1. Why would a suicide bomber bother with dummy wiring?

Sao một kẻ đánh bom tự vẫn lại làm dây giả chứ?

2. A day earlier , a suicide bomber killed the police chief of

Ngày hôm trước , một kẻ đánh bom liều chết đã giết chết cảnh sát trưởng của tỉnh

3. Somebody sent a suicide bomber out to the bayou this morning.

Ai đó sai một kẻ đánh bom cảm tử tới đầm lầy sáng nay.

4. A suicide bomber set off improvised explosive devices (IED) at a mosque within Ajilari, killing at least 43 people.

Một kẻ đánh bom tự sát cài thiết bị nổ tự tạo (IED) tại một nhà thờ Hồi giáo trong phạm vi Ajilari, giết chết ít nhất 43 người.

5. " Fizzle Bomber. "

" Kẻ Ném Bom Xì Xèo. "

6. XBT2D-1 Single-seat dive-bomber, torpedo-bomber prototype for the U.S. Navy.

XBT2D-1: Chiếc nguyên mẫu một chỗ ngồi ném bom bổ nhào và ném bom-ngư lôi dành cho hải quân.

7. Second bomber down.

Máy bay ném bom thứ hai đã bị hạ.

8. You're the Fizzle Bomber?

Ông là Kẻ Ném Bom Xì Xèo?

9. G8N1 : Four-engine heavy bomber.

G8N1 Máy bay ném bom hạng nặng bốn động cơ.

10. What if you're the Fizzle Bomber?

Còn nếu như cậu là Kẻ Ném Bom Xì Xèo?

11. Bomber " The Mad Man " Harris!

Đại bác Harris " thằng điên "

12. " Fizzle Bomber " is easier to remember.

" Kẻ Ném Bom Xì Xèo " dễ nhớ mà.

13. Ju 86A-1 Initial bomber version.

Ju 86A-1 Phiên bản ném bom đầu tiên.

14. Suicide is never justified.

Không gì có thể biện minh cho sự tự-tử được.

15. Probably charcoal-burning suicide.

Có thể đây là một ca tự tử bằng khói than.

16. " Rogue cop commits suicide. "

" Một cảnh sát bất hảo đã tự sát. "

17. That it wouldn't be an enemy bomber.

Rằng nó không phải là một máy bay dội bom.

18. Because of the big, bad Fizzle Bomber?

Có phải vì Kẻ Ném Bom Xì Xèo xấu xa?

19. MB.131RB4 Four-seat reconnaissance-bomber aircraft.

MB.131RB4 Phiên bản trinh sát/nem bom 4 chỗ.

20. The suicide rate went down.

Tỉ lệ tự tử giảm, Tỉ lệ tội phạm bạo lực cũng giảm.

21. You think I might be the Fizzle Bomber?

Cậu nghĩ tôi là Kẻ Ném Bom Xì Xèo à?

22. The Oscar EW 5894 Phallus tactical fighter bomber.

Chiến đấu cơ dội bom chiến lược Oscar EW5894 Phallus,

23. B-70A Planned bomber production version of Valkyrie.

B-70A Phiên bản máy bay ném bom được lên kế hoạch sản xuất của Valkyrie.

24. On 10 June, she splashed a Heinkel bomber.

Vào ngày 10 tháng 6, nó bắn rơi một máy bay ném bom Heinkel.

25. Suicide is not always planned

Không phải lúc nào cũng lên kế hoạch tự sát trước

26. It's the ultimate geographical suicide.

Đó là sự tự tử về mặt địa lý.

27. The press have dubbed him the Fizzle Bomber.

Báo chí đặt cho hắn biệt danh Kẻ Ném Bom Xì Xèo.

28. Because... suicide is too selfish.

Vì tự tử quá ích kỷ.

29. Suicide by Chinese street thugs.

Tự sát bằng bọn côn đồ phố Người Hoa.

