1. They also used sugar of lead to sweeten their wines.

Chúng cũng sử dụng bãi liếm muối khoáng để bổ sung chế độ ăn uống của chúng.

2. Pound of sugar, please.

Lấy cho tôi nửa cân đường.

3. How many spoons of sugar?

Mấy muỗng đường? Tám.

4. And, a spoonful of sugar?

Và một muỗng đường?

5. Sugar, cinnamon, a dab of butter.

Đường, quế, một chút bơ.

6. A sugar storm.

Một cơn lốc đường ngọt.

7. "No Added Sugar".

Ai mua kẹo kéo không."

8. For example, sugar.

Một ví dụ là việc ăn kẹo.

9. Sesame oil, sugar!

Dầu mè, đường!

10. Mechanical sugar harvester.

Máy cắt mía.

11. " especially unfair on the matter of sugar. "

" đặc biệt không công bằng trong vấn đề ăn đường. "

12. I can't eat sugar.

Ta không ăn được đường mía đâu.

13. Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.

Từ từ thì những ý tưởng hình thành hệ tư tưởng, đưa đến những chính sách có thể áp dụng vào thực tiễn.

14. Sugar dates and pistachios.

Chà là ngọt và hồ trăng đây.

15. Lead could be added directly to a ceramic body in the form of a lead compound in suspension, either from galena (PbS), red lead (Pb3O4), white lead (2PbCO3·Pb(OH)2), or lead oxide (PbO).

Chì có thể được thêm trực tiếp vào thân gốm dưới dạng hợp chất chì ở dạng huyền phù, từ galena (PbS), chì đỏ (Pb 3 O 4), chì trắng (2PbCO 3 · Pb (OH) 2) hoặc chì oxit (PbO).

16. lead to policies that lead to actions.

Từ từ thì những ý tưởng hình thành hệ tư tưởng, đưa đến những chính sách có thể áp dụng vào thực tiễn.

17. Okay, sugar balls, listen up.

Được rồi, kẹo gòn, nghe đây.

18. Well now if I take that sugar dough, the sugar dough doesn't want to conduct electricity.

Vâng bây giờ nếu tôi lấy bột nhào đường, cục bột nhào đường này không muốn dẫn điện.

19. The sugar was exported through the Port of Santos.

Đường đã được xuất khẩu qua cảng Santos.

20. They're small-scale sugar mills.

Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.

21. " Can't find the damn sugar! "

" Không thể nào tìm được lọ đường khốn kiếp. "

22. They're small- scale sugar mills.

Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.

23. Sugar should be the vault.

Cho kho bạc là lọ đường đi!

24. Isn't sugar better than vinegar?

Đường không tốt hơn dấm sao?

25. Milk, butter, and sugar disappeared.

Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.

26. Get the sugar rushing, you know?

Cấp tốc nạp đường liều cao, biết chứ?

27. I bet you're a one sugar?

Cô muốn một thìa đường phải không?

28. Give us a little sugar, now.

Âu yếm tí nào.

29. There is also a large sugar cane production plant in the district owned by Phitsanulok Sugar Co., Ltd.

Có một nhà máy đường ở huyện này thuộc sở hữu của Phitsanulok Sugar Co., Ltd.

30. My first slogan is: if you're going to lead, lead.

Khẩu hiệu đầu tiên Làm lãnh đạo phải quyết đoán.

31. Sugar was hard to come by.

Rất khó để kiếm được đường.

32. Without sugar and milk for sir

Không đường và có sữa cho ngài

33. My body can't metabolize the sugar, so...

Tôi thiếu glucoza, cơ thể tôi không chuyển hoá được đường, vì thế...

34. Don't want to embarrass yourself in front of Sugar Ray, huh?

Không muốn xấu hổ trước mặt Sugar Ray chứ Mick?

35. Of course, but this one is high protein and low sugar!

Yên tâm, bên trong rất ít đường và ca-lo!

36. The sugar thing was just common sense.

Lời khuyên về đường chỉ là kiến thức thông thường thôi.

37. Lead, kindly Light, amid th’ encircling gloom; Lead thou me on!

Ánh Sáng nhân từ, xin dắt dìu, qua bóng tối bủa vây con; xin dắt dìu con tiến tới!

38. French Saint-Domingue was dubbed the Pearl of the Antilles, as a result of the sugar plantations worked by African slaves; sugar had become an indispensable commodity in Europe.

Pháp Saint-Domingue được mệnh danh là Hòn ngọc Antilles, như là kết quả của các đồn điền mía làm việc của những người nô lệ châu Phi; đường đã trở thành một mặt hàng không thể thiếu ở châu Âu.

39. They're all greedy, hopped up on sugar.

Tất cả chúng đều tham lam, nhảy lò cò trên tiền lì xì.

40. Iced lemon tea, less sugar, more ice.

Trà chanh lạnh, ít đường, nhiều đá.

41. Lead on, spirit.

Chứng minh đi, linh hôn.

42. Lead or silver.

Dẫn dắt hoặc óng ánh như bạc.

43. Lead by example.

Dẫn bằng ví dụ.

44. In other words, eating lots of sugar will continue to feel rewarding.

Hay nói cách khác, ăn nhiều đường sẽ tiếp tục cảm thấy thỏa mãn.

