1. Nothing surprises me anymore.

Không có gì còn làm tôi ngạc nhiên được nữa.

2. Guess I'm full of surprises.

Chắc tôi đầy rẫy bất ngờ.

3. Boy, you really are full of surprises.

Cô toàn gây cho tôi bất ngờ thôi.

4. This rather tenuous link surprises them both.

Lần cộng tác này là một bất ngờ lớn của cả hai.

5. Surprises will pop up all along life’s path.

Những điều ngạc nhiên sẽ xảy đến dọc trên con đường của cuộc sống.

6. But as the excavations continued, there were a number of surprises.

Nhưng khi tiếp tục khai quật, lại có một số bất ngờ.

7. The plankton is full of surprises when it comes to sex.

Một sinh vật phù du có rất nhiều những điều kinh ngạc khi giao phối.

8. It surprises, how such small a weight bears such heavy burden.

Thật ngạc nhiên, một thứ nhỏ thế này lại mang theo sức nặng như vậy.

9. The Ottoman Empire may have one or two surprises..... for Signor Da Vinci.

Đế chế Ottoman có thể có 1 hoặc 2 bất ngờ cho ngài Da Vinci.

10. Perhaps I should keep an eye out for more surprises like you in my program.

Có lẽ tôi nên để ý đến người nhiều bất ngờ như các cậu trong chương trình của tôi.

11. In addition to being heavier than metal, the wooden structure was prone to rotting and warping when exposed to the elements, which at times, led to nasty surprises during flight and could ground entire squadrons.

Ngoài việc nặng hơn khung bằng kim loại, kết cấu bằng gỗ lại dễ bị mục nát và cong vênh khi tiếp xúc với môi trường, điều này đôi khi gây ra những khó chịu trong suốt chuyến bay và có thể làm toàn bộ các phi đội không thể cất cánh.