30. Some of them committed suicide.

Một vài người trong số họ đã tự kết liễu đời mình.

31. And that's a suicide vest.

Còn đó là " áo liều mạng. "

32. The attacker then committed suicide.

Hung thủ sau đó đã tự sát.

33. F-101C improved fighter-bomber, 47 built.

F-101C Phiên bản máy bay tiêm kích-ném bom cải tiến.

34. Pe-2B Standard bomber version from 1944.

Pe-2B Phiên bản ném bom tiêu chuẩn từ năm 1944.

35. It's typical behavior for a personal cause bomber.

Đó là hành vi đặc trưng cho 1 kẻ đánh bom vì chuyện cá nhân.

36. DB-3TP Seaplane torpedo bomber built in 1938.

DB-3TP Thủy phi cơ ném bom phóng ngư lôi chế tạo năm 1938.

37. Oh, Henry Fishguard never committed suicide.

Oh, Henry Fishguard không đời nào tự sát.

38. To attack now would be suicide.

Tấn công bây giờ là tự sát.

39. 27 September – The first French bomber group is formed.

27 tháng 9 - Một nhóm máy bay ném bom đầu tiên của Pháp được thành lập.

40. The bomber threw a grenade which failed to explode.

Kẻ đánh bom cũng ném một quả lựu đạn mà không phát nổ.

41. Usually, a bomber wants a bigger boom, you know?

Thường kẻ đánh bom muốn nổ càng to càng tốt đúng không?

42. The Fifth Air Force had two heavy bomber groups.

Không lực 5 có hai liên đoàn oanh tạc cơ hạng nặng.

43. Hayward attempted suicide after the divorce.

Hayward đã sống sót qua một vụ định tự tử sau cuộc ly dị này.

44. Cyrus is planning a mass suicide.

Cyrus đang lên kế hoạch tự tử hàng loạt.

45. Suicide for the faint of heart.

Đúng là cái chết của những kẻ hèn nhát.

46. Female suicide bombers are increasingly common.

Việc tấn công tội phạm tham nhũng ngày càng gay gắt.

47. Death by suicide, Confirmation of death

Làm giấy chứng tử trong ghi là tự sát được rồi

48. The President's nurse apparently committed suicide.

Cô y tá trong ca mổ của tổng thống đã tự tử.

49. Ju 86V5 Prototype for the Ju 86A bomber aircraft.

Ju 86 V5 Mẫu thử cho máy bay ném bom Ju 86A.

50. Tu-22B (Blinder-A) Original free-fall bomber variant.

Tu-22B (Blinder-A) Phiên bản máy bay ném bom rơi tự do.

51. Botha Mk I : Four-seat reconnaissance, torpedo bomber aircraft.

Botha Mk I: Phiên bản trinh sát, ném bom phóng ngư lôi 4 chỗ.

52. In 1972, the Soviet Union launched a new multi-mission bomber competition to create a new supersonic, variable-geometry ("swing-wing") heavy bomber with a maximum speed of Mach 2.3, in response to the US Air Force B-1 bomber project.

Năm 1972 Liên bang Xô viết đưa ra dự án về một loại máy bay ném bom đa nhiệm vụ mới với các tính năng: siêu thanh, thay đổi hình dạng cánh (máy bay ném bom hạng nặng "cánh cụp cánh xoè") với tốc độ tối đa lên tới Mach 2.3, để cạnh tranh với dự án máy bay ném bom B-1 của Không quân Hoa Kỳ.

53. The Mitsubishi 3MT5 was a Japanese bomber of the 1930s.

Mitsubishi 3MT5 là một loại máy bay ném bom của Nhật Bản trong thập niên 1930.

54. Ki-3 (Army Type 93-1 Single-engine Light Bomber).

Ki-3 (Máy bay ném bom hạng nhẹ Lục quân Kiểu 93-1).

55. Suicide as street theatre, murder by corpse.

Tự tử ngay giữa đường, bị giết bởi một xác chết.