45. It might not lead to marriage, but it could lead to love.

Nó có thể sẽ không dẫn đến hôn nhân nhưng có thể sẽ là tình yêu đấy

46. No pastry, no butter - and no Sugar.

Không bột, không bơ... và không Mía.

47. Mister, you're a sugar daddy, aren't you?

Này anh, anh có phải là đứa dại gái không hả?

48. The English preferred the driest style at 22–66 grams of sugar.

Người Anh ưa loại rượu ít đường nhất, chỉ khoảng 22-66 gram đường.

49. And does eating a little bit of sugar make you crave more?

và liệu việc ăn một ít đường có làm gia tăng cơn thèm?

50. Just the neighbors, bringing 10,000-calorie sugar bombs.

Hàng xóm đem ít đồ ngọt đây.

51. Love of Money Does Not Lead to Happiness

Sự tham tiền bạc không dẫn đến hạnh phúc

52. Low levels of magnesium can lead to tetany.

Nồng độ magiê thấp có thể gây tetany.

53. Touring a sugar mill is an interesting experience.

Thăm viếng nhà máy đường là một kinh nghiệm lý thú.

54. There is much sugar in this black box.

Có rất nhiều đường trong cái hộp màu đen này.

55. And for madam'am, sugar and milk are separate.

Cafe có đường và sữa riêng là dành cho quý cô đây

56. The store owned one of those machines that can print on plates of sugar.

Cửa hàng sở hưữ một trong những chiếc máy đó Chúng có thể in trên những chiếc đĩa bằng đường

57. Nutella contains 10.4 percent of saturated fat and 58 % of processed sugar by weight.

Nutella chứa 10,5% chất béo bão hòa và 58% đường được chế biến theo trọng lượng.

58. I'm just a guy with low blood sugar.

Tôi chỉ là người đang bị hạ đường huyết đây này.

59. Even though neither one of these things has any pharmaceutical -- they're sugar pills.

Mặc dù không viên nào có tác dụng dược tính gì -- chúng chỉ là viên đường.

60. They're eliminating every lead.

Họ đang loại trừ mọi đầu mối.

61. PARENTS TAKE THE LEAD

CHA MẸ DẪN ĐẦU

62. Faces lead to places.

Nhiều hình thì cơ hội phát hiện nhiều địa điểm càng cao.

63. Mexico's sugar industry is characterized by high production costs and lack of investment.

Ngành công nghiệp đường của México có đặc trưng là chi phí sản xuất cao và thiếu vốn đầu tư.

64. Lead the walkers away.

Dẫn xác sống đi khỏi.

65. No fire to lead!

Không đủ nhiệt huyết để lãnh đạo!

66. She in the process of launching the first sugar factory in Northern Uganda.

Bà đang trong quá trình khai trương nhà máy đường đầu tiên ở miền Bắc Uganda.

67. That's the lead story.

Đó là mạch truyện chính.

68. Lead them to benevolence.

Độ yêu hướng thiện.

69. Iron, lead, little mercury.

Sắt, chì, một chút thủy ngân

70. Dr Cameron found low sugar in your cerebrospinal fluid.

Bác sĩ Cameron phát hiện lượng đường thấp trong dịch tủy não của cậu.

71. How can lack of faith lead to wrong conduct?

Làm thế nào việc thiếu đức tin có thể dẫn đến hành động sai trái?

72. The Ministry of Defense menujukku to lead this operation,

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng dẫn đầu chiến dịch này.

73. Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health!

Feather khói chì, tươi sáng, lạnh cháy, sức khỏe bệnh!

74. A chance to lead the world out of darkness.

Cơ hội để dẫn dắt thế giới ra khỏi bóng đêm đen tối

75. Naturalist John Muir considered sugar pine to be the "king of the conifers".

Nhà tự nhiên học John Muir coi thông Lamberta là "vua của cây lá kim".

76. Misuse of alcohol can lead to other serious sins.

Lạm dụng rượu có thể dẫn đến những tội nghiêm trọng khác.

77. How did Dinah’s choice of friends lead to tragedy?

Cách chọn lựa bạn bè của Đi-na đã gây ra thảm kịch nào?

78. The resulting fruits were of superior quality to the sugar-apple and were given the name "atemoya", a combination of ate, an old Mexican name for sugar-apple, and "moya" from cherimoya.

Những quả lai sau đó được đặt tên là "atemoya", kết hợp giữa ate - tên gọi cũ của quả mãng cầu ta trong tiếng México và moya trong tên của quả cherimoya.

79. By mid-2008 Sugar was available on the Debian, Ubuntu, and Fedora distributions of Linux; e.g., as of Ubuntu 8.04 (Hardy Heron), Sugar could be installed from the official Ubuntu universe repositories.

Đến giữa năm 2008, Sugar có mặt trong các bản phân phối Linux như Debian, Ubuntu, và Fedora, ví dụ, trong Ubuntu 8.04 (Hardy Heron), có thể cài Sugar từ kho phần mềm universe chính thức của Ubuntu.

80. I haven't had sugar in my tea since 1982.

Con không dùng đường từ năm 1982.