.

37. Watch those fumes!

Coi chừng cột khói!

38. Watch your hand

Bỏ tay ra.

39. Dude, watch it.

Anh bạn, cẩn thận chứ.

40. Watch your head.

Cúi đầu xuống.

41. Watch It Played.

Xem bài Họ Mắm.

42. Watch your mouth.

Coi chừng cái mồm của mày đấy.

43. Otherwise, watch out!

Bằng không thì coi chừng đó!

44. Tucker, watch her.

Tucker, canh chừng cổ.

45. To watch me?

Em là cổ đông lớn đấy.

46. Watch some TV.

Như trê TV ấy.

47. Please, watch him.

Nhờ trông chừng cậu ấy.

48. Watch yourself, midget.

Phải để ý chứ, thằng oắt con.

49. Watch out, world!

Cả thế giới, hãy đón chờ!

50. Watch this, penguins.

Coi đây cánh cụt.

51. David González (born 9 November 1986) is a Swiss football goalkeeper.

David González (sinh ngày 9 tháng 11 năm 1986) là một thủ môn bóng đá người Thụy Sĩ.

52. watch the glass.

Coi chừng cửa kiếng Coi chừng kiếng

53. Watch the back!

Canh chừng phía sau.

54. Watch the shades.

Coi chừng bể kính mát.

55. Watch the birdie.

Hoa mắt chưa?

56. Watch your mouth!

Cẩn thận cái mõm chó của mày.

57. Watch the door.

Canh chừng cửa.

58. Watch the branch.

Cẩn thận cái cành cây nào.

59. Watch the cake?

Coi chừng chiếc bánh?

60. Watch the teeth

Cẩn thận cái răng

61. Your watch has.

Đồ hồ của cô thì có đấy.

62. From 1847, the Spanisch-Brötli-Bahn, the first railway on Swiss territory, connected Zürich with Baden, putting the Zürich Hauptbahnhof at the origin of the Swiss rail network.

Từ năm 1847, Spanisch-Brötli-Bahn, đường sắt đầu tiên trên đất Thụy Sĩ, nối liền Zürich với Baden, đặt nhà ga chính Zürich tại điểm gốc của mạng lưới đường sắt Thụy Sĩ.

63. As a result, the Swiss concept of Begegnungszone has become popular.

Từ đó thụy hiệu của Vũ Văn Sĩ Cập trở thành Dĩnh Túng công.

64. 1965) 1927 – Maurice Béjart, French-Swiss dancer, choreographer, and director (d.

1965) 1927 - Maurice Béjart, vũ công, biên đạo múa và đạo diễn người Pháp-Thụy Sĩ (m.

65. Swiss Hind Two-seat unarmed communications aircraft; one built for Switzerland.

Hind cho Thụy Sĩ Máy bay liên lạc không vũ trang 2 chỗ, 1 chiếc.

66. We adhere to the EU-US and Swiss-US Privacy Shield Frameworks.

Chúng tôi tuân theo Khung chương trình Privacy Shield của Liên minh Châu Âu-Hoa Kỳ và Thụy Sĩ-Hoa Kỳ.

67. It was a platinum watch chain , a beautiful one , worthy of the Watch .

Đó là một chiếc dây đồng hồ bằng bạch kim , rất đẹp , rất xứng với chiếc đồng hồ kia .

68. Watch your hand, man.

Tay chân đừng có quờ quạng.

69. Watch your mouth, chango.

Ăn nói cẩn thận đấy, khỉ đột.

70. Martin, watch your mouth.

Martin, chú ý mồm miệng đi.

71. I'd watch your back.

Tôi sẽ theo dõi anh thật kỹ.

72. Watch the fingers grab.

Hãy nhìn các ngón tay có thể cầm nắm.

73. Just watch the branches.

Nhớ coi chừng mấy cành cây.

74. Watch your mouth, woman.

Cẩn thận mồm miệng đấy, thưa cô.

75. Watch your step, kiddo.

Cẩn thận bước chân, cậu bé.

76. Watch out for Fatso.

Coi chừng thằng Phệ.

77. Watch the real theatrical version and then come back and watch this one.

hãy xem bản đã được kiểm duyệt rồi quay lại với bản này.

78. Well, let's see what my Swiss colleague... has to say about this.

Để xem đồng nghiệp Thụy Sĩ của bác nói gì nhé.

79. In 1847, the Swiss added the "statute referendum" to their national constitution.

Năm 1847, người Thụy Sĩ thêm "đạo luật trưng cầu dân ý" vào hiến pháp của họ.

80. Hồ Quang Minh (Hanoi, 1949) is a Vietnamese-born Swiss film director.

Hồ Quang Minh (sinh năm 1949 tại Hà Nội) là một đạo diễn phim người Thụy Sĩ gốc Việt.