56. How is suicide viewed in the locality?

Cộng đồng địa phương xem việc tự tử như thế nào?

57. Came down on that thing like a goddamn dive bomber.

Đột nhiên chúng xuất hiện và dội bom xuống chúng ta.

58. Tu-80 Long-range bomber derivative, never reached mass production.

Tu-80 Biến thể ném bom, không bao giờ tới giai đoạn chế tạo hàng loạt.

59. Suicide to have an urge feels like.

Tự tử có một đôn đốc cảm thấy thích.

60. CF-104 Single-seat fighter-bomber version for the RCAF.

CF-104 Phiên bản tiêm kích-ném bom một chỗ cho RCAF (không quân hoàng gia Canada).

61. The bomber killed at least seven people and injured 91.

Kẻ đánh bom giết ít nhất 7 người và gây thương tích 91 người khác.

62. Stack also conducted the only study to examine whether murder-suicide ( as opposed to suicide alone ) is associated with copycat crimes .

Stack cũng khảo sát một nghiên cứu xem xét liệu việc giết người rồi tự sát có liên hệ với các tội ác do bắt chước theo hay không ( trái với việc tự tử đơn thuần ) .

63. They might even be about to commit suicide!

Không chừng họ còn đi đến tự tử ấy chứ!

64. 1947 – First flight of the Boeing B-47 Stratojet strategic bomber.

1947 – Máy bay ném bom chiến lược Boeing B-47 Stratojet tiến hành chuyến bay đầu tiên.

65. They're used for that suicide-style, kamikaze shit.

Kiểu tự sát cổ điển, móc bụng tự vẫn.

66. Particularly worrisome was the increase in suicide attacks.

Đặc biệt đáng lo ngại là sự gia tăng các vụ tấn công tự sát.

67. I need the number of a suicide hotline.

Tôi cần số điện thoại của đường dây nóng tự tử

68. A failed attempt to commit suicide another failure.

Tự tử không thành công... lần tiếp theo tự tử cũng không thành.

69. Are you really gonna commit suicide for her?

Mày thực sự muốn tự tử vì cô ta?

70. Type 287 Wellesley Mk I Two-seat medium bomber aircraft.

Type 287 Wellesley Mk I Máy bay ném bom hạng trung hai chỗ.

71. ANT-10/R-7: Reconnaissance/light bomber aircraft prototype, 1930.

ANT-10/R-7: Mẫu thử máy bay ném bom/trinh sát hạng nhẹ, 1930.

72. The Breguet 410 was a French bomber of the early 1930s.

Breguet 410 là một loại máy bay ném bom của Pháp vào đầu thập niên 1930.

73. A Douglas SBD Dauntless dive bomber crashed into the cruiser Maya.

Một máy bay ném bom bổ nhào Douglas SBD Dauntless đã đâm trúng chiếc tàu tuần dương Maya.

74. Nancy, you know the woman I spotted in Paris, the bomber?

Nancy, cô ta sẽ gặp một phụ nữ đến đây chào mua quả bom.

75. Staged to look like a suicide or accident.

Dàn cảnh giống như một cuộc tự sát hay tai nạn.

76. He squandered his fortune and has committed suicide.

Nó đã làm táng gia bại sản và tự tử.

77. Sadly, that very night, the widow committed suicide.

Điều đáng buồn là chính buổi tối đó bà góa phụ đã tự tử.

78. But all he wrote was this suicide note

Nhưng tất cả những gì anh ấy viết là lá thư tuyệt mệnh này.

79. This organization wouldn't have grown if it wasn't for the Fizzle Bomber.

Tổ chức này sẽ không lớn mạnh nếu không có Kẻ Ném Bom Xì Xèo.

80. There's only one briefcase now, so the bomber must have taken Ronaldo's.

Giờ chỉ còn 1 cái cặp, vậy là kẻ đánh bom đã lấy của Ronaldo.